在營地一角的水龍頭旁，已經排起一個小隊。薇諾娜、路易莎和安娜也排了進去，她們正激烈地争辯着盧多·巴格曼的潛能，薇諾娜認為他會成為最好的擊球手之一，而安娜總是覺得他難堪大任。兩個人随即征求路易莎的意見。

“唔…”路易莎仔細研究起巴格曼的大頭照，大塊頭的男孩子在畫框裡調皮地眨眼，有雙圓溜溜的藍眼睛，紅撲撲的臉色略顯青澀，“無論如何，他看起來喜歡賭博和欠債。”

薇諾娜無奈地扭過頭，西裡斯·布萊克正揣着笑意站在她身後。

“梅林啊，你應該讓我們注意到你的存在。”

布萊克黑色的長發被梳到腦後：“我不想打斷這場世紀之争。”

薇諾娜扭過臉：“這位是西裡斯·布萊克。而這兩位是我的好朋友：安娜·海蒂與路易莎·艾博。”

兩個女孩克制地打了聲招呼，布萊克插着兜告訴她們，直接叫他西裡斯就好。

薇諾娜汲完水後，路易莎就飛速接過水壺，并肩和安娜走在前排。她聳聳肩，隻得和西裡斯走到了一起：“你是和父母一起來的嗎？”

“那還不如讓他們和麻瓜手牽手。”西裡斯刻薄地說，但随即語氣放緩，“我是和朋友一起來的。”

薇諾娜露出轉瞬即逝的笑意，無數不明物體正在環繞于低空飛行，條帶狀的旗幟随風飄揚，他們行走在亂糟糟的人群中，像是回到了某部電影裡的經典場景。

“所以…回到巴格曼，你是他的粉絲？”西裡斯低頭問她。

薇諾娜懷疑他隻能看到她的頭頂：“算是吧，我認為他很有天賦。”

西裡斯悶哼了一句表示贊同。薇諾娜習慣于讓交際場變得熱絡：“順便一提，我覺得波特是個很不錯的追球手。”

“他是最好的，但我們一緻認為，你是個讓人頭疼的對手。”

薇諾娜真正地高興起來，她擡起頭，望着他深邃的眼眶：“真的嗎？西裡斯。你不能在這件事上騙我，他們不會是覺得女生很麻煩吧？”

“你多慮了，”西裡斯快活地說，“我覺得你在球場上很靈敏，而且準頭不錯。”

“可惜我力氣不夠大…”薇諾娜和他終于順利地聊了起來，他們還順便猜測了今天比賽的結果。她邊走邊觀察周邊，發現至少有三次，陌生人的目光短暫地追随着他們。

她一面感到飄飄然的虛榮，一面擔心自己沒來得及軟化的頭發，恐怕潮濕與熱氣已經使它們變得愈發卷曲。

西裡斯随着她走回營地，他望着營地邊緣的樹林，捋直了自己垂在眉間的碎發：“據說今天晚上，樹林中間會有個小聚會，有樂隊和酒吧…”他瞥了眼不遠處的安娜和路易莎，“你和朋友要來嗎，我們也會去。”

薇諾娜捕捉到他有一雙明亮的灰色眼睛，以及薄薄的内雙眼皮：“如果英格蘭赢了，否則我們會用接下來的一周來罵人。”

西裡斯一向高傲的眼神表示認同，他向遠處的女孩們點頭緻意，快步離開了。

她和女孩們一同鑽進帳篷，安娜終于不再抑制激動：“你們一定會有世界上最好看的小孩！”

“别做夢了，”薇諾娜接過她手裡的水壺，“你們聽到他說的聚會了，我們要去嗎？”

“當然——我們會幫你找到滑發劑的。”

在一旁做三明治的愛德華也摻和進來：“你們晚上有聚會？”

“我爸媽肯定不會同意，”清小聲抗議，“他們現在可是你們的監護人。”

路易莎不慌不忙地說：“你們兩個可以幫我們掩護一下，拜托了。”

模範情侶之間似乎出現了一道小裂痕，其餘三人安靜地等着好戲上演。清的反應慢了半拍：“等等，你不打算帶我去嗎？”

“哦～”路易莎隻為難了一秒鐘，“顯然劫道者們是一群男孩，而男孩隻會邀請女孩。很遺憾你沒有被邀請。”

清深吸了一口氣，平靜下來：“世事難料，也許你們不會成行。”

“也許吧，隻要英格蘭輸了就會。”水壺燒開發出了刺耳的鳴叫，路易莎及時關掉了煤氣閥。男生們面面相觑，

她捏了捏薇諾娜的臉，留下一句意味深長的話：“布萊克看起來是你的麻煩。”

“一個英俊的麻煩。”安娜壞笑道。

多年後，薇諾娜已經很難回憶起這場比賽的經過了。她隻記得結尾時，自己一直沒能問問清·張，到底是在為英格蘭狂喜，還是為了自己被抛棄而沮喪。

她和舍友們一回到房間，就用幾個枕頭擺出軀幹的形狀，蓋上被子，最後拿出剛買的假發完善了細節。安娜對着門外喊了一句：“我們要睡覺了，麻煩小點聲。”

女孩們借着月光爬出窗外，順着搖滾樂的震動尋找方向，樹林的邊緣出現了一片四散的光點，接着她們就發現漂浮在半空的鏡面球，以及沸騰人群。

一道熒光綻放在她臉側，随即消失在黑暗裡，附加着西裡斯的聲音：“該死的…”

“你還好嗎，布萊克？”薇諾娜看着面前的男孩撿起了魔杖。

“我沒事，我隻是猛然看到了你的眼睛…你知道的…隻是沒反應過來…”

薇諾娜聳聳肩，這不是一個偶發事件了。她一直不明白旁人的震驚之處。如果她某天能親眼看到自身的形象，也許會恍然大悟：如果說，她的美麗在于石雕一樣精準的輪廓，與婀娜婉轉的皮相，後天打理的妝發。那麼這樣的面容上，卻生長着一副不對稱的瞳孔。

無關美醜，她讓人想起傳說中的美杜莎，似乎能頃刻迸發出攝人的力量。

“你有時候看起來會發神經。”愛德華如是評論過。

薇諾娜辯解：“我這輩子從來沒發過瘋。”

“沒關系，你看起來很有威懾就夠了。”安娜連忙安慰她。

這個燥熱的夜晚被嘈雜包圍了，西裡斯不得不對小販大喊：“四杯黃油啤酒，謝謝！”

“八加隆！”他傲慢地遞出零錢，和女孩們瓜分了飲品。

薇諾娜與同伴擺擺手，跟随西裡斯站在邊緣，主唱被人群層層包裹，他們隻能聽到他嘶啞的嗓音。

大家用不成調的聲音合唱，歌詞有關一隻鷹頭馬身有翼獸，和它憂郁的主人。夜色混合燈光，波浪般湧來。薇諾娜仿佛置身黑色的大海，不受控制地擺動身體。

西裡斯驚詫地看向她，多半是在震驚于她的配合。她眨了眨眼睛，輕聲加入了大合唱。

下首歌在歌頌一個騎掃帚的巫師，他正俯視着心上人，飛行的高度一點點升到了宇宙。

人群似乎也在随着音樂飛翔，薇諾娜不時觀察男孩英俊的眉眼，心中暗想：也許他和她真的很相配。

音樂轉換的間隙，人群對面傳來一道綠色火花。西裡斯皺着眉頭：“我自大的朋友似乎需要我，真是抱歉。”

薇諾娜表示完全沒關系，西裡斯消失在黑暗裡。樂隊中随即傳來節奏歡快的電吉他：

Well,shake it up baby now,

一起搖擺，寶貝！

Twist and shout,

扭動身體放聲尖叫，

C‘mon,c‘mon,c’mon,c‘mon baby now！

來吧，來吧，來吧，寶貝！

Come on and work it on out～

我們盡情舞動～

薇諾娜簡直不敢相信自己的耳朵，身體先于大腦開始了擺動。安娜的尖叫立刻傳到耳畔：“他們在唱我們的歌！”

主唱的嗓音略微粗糙，但人群還是陷入了狂歡：

You know you twist, little girl,

你知道你很會扭動腰肢，女孩，

You know you twist so fine,

而且你知道你扭得如此曼妙，

Come on and twist a little closer now,

過來，靠近我一點，

And let me know that you're mine, woo,

讓我知道你屬于我～

安娜拽着她擠入人群，在狹窄的空間裡扭動身體，擡起雙臂跳出舞姿。

薇諾娜大笑着扭臀，似乎世界都在旋轉，紅白旗幟飄向地面。為何不把人生當作一個遊樂場？她們高聲呼喊。

Well shake it, shake it, shake it, baby now,

一起搖擺搖擺搖擺，寶貝～

Well shake it, shake it, shake it, baby now,

一起搖擺搖擺搖擺，寶貝！

一曲終了，兩人咳嗽着擠出派對，安娜轉身去找水。薇諾娜靠着樹幹，背後是嘈雜的和聲。

黑暗中劃過一點星光，她看清了對面高瘦的影子，竹節一樣的身形：“萊姆斯，我還以為…咳咳…”

萊姆斯遞給她一杯黃油啤酒，薇諾娜低聲道謝，小口啜飲。

“好久不見，薇諾娜。”“你也是。”

她仰頭望向夏日的夜空：黑暗與光明在此交錯。粘熱的汗意包裹在肌膚上，她嗅到泥土裡的潮濕，一縷閃電正在震顫她的神經。

在最開心的深夜，她沒來由地分辨出一絲惆怅。

“對了，”在黑暗中，她的眼睛像寶石一樣閃光，“我今天看起來怎麼樣？”

“Quite lovely.”

她撫摸自己四散的長發：“我今早忘記帶滑發劑了，頭發遇到水汽就開始蜷曲。我感覺腦袋變大了一倍。”

“經你這樣說，”光影照亮了萊姆斯的眼睛，淺藍與褐紅交織在眼眶裡，“你看起來像一隻小熊。”

“這是屬于我的毛茸茸的小問題。”

萊姆斯怔愣了一瞬，與她分享了笑聲。薇諾娜的胃裡升起一股暖意，似乎這個無所不能的夏季，也即将迎來終曲。