多比的所有行為無不展示着馬爾福家的驕傲和令人發指的種族歧視行為。而詹姆斯,他自诩受過高等教育的上流社會精英人士,若要彰顯自己的尊貴和權力,也絕不會通過折磨奴隸來實現。
多比沒空管他想些什麼、震驚什麼,隻顧着驚恐地奔向廚房,它看起來知道這種懲罰是可怕而痛苦的,但它仍然被本能支配着、要去完成主人的任務。
“回來多比,我命令你,回來!”詹姆斯大聲喊道。
多比的表情輕松了很多,它顫抖着回來了,但為了讓主人消氣、避免更多的懲罰,它又開始用頭撞擊硬物來懲罰自己。
“停下,一動都别動!”詹姆斯明白過來,主人的話就是家養小精靈的聖旨,即便多比再不願意再傷心痛苦,它也會過度地解讀命令中的懲罰意味,然後毫不猶豫地執行。
為了讓它聽話,詹姆斯不得不下達非常精确的指令。
多比照做了。
“回答我,像你這樣的家養小精靈,在我的莊園裡還有多少個?”
“主人!馬爾福莊園的家養小精靈有兩個!”多比尖細的嗓音回答道,“算上多比,有兩個!”
詹姆斯點點頭,吩咐道:“很好。好多比,現在,你去藏書室給我拿一本名叫《煉金制品的制作與魔法附着》的書來,拿來後你就可以去休息了。”
多比“啪”地一聲原地消失了。
“喔,家養小精靈的幻影移行看起來比巫師的還利索……”詹姆斯自言自語,“它們為什麼不鬧鬧革命呢?Houseelf Lives Matter之類的。”
他正在等待多比的間隙胡思亂想,納西莎忽然從樓上沖了下來。
“哈裡曼!!”她高聲喊道。
詹姆斯一把抓住她的手,猛地打斷了她,用極低的氣聲警告:“别當着任何活物的面兒這樣喊我!你會露餡的!”
“多比是我們的家養小精靈。”納西莎不以為然,“我們可以随時叫它去死。”
詹姆斯再次心有戚戚,他覺得在馬爾福眼中,自己這個麻瓜跟多比一樣不重要。
同時,他為馬爾福對秘密的大大咧咧也感到惶恐。要知道,哪怕是一隻在窗台停留的小鳥都可能洩露情報和機密,更何況是一個會說話、會使魔法的家養小精靈?輕視它們将會是多麼可怕的漏洞。
但這些不宜在此刻和納西莎較真。詹姆斯還是順着納西莎的話問下去。
“你喊我做什麼?聽起來很着急。”
納西莎的面容十分嚴肅:“剛剛麥克尼爾傳消息來,說魔法部要來突擊查抄我們家。”
“查抄什麼?機密文件?”
“黑魔法物品。”納西莎回答。
詹姆斯明白了,盧修斯喜歡窩藏違禁品。這沒什麼,哪個有錢人家裡不存些說出來吓死人的獵奇收藏呢?
但查抄——顯然詹姆斯之前的批評是對的,盧修斯真的應該多交往一些白巫師朋友,至少花些錢讓他們别總盯着馬爾福莊園這一畝三分地。