“溫斯蒂！”

沒有人回答他，一陣陰風吹過墓地，他聽到不遠處傳來細微的“砰”的一聲；接着，一個人影出現在林立的墓碑和荒草之間，哈利聽到那條蛇發出興奮熱切的聲音，随即，他一個翻滾離開剛剛的位置——一道紅光打在那裡，炸出一個坑來。哈利感到腿上傳來一陣鑽心的疼，他的腿被炸到了。

“蠢貨！不要殺他——他是我的！”

空地上響起一個冷酷而高昂的聲音，接着，哈利聽到一個人惶恐的回答。

“對不起——我不是有意違抗您——我隻是——”

那個聲音是如此耳熟。哈利擡起頭，這時從雲層中漏下的月光照亮了來人，他看到那個人稻草色的頭發，還有因為變形藥水未完全失效而留存的一半金發。

小巴蒂·克勞奇。

他在鄧布利多的記憶裡看到過的那個男孩、他以為早就已經死了的那個男孩、他最終在活點地圖上看到的那個名字，曾經在阿拉斯托·穆迪的位置上，此時正和那條發出伏地魔聲音的蛇對話的——小巴蒂·克勞奇。他看到他一邊誠惶誠恐地道着歉，一邊用魔杖點燃了一口巨大的石頭坩埚的火焰。裡面的液體在迅速沸騰。哈利感到他的魔杖又舉了起來——這次是對準他。

整個學年都是一場騙局。

他感到自己喉嚨發幹，胸中仿佛有火。他忍着從腿上傳來的痛感爬起來，之前一直放在旁邊的分院帽裡閃出銀芒，他一把抓起那柄已經對他不再陌生的寶劍，借着那口坩埚的火光，讓對面的人看清他從一直緊貼胸口的地方取出的那件東西。

哈利聽到那條伏地魔附身的蛇發出刺耳的叫聲，小克勞奇似乎被弄糊塗了；借此機會，他趕緊舉起魔杖大喊：“火焰杯飛——！”

然而，哈利的咒語尚未完成就被什麼打斷了，喉嚨根本發不出聲音；他驚恐地看到反應過來的對方舉起魔杖，有什麼他根本沒聽過的咒語被念着；那不是他能對抗的——

突然，他聽到女孩清晰又冷漠的聲音就在他耳邊響起：

“鑽心剜骨。”

一道綠光閃過，哈利看到小克勞奇身體扭曲地倒了下去。哈利的瞳孔放大了，但他身後的始作俑者卻沒有任何表情，她看了他一眼，似乎在确認他會不會接着念咒一樣，然後，露出一個微笑。他瞬間感覺自己的聲音被解放了。

“哈利？你手上拿着的是什麼？”

她的眼睛緊緊盯着他手上的那頂藍寶石冠冕，如同一條蛇。