“謝謝你之前救了我。”加拉哈德熱情地笑着，向人影伸出了右手。

但對方沒做出任何反應，依然擡着手臂，指着那個據說又某種要失控的東西的方向。

加拉哈德維持着笑容，收回了手。

“你是誰？斑……斑洗是什麼？‘他要失控了’又是什麼意思？”他繼續問。

這不能怪加拉哈德的單詞量不夠。

由于曆史原因，英語中的很多詞彙不能像華文那樣，從字面上猜出其意思。對于英語國家的人來說，如果對某些曆史和英語構詞法有足夠的了解，猛然聽到某個自己不認識的詞，可能隻會産生“聽着耳熟”的感覺，很少能從拼寫上推測生單詞的意思。

所以，加拉哈德在聽到人影的話後，也隻是覺得自己好像在哪兒聽過“報喪鳥（Banshee）【1】”這個詞，但一時半會兒根本想不起來它究竟是什麼意思。

人影也沒有回答他的問題，保持着那個動作，安靜地站在原地，仿佛一個怪異的人型指路牌。

加拉哈德試探着往人影指向的方向邁出一步，左右看了看，卻隻看到滿地的黑色落葉，和一條不知通往何處的小巷。

“那個斑洗現在就在小巷裡嗎？”他眯着眼睛往裡看，但那裡的一切都被濃濃的黑暗遮蓋，什麼都看不到。“給點兒提示！你既然找我幫忙，就把話……”

他轉過頭，卻發現人影原來站的地方空空如也。他再把頭轉回去，就看到人影現在出現在了那條小巷的外面，對他招手。

加拉哈德思考片刻，覺得自己不能聽它的，應該盡快擺脫這個夢境。

畢竟，跟魔法有關事情都神神秘秘、禁忌頗多，他在這方面還是一個完完全全的新手，說不定稀裡糊塗就會惹出大亂子。

至于眼前這個人影的聲音，為什麼和那個幫助過他的神秘人（或是非人）一樣……

他決定醒來之後立刻去問德累斯頓。

那麼，怎樣才能從清醒夢中醒來呢？

加拉哈德打量了一下周圍，然後在鋪滿落葉的路上躺了下來。雙手交疊在腹部，閉上眼睛，心裡不斷默念：我醒了我醒了我醒了我醒了……

但再睜開眼睛，他依然在那條鐵灰色的街上，街邊矗立着兩排挂滿黑色葉片的白樹。

那個奇怪的人影也沒有消失。

它不知什麼時候來到了加拉哈德身邊，正俯身歪頭看着他，似乎被他剛才的舉動搞糊塗了。

加拉哈德它吓的心猛地一跳，背上也逐漸冒出了冷汗。

為了掩飾他瞬間的怯懦和恐懼，加拉哈德一骨碌站起來，一邊拍打着衣服和褲子上可能沾到的灰土，一邊沒好氣地說：“你幹嘛？！一驚一乍的要吓死人了！”

人影搖了搖頭，加拉哈德還沒想明白對方在表達什麼意思，人影伸手在他胸前輕輕一推。

[去吧！阻止他！]

加拉哈德隻覺得被什麼東西大力擊中了胸口。

他的身體因為這股力量朝後方高高飛去，并在超過了一個高度後，迅速下落。他在半空中慌亂了一瞬間，很快就想起了之前那次類似的經曆。

“停下！”他大聲喊，同時用力揮舞雙臂，“飛起來！飛起來啊！”

不知道是語言和行為哪個起了作用，他下落的趨勢突然一緩，接着真的飄飄忽忽地飛了起來。

加拉哈德撲騰片刻，就控制住了自己的身體。他翻了個身，将躺卧的姿勢變為直立，雙手展開保持平衡，想就這樣緩緩降落。

但他沒能高興太久。

因為眨眼間，那個人影出現在了他面前，一掌拍在了他的頭頂。

[下去！]

下一秒，加拉哈德就像個秤砣一樣重重地砸在了地上。

雖然剛剛經曆了一次再硬不過的着陸，但加拉哈德沒有感到半點疼痛，這讓他更加确信，自己正在做一個清醒夢。

他活動了一下四肢，又摸了摸此前收到沖擊的地方。一旦确定自己沒受傷，就從地上爬了起來，查看起了四周的情況。

人影一巴掌把他拍進了那條小巷裡。加拉哈德的左邊是一組垃圾桶，右邊是塗着各種罵人話的牆壁。

而在他的前方，小巷的盡頭，站着一個人。

或是某種人形的東西。

加拉哈德放輕了呼吸，把身體的重心慢慢移到前腳掌，同時微微擡起腳跟。如果對方突然攻擊，他能夠立刻避開并反擊。

“斑洗？”他揚聲問，用探究的目光看那個“人”。那人聽到他的話，用一種僵硬的姿勢，慢慢朝加拉哈德的方向移動。

看起來就好像他的腿關節完全無法彎曲一樣。

他古怪的走路姿勢，讓加拉哈德想起了上輩子看過的、香港驅魔片裡的僵屍。

所以……‘斑洗’在英語是僵屍的意思？

但他記得，僵屍應該念‘葬筆’來着……

等‘斑洗’走進一些，加拉哈德才看清他的全貌。

這一看，就驚的他猛吸了一口氣。

那個斑洗沒有臉！

本該是臉的地方，被一層濃重的、深灰色的煙霧所籠罩。

但管那些東西叫煙霧其實不那麼恰當，因為它們不像正常的煙霧那樣四處擴張，并無序飄散，反而緊緊地籠罩在斑洗腦袋所在的位置，柔和地起伏、湧動。

加拉哈德有些緊張地咽了下唾沫：“你是斑洗嗎？你還好嗎？我聽……呃，一個家夥說你……”

他還沒說完，斑洗頭上那團深灰色的東西上，突然浮現出了一個猙獰的鬼臉。

鬼臉張開它幹癟的嘴，露出一口殘缺不全的牙。

然後，它開始尖叫。

好像有一把匕首狠狠地插進了加拉哈德的耳朵，在他的腦袋裡拼命地攪。