弗農姨夫：“人們會怎麼想？”

佩妮姨媽：“他們會認為那孩子腦筋有問題，他也的确如此。”

弗農姨夫：“不過我早知道，有一天他會幹出點像這樣的事。他看着就像那樣的人，你知道嗎？有一點……瘋瘋癫癫的。”

佩妮姨媽：“那是從他爸爸家那邊來的，不是從我們這邊。”

弗農姨夫：“仍然很可怕。”

佩妮姨媽：“是啊。”

弗農姨夫：……

佩妮姨媽：……

弗農姨夫：“去吃自助餐？”

姨夫姨媽們拖着腳走開了。達力出現了，為了今天的場合他的領結紮得比平時更緊。

“既然你死了，我能要你的房間嗎？我想把它改造成廁所什麼的。”

哈利試圖大喊：“我沒死！”

但那幾句話的回聲又傳回來，困在他腦袋裡。

牧師低頭凝視。是鄧布利多，他手拿聖經，穿着袍子。他咧嘴笑了。

“我們在等你，哈利。”

一鏟土如雨一般落在哈利身上。

“我們在等。”

“啊！”

哈利猛地從地上直直坐起，手捂着胸口。

他不由自主地檢查衣服，沒有泥土，也沒有蚯蚓。他松了一口氣，如釋重負般倒在了地上，渾身癱軟。

不過是個噩夢而已。他現在是自由的，也很安全。一切安好——除了夢裡發生的那可怕的事，就是那件事讓他的心情糟糕透頂。

天哪，他恨這個噩夢！每每從這樣的夢中醒來，他都覺得自己剛剛離死亡不過一線之遙。

給自己的備忘：和自己的潛意識聊個天，鼓舞一下它，争取下次做個好夢。

隧道裡沒有燈，外面已經漆黑一片，星星和月亮也被厚厚的、低垂的牆壁遮住了。外面很冷，但哈利還是強迫自己離開了舒适的咒語。他滿身汗水，其他孩子都睡着了，已經舒舒服服、暖暖和和地在椅子下躲好，睡成一團兒了。

大家都還在睡夢中，他可以享受一下片刻的甯靜，接着就要投入繁忙的一天了。

去列車尾部觀景台的路上，哈利從走廊的窗戶望向窗外。這裡一片漆黑，和下水道不一樣，連昏暗的光都沒有。