“您就别管了。”我對舍倫堡說。

他眼睛一眯，冷着臉一語不發地打了個手勢，副官關上車門。

我回到瑪麗旁邊。在她埋怨我是關系戶的時候坐上關系人的車揚長而去，确實有點爽，但也有點欺負人。

除此以外，我還有一個更隐約的想法。這裡到處都有舉報，連韋德太太家的孩子都舉報，更何況一個受刺|激的女同學。臨近畢業，我和阿爾伯特眼看就要結婚了，每一步都要更小心。希望那些“非雅利安人”的消息隻是微小的泡沫，自己消失就好。

瑪麗見舍倫堡走了，胸口起伏着，嘴巴微微開阖。

“不好意思，讓一讓。”

一輛小車推過來，幾個年輕姑娘在我們站的地方開始擺攤。她們是賣戰争紀念品的，有印畫、徽章、木杆的小旗子、飛機模型等。

戰争需要錢，現在不但工資裡會扣除一部分戰争捐款，還有各種籌款活動，比如賣些不值錢的小紀念品。畫片上多是軍人和軍艦，徽章有十字勳章樣子的，也有印着希|特|勒頭像的。價錢從5馬克的、10馬克或更高面額不等。前兩年時市民購買熱情很高，現在那攤位上的志願者大聲吆喝，也隻是零星幾個人買。

東西擺好了，她們開始喊：“為了我們的溫泉關英雄，為了德國的勝利！為前線捐款吧！”

“我們家的畫片都貼滿一張牆了，可是我們捐的錢都去哪了呢？”一個路過的老頭子跟他的老伴說，“前幾天還說德意志勞工陣線的一個企業領導人貪|污公款。那些難道不是我們的錢嗎！但這些人把元首的名聲都敗壞了，元首知不知道？”

“我把兩個兒子的命捐在了斯|大|林格勒，這樣夠了嗎？”一個拄拐杖的老太太，顫巍巍伸着兩個幹癟的手指，問那小姑娘。

志願者女孩子聽到了這些話，微微有些臉紅，吆喝聲也變小了。于是瑪麗的哭聲顯得很大，這些人的目光都聚到我這裡來。我随便買了一張印着斯圖卡轟炸機的畫片，志願者笑着遞給我。

“瑪麗，又一趟車來了，你快上去吧。”我提醒她。

瑪麗用圍巾抹了抹臉，站着不動。

第二趟站車又過去了。

“其實，一切都怪他，對不對？！”她從手中擡起眼睛，“是萊溫教授讓我們失去一切的。一切！醫院的工作，參加宴會的絲綢衣裙，蝴蝶胸針，帶花園的房子，這些全都不是真實的，都會失去的！”

不知她是不是哭迷糊了，說話前言不搭後語的，舉出的這些東西聽起來像在說我。

我裝糊塗道：“也沒有那麼嚴重，剛才我隻是随便說說。”

“不，會失去的！”她尖聲哭喊道。

我剛才随口一句話觸動了她，這會她完全在情緒中，又開始哭得像個淚人。

“您在說什麼呢？”拄着拐杖的老太婆來到她面前，“我問您呢，失去房子和衣服是什麼意思？”老太太裹了裹身上的一件灰色大衣。

“她是說，如果我們失敗了，猶|太人會把您的房子拿回去，就是這意思。”擁有一整牆印畫的老頭說，“沒準還有您的皮大衣。按您家原本的收入水平，買不到這麼好的灰鼠皮大衣吧？”

“誰說的？這大衣是元首給人民的福|利！再說了，這些東西原本就是猶|太人從我們那裡偷的搶的。德意志不會失敗！誰告訴你他們會回來！我要叫警察了！”意外地，那個老太婆沖瑪麗喊道。

瑪麗瞠目結舌。

“我們會勝利，什麼都不會失去！”賣紀念品的女孩也大聲說，“大家看到了，就是因為這樣的人不相信元首，才會影響我們的士氣。她在瞎說！讓警察把她抓走！”

“不是我……不是我，是她……”

指責她的人越來越多，瑪麗幾乎被吓懵了。

“快上車！”第三趟電車終于來了，我提上瑪麗的行李箱塞到了車上，瑪麗倉惶跳上車。

“元首萬歲！德意志勝利萬歲！我們什麼都不會失去！”志願者女孩站在一隻箱子上說，周圍的人也跟着附和了幾聲。

瑪麗驚魂未定地坐在窗邊的座位上，可是窗邊一個人把她擠開，半個身體探出車來跟着喊：“元首萬歲！萬歲！”

我隻能從人和人的縫隙裡看到瑪麗在揮手告别。

在口号聲中，捐款攤位又賣掉了好幾個坦克模型和旗幟。

“您不介意的話，能借一步說話嗎？”一個中年女人走近我。她是第二趟車裡下來的人，原本在紀念品的攤位前站着。她是一位40多歲的中年女士，穿着深紫色的羊毛裙。

她把我叫到了旁邊的小餐廳。

“來兩杯蘋果酒，好嗎？”她叫了服務員，然後又對我說，“這裡的蘋果酒很好，我請您喝一杯，可以嗎？”

她的聲音很好聽，既有少女的甜美，又有成熟的氣質。

“您也是萊溫教授的學生嗎？”她問我，“他……很令人讨厭嗎？”

我一呆。

“我剛才聽到你和那個姑娘的對話，不好意思。”

“是的，我們都是他的學生，但他并不壞。”

“是嗎，真高興聽到有人這樣說。我隻是想問，我看到了報紙，他……犯了什麼罪？”

我不知要怎樣解釋。

那女士看了我好一會。

“他是做了‘反對上面的事’嗎？——對不起，我太冒昧了，”她趕緊解釋，“隻是您放心，我叫莉莉·辛格，我認識他，是他以前的病人，當然那是很久以前了。”

“難道你就是他說過的，那位他耽誤過治療，後來卻原諒他的人？”

“他耽誤我的治療？”莉莉驚訝道，“不，不是的。一切原本是我的錯。”

她拿着酒杯回憶了一會。

“是過去我有些任性，在咨詢之外還想要他額外的關心，這才産生的誤會。”她說，“開始我指責過他，但後來才意識到他比别人更負責，這件事後他就關了診所，繼續進修博士。”

“他參與了一些……秘密組織，發放傳單那種。”我說。

“這才是他會做的事，”莉莉說，“當他意識到自己在我面前犯下錯誤的時候，他會用很多年去反思和改正。所以他看到整個國家有錯的時候，也絕不會無動于衷。”

她太過投入在這個話題裡，聲音有些大，我怕周圍人聽到，于是問她：“那後來您的生活怎麼樣？”

“哦，不值一提，毫無意義。我沒有去工作，隻是個等着嫁人的女孩子，到24歲的時候，嫁給了現在的丈夫。是個作家。”

“挺好的。”

“他啊，就是寫些吹噓雅利安人的探險小說。如果不是靠着宣傳部的關系，他那些書不知道能不能賣出去。”

“您的丈夫，是不是卡爾·辛格？”

以前有個作家找過我父親，後來還想找我了解埃及的見聞，但我沒見他。

我的蘋果酒也喝完了，我看了看表，快7點了。

“您要走了？”

“我在仁慈醫院實習，下班後到學校來，現在該回家了。”

“哦——哦！”她表情失落。大概也是太久沒有跟人這麼聊過，但随後她微笑起來，“我認為您應該再等等，那位黨衛軍軍官先生會回來的。這點經驗我還是有的，男人總是這樣，一生氣就走，但是如果真的愛您，就會回來找您。”

誰？

過了一會，我才明白她說的是舍倫堡。

“他隻是一個朋友。我有未婚夫了。”

這位莉莉啊，别看人到中年了，本質還是戀愛腦。再說，我哪有惹那個人生氣？

她忙問我是誰，性格如何。她似乎很好奇别人的情感生活。

我大概介紹了阿爾伯特的身份。“性格麼……”

當然是世界上最好的人！

無一例外，每次要評價阿爾伯特時，心裡就會響起幾個聲音，像彈彈球一樣此起彼伏，一個比一個跳得高，大聲說着這句話，讓我覺得自己像個傻乎乎的小女孩。剛還在嘲笑别人戀愛腦，轉眼自己回旋镖就中了自己。于是我揮動那“理智的大手”，把那些彈球統統壓回去。

我想了一會，才把那股因為想起他而過于濃郁的甜蜜化開，用正常的語調說：“他就算生氣了，也不會走掉，會在外面等我。當然，前提是他生氣的話。”

他生氣過嗎？我想了又想，應該是有過幾次，但是現在怎麼想不起來了？

“哦，真好。”她輕輕地說，“您比我年輕時聰明得多，懂得分辨和選擇。卡爾曼把您教得很好。而我，這麼多年來一直沒有什麼改變，還像原來一樣糟糕。”

“不是這樣的，”我把圍巾和背包收拾起來，“您這些年一直在反思，看清了過去的自己。這就是進步。”

她微笑着點頭，從包裡掏出鋼筆和一張紙，一邊把她的地址和電話寫給我，一邊還在努力尋找話題。

“以後我還能找你嗎？我可以找你做咨詢嗎？你在哪裡——哦對不起，我忘記了你說過，在仁慈醫院。”她尴尬地笑笑，“我确實還有很多事可以告訴你，比如我丈夫參與的那些事，我想應該和萊溫教授他們多少有些關系，隻是我以前沒有關心過，今天回去我一定要問問清楚，他說曾經給一些做傳單的提供過畫稿。他沒有提那是什麼人，但是我覺得也是秘密反抗的，因為那幅畫是諷刺時局的。”

這話引起了我的注意。

“你丈夫會畫畫？”

“不，他不會，”她說，“他認識一個畫家，間接提供過畫稿。那些畫我大概看過一點，像是版畫一樣，尤其是樹木，看起來卷曲着，挺有風格的。她把剛才寫地址的那張紙反過來，在背面随意畫了幾筆。能看出她畫的是森林，房子和一個人。

我拿起她的簡筆畫。

那正是我在萊溫教授的證據裡看到那張畫的簡圖。

莉莉離開後，我回過身，面對餐廳外面路邊的一輛車，車外面站着一名黨衛軍小隊長，他是在剛才莉莉提及舍倫堡之後開|車回到這裡的。是之前給我送過占星數據的舍倫堡副官，叫安迪亞，我認得他。

“旗隊長先生讓我在這裡等您，怕您卷入什麼麻煩。”他說。

“替我謝謝旗隊長先生。”

“您親自謝他吧，他會很高興的。每次從您那回來，他都心情很好。”他過去把車後面的門拉開，等我走過去。

“也替我向旗隊長道歉，但今天，我想在路上自己走一走。”我越過小隊長，繼續向前走去，把呆愣的他留在了後面。

我今天有事情需要思考，而且，舍倫堡似乎有些“體貼”過度了，我想。

回到家裡吃了點東西，從包裡拉出莉莉的地址，抄在我平時用的地址電話小本上，把原本那張紙丢進了垃圾筒。

那張紙落在垃圾筒的幾個廢紙團中間，背面的畫正對着我，遠遠看去，虬曲的樹枝部分就像幾個字母。近距離觀察時并不明顯，遠遠看去，在細節模糊以後反而更加明顯。

這三個歪歪斜斜互相穿插的字母組成了樹冠的部分。

V.M.E。