“…撕你……撕裂你……殺死你……”

他踉跄着停下腳步，抓住石牆，全神貫注地聽着，一邊環顧四周，眯着眼睛在光線昏暗的過道裡上上下下地尋找。

“哈利，你怎麼了？”

“那個聲音又出現了——先别說話——”

“…餓壞了……好久好久了……”

“你們聽！”哈利急切地說，羅恩和赫敏完全呆住了。

聲音越來越弱，哈利可以肯定它在移動——向上移動。他盯着漆黑的天花闆，心裡突然産生了一種既恐懼又興奮的感覺：它怎麼可能向上移動呢？難道它是一個幽靈，石頭砌成的天花闆根本擋不住它？

哈利全速奔上大理石樓梯，來到二樓，羅恩和赫敏跌跌撞撞地跟在後面。

“說真的，哈利，如果你過會兒敢告訴我這是一個惡作劇——”

“怎麼可能！——噓，小聲點！”哈利說着，把耳朵貼到了牆壁上。遠遠地，從上面一層樓上，那個聲音又傳來了，而且變得越發微弱：“…我聞到了血腥味……我聞到了血腥味！……”哈利的胃猛地抽動起來，他不顧羅恩和赫敏臉上困惑的表情，三步兩步登上一層樓梯。他飛奔着把三樓轉了個遍，羅恩和赫敏氣喘籲籲地跟在後面，三個人馬不停蹄，轉過一個牆角，來到最後一條空蕩蕩的過道裡。

“到底是怎麼回事？”羅恩問，一邊擦去臉上的汗珠，“我什麼也沒聽見。”

赫敏突然倒抽一口冷氣，指着走廊的下方。

“看！”

在他們面前的牆上，有什麼東西在閃閃發亮。他們慢慢走近，眯着眼在黑暗中仔細辨認。在兩扇窗戶之間，在距地面一尺高的牆面上，塗抹着一些字迹，在燃燒的火把的映照下閃着微光。

『密室被打開了。

與繼承人為敵者，警惕。 』

“那是什麼東西——挂在下面？”羅恩聲音顫抖地問。

他們小心翼翼地靠近，哈利差點兒滑了一跤——地上有一大灘水，所幸羅恩和赫敏一把抓住了他。他們一點點地走近那條标語，眼睛死死盯着下面的一團黑影。下一秒，三個人同時看清了那是什麼，吓得向後一跳，濺起一片水花。

——是洛麗絲夫人，費爾奇的那隻貓。