"唔……"

海水翻滾，船艙翻滾。

"我睡着了？"

瑞德睜開眼，狼耳随着銀發抖動。此刻的他躺在船内休息廳的布沙發上，身上蓋着一層薄薄的被單。四周黑漆漆的，桌子上隻剩下一支燒盡蠟燭。

"那家夥也不叫我一聲。"他坐起身來開燈，抖了抖風衣上的灰。

“咦？”

他望向對面空蕩蕩的沙發，而那條受了傷的獵犬已經沒了蹤影，木地闆上還有一卷用過的繃帶。

"我去陪那隻夜莺喝一杯，老闆你好好休息吧。對了，别落下我的耳環。"

靠近桌角的地闆上隻剩下一張被一枚金十字架耳環壓着的紙巾，上面用黑色的墨水寫着幾個潦草的小字。

"媽的，為什麼我會攤上這麼個瘋男人……我突然開始想念卡洛了。"他咬了咬嘴唇，狼尾在風衣後甩了甩。他再回頭，沿海的小鎮的燈火已經熄滅，椰子樹下的沙灘被灰色的月光填滿，海面黑浪呼嘯，影子下藏着幾根可怕的觸手腕足。

“他這樣我行我素，不會被判斷違規麼？”瑞德用手捏着後腦勺，“哈。細想也是，如果真被判斷違規，他早就死了八百回了。”

瑞德扶着門框走出船艙，四周的壁燈發出微弱的黃光，長廊搖晃，四周浮起一層薄薄的海霧。地上殘留的酒液在微弱的風下顫動。

"細看這船也蠻詭異……"瑞德站在走廊跟前，他戴着上金框單片鏡，伸出手指觸摸上面紋着詭異祭壇形花紋的牆紙，“不管是船身還裝修，使用的材料非常優良。我在外面做盜賊的時候，曾經搬走過一個這種木料的凳子，那凳子居然值一千——我絕對不會看走眼。況且，這兒的設備都沒有二次更換的痕迹，這船也并不是老船，不可能是二手或者租借……這筆費用真的是一位普通的酒吧老闆就能支付的嗎？"

海風推開休息室的門，打濕了瑞德的風衣。瑞德繼續向前走着，皮鞋跟踩着木闆搖晃。挂在牆上倒退的金色的懷表覆蓋在打字機的按鍵上，打字機邊留着一束初開的紅玫瑰。

"這扇門倒是很古怪。"走了一會兒，瑞德停在了一面鏡子邊。面前則是一扇純黑色的木門。門頂上懸挂的牌子紋着一隻白夜莺。而那白夜莺的翅膀被幾根細長鐵鍊纏繞，腳趾抓着梯形的石頭，下面則是一片黑海。

"好眼熟的雕刻。"

瑞德轉動着金色的把手，船底忽然鋪滿了雪白的夜莺羽毛。

"老闆，是我。"

約茲納爾長滿結晶的爪子握住了瑞德的風衣袖，沒等他反應過來，約茲納爾便把他拽進了房間。

"啊!"

凱恩在旅館的床上睜開眼。他從床上坐起來，左邊的窗紗被夜風吹散，撒下一片冰冷的光。

"我又夢見他了……"

他摸着頭，自言自語，被子下的雙腿長出一小塊黑紅色的遊鬼結晶。

"難道是因為我寫的劇本惹他生氣了嗎？"

他搖晃着下床，金發迎着月光，無神的紅眸像死去的雛鳥。

"他為什麼還不肯來見我？我不是已經回到這兒了嗎？"

随即，這位神經敏感的作家開始跪地抽泣。他抱着一疊厚厚的稿紙，腳邊落着一個紋着字母的金黃色的懷表，紅色的玫瑰從天而降，猶如瘟疫。

"梅爾特裡先生……請回到我身邊吧。"

他跪在舞台上，撿起劇本的碎片，桌上生鏽的打字機停留着兩隻夜莺。

"你為什麼……"

"我看見那夜莺溜進來了，停留的時間還蠻久的哦，我還有一個重大的發現——這把金鑰匙能打開該隐這個房間的門。"約茲納爾抹了一把紅發，黑紅色的結晶已經從他的身上蛻去，他黑色的鞏膜也恢複成了正常的白色，"噢，老闆剛剛的表情十分精彩。"

"你……我該說你什麼好？我們還摸不清這裡的情況，你擅自行動隻會給我探案增添難度……"瑞德目光越過約茲納爾，落在對面的窗戶上，"等等，他來這種地方做什麼？"

淺藍色的小房間撒滿玫瑰花瓣，右邊巨大的紅色衣櫃上挂着幾條巴洛克風格的華麗連衣裙，房間的左邊則是一個巨大的白床，上面鋪着一件厚厚的鑲金紫棉被，窗台邊還有一束百合花。

這房間布置得華麗幹淨，比起私人輪船，更像是某位貴族宮殿。

"這裡的裙子都是缺的。"瑞德用手指摩挲着其中一條紗裙，那裙擺的下方殘缺不全，像是被人用刀子劃破将布料取走了。

“他來這裡就是為了割裙子？”

"應該。這麼一說，他出來的時候确實拿着一疊殘缺的布料。"

“這算什麼？異裝癖？”瑞德托住下巴，他翻找着衣櫃，眉頭皺起。

“很少有不愛惜自己異裝服的異裝癖。”約茲納爾摸着脖上的金十字架項鍊，“我是這麼認為的。”

“奇怪。”瑞德摸了摸下巴，他挑挑眉，眼睛仔細地打量這這個房間，頭上的黃光閃爍，"這些裙子都價值不菲……那夜莺究竟是通過什麼手段把它們搞到手的？"

“不僅僅是價值不菲。”約茲納爾補充，“還是私人訂制。”

瑞德瞥見服裝的标簽上用紫色的絲線縫着字母“w”

一顆賢者之石從床上滾下，底下的木地闆随着船身搖晃。此刻已是淩晨，海上飄着一層濃濃的紫霧。

"糟了，有人來了!"

瑞德狼耳一豎，隻見後面的門縫随着船身抖動了一下，該隐推開了房門，海風把他手中的煤油燈裡的火焰吹歪，留下一層橙黃的火焰。

"吱呀——"

該隐推開木門，黑色的酒保服勒在他瘦弱的腰杆上，像是一套拘束服。他紅眸顫抖，白的毫無血色的臉頰上滿是汗水。

"到哪裡去了……"他如清泉般婉轉的聲音此刻已變得沙啞，他關上門走向床頭，用那雙滿是傷痕的手掀開床上的被子，船身搖晃。

"噓……"

瑞德躲在衣櫃中小心地窺探着，旁邊的約茲納爾抓住他的肩膀，金眸透過面前橫七豎八木條凝望着那個純白的背影。

"夜莺麼。"

瑞德眯起眼睛，衣櫃中的殘缺的裙擺掃着他的後背，他眯着眼睛，臉上映着衣櫃中木條的影子，心跳和呼吸聲很快就把這狹小見的衣櫃掩蓋。

“你看得見嗎？”