女貞路并不是一條很長的街道,總的來說,詹姆斯認為哈利的住處并不難找。
他幻影移行到了一個比較隐蔽的巷子裡,避人耳目地走出來,用變形咒為自己更換了一身“麻瓜”風格的衣服,但出于對盧修斯這張臉和通身氣質的尊重,他沒有弄出一身T恤加牛仔的搭配來。
上回在霍格沃茲專列的月台上,他注意到了哈利掩在長袍下的衣服。那套衣裳看起來有些陳舊,領口和袖口有一點輕微的污漬,最重要的是他們不太合身,比哈利的身形大了起碼兩号。任何一對父母都不會這樣打扮他們的孩子——雖然哈利的父母已經亡故,但照料他的麻瓜親戚顯然不用心過了頭。
這證明,哈利的住處應該不會很豪華、很體面。更突出的特點是,哈利沒辦法按時赴約,那他的人身自由必定受到了一定程度的限制。
詹姆斯停住了腳步。
面前這棟房子的二樓窗戶上釘了鐵條——就是這家了。詹姆斯提前看了一下門口的郵箱,裡面空空如也,隻有“德思禮”的标牌釘在上面。
“叮咚——”詹姆斯按響了門鈴。
裡面應聲開門的男人肥胖又有些畏畏縮縮,臉上寫滿了不耐煩和憤怒——大概是他已經猜到了會有什麼人來敲門。
“你是什麼人!”弗農隻看了詹姆斯一眼,立刻就感到不對勁。他急切地又把門甩上了,但隻要是開了的門,詹姆斯就沒有讓它合上的道理,他伸手,用一股弗農完全抵抗不了的力氣抵住了房門。
“讓我進去。”詹姆斯很不客氣地命令。
弗農又驚恐又憤怒,他想把門關上,但詹姆斯的手和腳都抵住了門,巋然不動。掙紮了幾秒,詹姆斯還是進來了。
坐在沙發上的達力害怕地大叫。
詹姆斯刀鋒一樣的眸光斜過去:“我不喜歡大喊大叫沒禮貌的小孩。”
他心情一直不好,看起來比原版的盧修斯更像個兇惡的吸血鬼。
達力用手捂住了自己的嘴巴,但仍然止不住恐懼的嗚咽聲。他們一家都知道,這是位巫師,他找上門來要帶走哈利了!
“你們這些耍把戲的家夥!離我的家遠一些,你們憑什麼進來?!你們這群精神病患、一幫瘋子……”弗農嘴巴不幹不淨地斥責,“哈利不能去那個學校,他就隻配去石牆上學!現在他違反了規定,再用一次魔法就會被霍格沃茲開除了!他很快就得乖乖去石牆,你們阻止不了這個……”
而詹姆斯則完全無視了他,隻盯着全家唯一一個還能保持安靜的人——佩妮·德思禮。
“他在樓上,是嗎?”詹姆斯問。
而佩妮,對哈利并不溫柔也并不關切的姨媽,此刻站在了樓梯前面,把這條狹窄的小路嚴嚴實實地擋住了。
她說:“你不能帶走他!”
“為什麼?”
佩妮深深皺着眉:“他不準備去那個什麼魔法學校了!他不去!”
詹姆斯嗤笑:“你的意願與我無關。”他說,“我隻知道他答應參加我兒子的暑期旅行,就必須履行承諾。另外,你知道非法拘禁是刑事罪名吧?”
“你說什麼?”
“我說刑法,怎麼,英吉利沒有非法拘禁罪嗎?”
“哈利是我妹妹的孩子!”
“那也不會改變你行為的性質。”詹姆斯像個律師一樣說,“看來你們是一家子的法盲。總之,我得帶走他了,之後他想回霍格沃茲還是想回這裡被你們關起來,那就是他的事了。”
佩妮顫抖着,仍然不願讓開。
“波特先生!”詹姆斯高聲呼喊。
哈利的卧室裡安安靜靜,什麼回應也沒有。
“他不會是暈在裡面了吧?你們不給飯吃嗎?”詹姆斯詫異,“就算是監獄裡都有一日三餐,讓開!”
詹姆斯不願動手推開佩妮——雖然她看起來也是救世主糟糕童年遭遇的一部分,但她此刻的确像隻護崽的母雞。
“你不會希望我使用魔法的,女士。”
佩妮更緊張了,幾乎有點腿軟。弗農仍在高聲咒罵着,而被喂得像個小豬的達力縮在客廳角落裡。整個家裡除了三個活人外,其他的一切都顯得有點淩亂和廉價,但不知為什麼詹姆斯突然就想起了小時候在安德烈家裡寄居的時光。
那時候他也是那麼期待有一個人從天而降,把他從小小的儲藏間裡救出去。隻要他想,他此刻就可以成為救世主的救世主。
“那麼你就用吧!”佩妮憋出這麼一句,“你們這些邪惡的巫師!”
詹姆斯站在原地。
他既沒有動,也沒有舉起手杖。
***
月光從窗栅間照進來,一個雀斑臉、紅頭發、長鼻子的人正隔着鐵栅欄瞪視着哈利
是羅恩·韋斯萊。
羅恩正從一輛青綠色轎車的後車窗探身看着他,轎車停在半空中,弗雷德和喬治坐在前排,朝哈利咧嘴笑着。
“怎麼回事?”羅恩說,“你為什麼一直不給我回信?我給你寄了十二次信,爸爸回來說你在校外使用魔法,受到了警告……”
“不是我——他是怎麼知道的?”