沃裡斯正和幾個黨衛軍醫生聊天，不知道那位赫爾佐格醫生在不在其中。我向他走近了幾步，但他似乎正聊得投機，絲毫沒有注意，也沒有感覺任何能量上的“不适”。他已經完全“融入”了自己的場景。

老的曲子結束了，下一首曲子即将開始。那道之前一直跟随我的目光仍然在，現在它變得更明顯，然而我沒有再沿着這視線尋找它的主人了。

我的腳帶着我向大廳門口走去，在這裡，我碰到了霍夫曼先生，他還沒能回家。

“剛才施佩爾先生又來了，他要和希拇萊先生聊些什麼。我得趕緊過去，有些事萬一需要問我。——您要走了嗎？”他問。

我含混地答了一句。

我要走了麼？還是隻是出去透透氣？即使一個小的判斷，也一片混沌。我通常的清靈狀态完全不見了，思維開始打結，一陣陣的煩躁。

到了寄存衣服的地方，酒店門外飄着雪，寒冷的空氣從玻璃門的縫隙裡透了進來。

好多了。我好像離開了毒氣室，又能呼吸了。

取衣服的人瞧着我，等我發問，我告訴他把大衣取出來。門口的一個衛兵拉開了大門。

撲面來而來的雪花落到我頭上和臉上，冷空氣刺|激着鼻腔。

阿爾伯特過幾天就回來了吧？

之前我在他工作地的宿舍住了幾天，我有時在他辦公室裡看他工作。我聽他給各種各樣的人打電話，協商如何“扭曲”上面的命令，多争取一些時間。聽他和别人聊天，據理力争地讓一位将軍放棄檢查俘虜的紋身來确定身份。聽他把下發的指令讓打字員打出來。

和身後這奢華的宴會相比，那枯燥的辦公室是另一個世界。

在阿爾伯特那裡，這世界上也有戰争，也有苦難，但起碼無論任何國家和種族都是平等的人，隻是出于各自的立場鬥争着。而在這裡，在那些理所當然和歡聲笑語中，世界上有些人成為“人類”的權利就那樣被無聲地取消了。

恐懼像蛇一樣圍着我站立的地方爬行，前後左右都是蛇。這些蛇口吐人言，一句句都那麼動聽。什麼“使命感”，“我們關心你”……

我怕它們發現我不是同類，會發動攻擊，把我咬死。又怕自己不知不覺間認同了它們，再也找不到自己。我隻想很輕、很輕地群蛇中經過，等着它們自我了結。

我走下了台階，有幾輛出租車停外面。幸好我出來得早，不需要和别人争搶。

一隻腳踏下台階，有一種奇怪的遺憾升起。我停了一會，感受着。

又下了幾級台階，遺憾的感覺越來越強烈，像有鎖鍊繞在腿上，腳步又慢了幾分。

是的，我沒有和那目光的主人說上話，把之前的誤會解釋清楚，但也無所謂了。

一個汽車司機按了喇叭，從窗口探出頭問我是否坐車。

我拉開|車門，司機卻直瞪着我的背後。

腳步聲傳來。舍倫堡從酒店大步走了出來，下了幾級台階，在我不遠處停了下來。

“您是……要離開了嗎？”他不再回避我的視線。

“是的。”

“如果您不喜歡這些曲子，可以告訴我想聽什麼，我讓他們演奏。”

我搖頭。

“您不喜歡這裡？”

我沒有說話，默認了。

他也沉默了，不一會咳嗽起來。

“回去吧。外面空氣太冷，不适合您。而我，在裡面卻很不舒服。”我說。

并不是有意為之，但無形中這些話有了雙關的含義，而他也感受到了這層暗示，神色更加沉郁。

那種孤寂又傳了過來，就像那天在醫院感受到的一樣。

這的确是他的感受。

也許，他也不喜歡這個環境，因而感到孤獨？我突然猜測。

也許他那天在阿爾伯特的病房外面，聽到裡面的笑聲卻沒有第一時間進來，也是同樣的原因？

他帽子上落了一些積雪。

我關上車門，離司機遠一點，走近舍倫堡。

“我和他們想法不一樣，”我鼓起勇氣說，“有些根本的東西，是不能改變的。我不是雅利安人，不想成為……人形的動物。”這最後的詞像烙鐵一樣燙着我的嘴，如果不是今天聽到有人這樣形容，我一生都想不到有人會這樣說。如果不是阿爾伯特和其他朋友在這裡，我真的希望離開這個國家，離開擁有這些想法的人。

舍倫堡抿緊了嘴唇，沒有一句話安慰，也沒有一絲驚奇，好像我把他一直知道的事講了出來。

一個小隊長快步走出，就是之前幫我開酒店門的人。

“希拇萊先生需要您。”他在他耳邊說。

舍倫堡把帽子取下來，拍了拍雪，帽子在手裡拿了一會，重新戴上，轉過身打算離開。小隊長跑過去給他把大門撐開。

“還有。”我對着他背影說。

他身形一頓。

“在空軍醫院的餐廳，我誤以為您對我的工作隻是假裝感興趣，而且我對您也有其他誤解，前一段時間……我都在思考這些問題。”

既然說了，我就把該說的都說了，即使酒店台階上不像解釋這些的地方。

舍倫堡沒有完全轉回身，隻是側着臉看了我一眼，他應該聽到了，隻是沒有任何表态。

酒店門洞開着，從裡面出來一個穿銀灰皮大衣的胖大女士。她原本向舍倫堡打了招呼，但他仿佛沒有聽到一樣，也沒有讓開位置，她從他身邊戰戰兢兢地擠過，同時上下打量我，好像很同情我又有些看熱鬧的好奇。她大概聽到了我後來沒頭沒尾的解釋，大概也看到了舍倫堡的表情，以為我冒犯了他。

也許這是一次完全沒有意義的解釋，我想。如果有任何效果的話，那就是我感覺那股阻止我離去的沉重遺憾，在酒店大門關上的那一刻，幾乎消失了。