擁抱的那一刻，問題的答案是什麼，就已經不重要。

匆匆相見後的告别，卡爾握着劉瑩瑩的肩膀與她視線齊平，無比笃定地說:“愛瑪，我們會一起過聖誕節。”

如同愛瑪所說，他一定會活着回來，回來見他的小姑娘，帶她回雷根斯和母親一起過聖誕節，她那些因命運慘痛生出的猶豫膽怯，他會一點點全都抹去，愛她守護她，讓她那雙宛若精靈般閃亮的漆黑眼眸不再有恐懼。

為了愛瑪，也為了母親，他必須活着從戰場回來。而那些殺死他的戰友，将炮口對準他的俄國人，他會一個一個，轟碎他們的身體。

仿佛是在汲取力量，劉瑩瑩擡手抓住卡爾的胳膊，用力到手骨酸痛。壓下心底的強烈不安，她盯着他的眼睛，字字咬實了說:“你一定會活着回來的。”

卡爾:“我一定會活着回來的。”

他看着她，目光堅定:“這是承諾，是黨衛軍少尉卡爾·鮑曼，對來自東方的劉小姐的承諾。”

第二次，他叫她劉小姐，依舊拗口，卻缱绻柔軟，充滿了一個男人對女人的不舍，直擊她的心靈深處，劉瑩瑩覺得自己的心好像有一處活了。

她該相信他，相信曆史:無論如今戰争多麼慘烈，卡爾都一定會活着，然後健健康康，長命百歲。

迎上卡爾的目光，劉瑩瑩語氣堅決:“我會等你的。”

這也是承諾，是愛瑪對卡爾·鮑曼的承諾。

他們都知道，這是一場比以往任何時候都慘烈的戰鬥，而當卡爾重回戰場，必将會比此刻更慘烈。

所以争分奪秒相見的最後時光裡，卡爾戀戀不舍地摸了摸劉瑩瑩的臉，而劉瑩瑩鼓足勇氣，踮起腳親了他的下颌。

認真告别，鄭重承諾，隻為能在等待的日子裡，熬過恐懼你會死亡的煎熬。

漸漸有雪花飄落，卡爾的身影消失在茫茫的白色中，劉瑩瑩扒下圍巾，放任自己不去聽醫療帳傳出的陣陣慘叫聲，在雪地裡站了很久很久。

有很多事她知道，但都裝作不知道。

拖着凍僵的腿回到醫療帳時，劉瑩瑩迎面撞上一臉血污的巴登，他滿臉憤憤，狠狠啐了一口說:“險惡歹毒的俄國人，活該被炮彈炸斷腿！”

聽巴登一通抱怨，劉瑩瑩勉強從他憤怒的咒罵聲中拼湊出事情的前因後果:一個瀕死的蘇聯士兵，拼盡了最後的力氣怒罵德國的無恥，還吐了巴登滿臉的血。

劉瑩瑩沉默。

其實原本，雖然分處戰争對立的兩方，但戰俘和醫護的關系并不是不可調和，導緻關系日趨惡劣直至今日含血咒罵，還要從近一個月來逐漸白熱化的戰鬥說起。變化是一點點發生的:最初，傷兵越來越多；然後，年輕的戰士們成批死去；醫護們心中的怒火越積越多，藥品不夠用時，醫生們決定不再救治蘇聯俘虜；最後......她不知道這算不算最後，又或是從一開始就如此，傷重的德國士兵被醫生放棄。

約翰妮也在連軸的手術後，閉着眼睛疲憊地說:“這幾天，我放棄了太多人，再麻木的心也該觸動了。”

“算了算了！”巴登煩躁地一揮手，動作不耐煩地把醫療盤塞到劉瑩瑩手裡:“跟你說你也不懂，我去清理一下，你把器械拿給約翰妮醫生。”

劉瑩瑩忙不疊捧住醫療盤，猜想到巴登突然對她生氣的原因，低着頭“嗯”了聲。

巴登目光落在女孩頭頂，心情愈發煩躁，從前沒覺得愛瑪是個東方人有什麼影響，可此時卻希望她是個德國人。看她不聲不響的樣子，他真想扒開她的心問一問:我們和俄國人在你心裡是一樣的嗎？卡爾在你心裡和他們是一樣的嗎？

眼前人越過自己向外走去，重又急的腳步聲表達了他内心的憤怒，劉瑩瑩捏緊醫療盤邊緣，眼簾垂下掩住眼中的情緒，疾步穿過忙碌的醫護人員。

接近手術區，劉瑩瑩頭垂得更低，步伐也更匆忙，卻不料隻剩一兩步時褲腳忽有被拉拽的感覺，她身體下意識發顫，目光一點點移過去，看到一個滿臉血污的士兵躺在地上，深棕褐色的軍裝被血浸沒，他大腿以下已經被炸沒了，血肉模糊的斷面處翻出森白的骨頭。見她回頭眼睛亮了亮，喘着粗氣艱難道:“護、護士，救......救我......你、你是中國人......和他們......不一樣......”

劉瑩瑩的眼睛被狠狠刺痛，她無法承受這樣沉重的希冀期盼，幾乎就要憑着一腔沖動蹲下去。

這時，一旁的手術區忽探出一個人:“東西怎麼還沒來，巴登人——”

劉瑩瑩一個激靈清醒過來，迅速轉過頭，與身前的人面面相觑。

約翰妮掀開簾子跨出來，目光停在劉瑩瑩臉上，皺了皺眉頭:“愛瑪？”