五十九

哈利和赫敏推開了通往下一個房間的門。須臾，他們就被一陣難以形容令人作嘔的惡臭熏出了眼淚。他們用長袍的袖子捂着鼻子，淚眼朦胧地看到了一隻龐大的巨怪，比他們上次對付的那隻可要大多了。它一動不動地躺在地闆上，失去了知覺，腦袋上有一個血淋淋的大腫塊。

“太好了，我們隻剩下斯内普的關卡了。”哈利低聲說，“我應該先問他設置了什麼的。”

兩個人小心翼翼地跨過巨怪粗壯的雙腿，拉開了下一道門。

斯内普的關卡……也許是要調配出正确的解藥？哈利眯起眼睛，發現這個新的房間裡并沒有什麼可怕的東西，房間裡隻有一張桌子，上面排放着七個形狀各異的瓶子。

兩個人剛跨過門檻，他們身後就騰地升起一股紫色的火焰，封住了門；與此同時，通往前面房間的門口也蹿起了黑色的火苗，他們被困在了中間。

瓶子旁邊有一卷羊皮紙。赫敏将它展開，哈利站在她旁邊，和她一起讀了起來。

『危險在眼前，安全在後方，

我們中間有兩個可以給你幫忙。

把它們喝下去，一個領你向前，

另一個把你送回原來的地方。

兩個裡面裝的是荨麻酒，

三個是殺手，正排着隊等候。

選擇吧，除非你希望永遠在此耽擱。

我們還提供四條線索幫你選擇：

第一，不論毒藥怎樣狡猾躲藏，

其實它們都站在荨麻酒的左方；

第二，左右兩端的瓶裡内容不同，

如果你想前進，它們都不會對你有用；

第三，你會發現瓶子大小各不相等，

在巨人和侏儒裡沒有藏着死神；

第四，左邊第二和右邊第二，

雖然模樣不同，味道卻是一樣。』