他的夢裡永遠參雜着風雪。
一開始他和一個金發小男孩奔跑在街道上，破舊的靴子把潔白的雪踩成泥水，寒風吹過建築漏風的窗戶。接着他們跑向建築的盡頭，身旁的男孩成了健壯的士兵，他們一同匍匐在戰壕中，金發男人的臉被炮灰熏的灰黑，男人轉頭露出笑容，樹枝上的冰雪噗噗落下。
冰雪凍結了戰争，他随着火車落下山谷，噗通噗通，那是他心跳的擂鼓聲，聲音越來越慢，越來越慢——他睜開眼，世界成了冰雪中的城堡，城堡裡有無數的漂亮女孩，她們管他叫老師。一個個紅色，金色，黑色的腦袋站在他身前，她們彎腰如同天鵝般優雅，臉蛋比花朵還稚嫩，而他握住她們的手，教她們如何隔斷敵人的喉嚨。
誰是敵人？
他是誰？
有人管他叫士兵，有人管他叫殺手，惡魔，混蛋，冷血的人渣，教官，維克多，還有——
誰是巴基？
冬日戰士睜開眼，他周邊的冷氣未散，冰雪仍包裹着他，肌肉還在僵硬，他就恢複了神智。
有個眼熟的女人踮着腳，側着頭瞧他。女人個子挺拔，隻用微微踮腳就能同他平視，她有雙極大的藍眼睛，沒精打采地耷拉着，在那張消瘦的臉上顯得極為可憐。
如果忽略她手上巨大口徑的柯爾特蟒蛇的話。
“這是風險，”女人身旁的男人開口，“洗腦在他身上的成功概率不高。”
“那麼你可以親自殺死美國隊長，郎姆洛。”女人的眼睛一眨不眨同他對視，冬日戰士望着女人擡頭的神态，他突然想起了灰暗城堡中的一張臉，那時候這雙眼睛也是這樣總是散發困意——
頭疼欲裂。
好在身前兩人沒有在意這種細節，仍在繼續争論。
“那是你的任務，士兵。”叫郎姆洛的男人厲聲道。
“我救了你的命。”
空氣安靜了一瞬間，郎姆洛清清嗓子，“我沒有要求你這麼做，你應該繼續追擊——”
“我救了你的命。”
“聽着，哇哦，我很感謝，女士，”郎姆洛擡起雙手，“但這并不能代表什麼，你得清楚這點。”
“我救了——”
“你能說點别的嗎？”
金發女人的槍口往上擡，她擡擡眼皮，擡手指向自己的左肩，“我從任務目标手下救了你該死的命，為了防止你的腦袋被鋼絲削下來，或者你的臉被毀容然後埋在一幢房子下——那顆子彈嵌在了我的左肩，現在能不能讓我們快點，抛開我救你的事實，在我脖子上的炸彈爆炸之前殺掉美國隊長？”
女人最後一個單詞脫口而出後，在場所有人臉呼吸都放輕了，數十雙眼睛直勾勾地盯着冬日戰士的表情，女人的槍抵住了他的下巴。他知道這種口徑的槍，在這樣的距離下，隻用一槍就能讓他的大腦如同煙花般爆開。
所有人都在等他的動作，可他的記憶全部被大霧掩埋，有個傻乎乎的金發士兵在他眼前一閃而過，很快就消失不見。
他沒有動作，沒有說話。
所有人都舒了一口氣，包括那個用槍抵着他的女人，女人後退兩步，瞧着郎姆洛。那個監管他的男人，停留在原地抽了根煙，煙頭在空氣中一明一滅，好一會，郎姆洛才點頭，他對着女人聳聳肩：“好吧。”
“不客氣。”女人冷淡道。
“隻是記得你脖子上的炸彈，小美人，”郎姆洛沖女人比了個誇張的手勢，“美國隊長死了，你才能活着，如果你再失敗——砰！”
女人打了個哈欠，沒人能從她的臉上瞧出她是否害怕。冬日戰士邁出冷凍艙，她就安靜地站在一邊，郎姆洛讓她們拿着裝備上車，她就支着下巴乖巧地坐在副駕。她的一舉一動都透露着被規訓多年的結果，像一個大号的士兵娃娃，可她又總是垂着眼皮，對周遭的一切充滿疲憊。
——她是誰？
*
他們驅車到了紐約的一片老建築附近。
這兒的街區有個廢棄已久的籃球場，幾個青少年在裡面嘻嘻哈哈地玩滑闆，周遭散落着煙盒和一些粉末。
郎姆洛搖下車窗，他不耐煩地啧了一聲，晃了晃手中的槍，一個男孩尖叫一聲，他狼狽地從滑闆上跌落。他的同伴同樣也吓得屁滾尿流，架着男孩和滑闆，一溜煙的跑了，隻留下空地中心，他們閑極無聊生的一堆火。
郎姆洛伸伸筋骨，他按按耳機：“目标會在六點一刻的時候到這兒附近。”
冬日戰士沒有搭理他，他坐在車内像一座沉默的雕像。而那個金發女人擡擡眼皮搖下車窗，滿不在乎地嗯了一聲。
郎姆洛咂咂嘴，冬日戰士猜測那個女人在九頭蛇的受重視程度可能超過自己。因為沒一會，郎姆洛走進附近的一幢建築，再回來時，他手上抓着一個紙袋，紙袋印着一個古怪女人的綠色頭像，散發出咖啡和牛奶的香氣。
“星巴克。”郎姆洛說。
金發女人抽了抽鼻子，她那頭漂亮的金發披散在身後，“這是什麼？”
“咖啡，你們倆在這兒太古怪了，喝咖啡吧，沒人在意喝咖啡的人，”郎姆洛把紙杯遞給他們，“我加了很多糖，因為我認識的俄國人都他媽——”
“哦！美國咖啡！謝謝！我喜歡糖！”女人堪稱歡快地接過杯子，迫不及待地喝了一大口，冬日戰士沒有動作，他靜靜地瞧着郎姆洛，直到男人不耐煩地把紙袋丢去一旁。甜蜜滾燙的液體浸入他們的身體，在場有幾分鐘沒人講話，他們坐在車上，看着晚風吹過，幾張海報在空中飛舞，有一張落在了他們前面。
郎姆洛的身體緊繃起來。
“媽的。”他說。
那真是張古怪的海報，冬日戰士從不在意這些，可那張海報上，幾人穿着色彩鮮豔的衣服，有全身金紅石盔甲的機器人，有人拿着盾——複仇者聯盟？誰他媽會管自己叫複仇者聯盟？