“不——至少我們沒有掌握這方面的情況。”赤井秀一又是聳了聳肩，“不過您的想法也值得尊重，需要把他帶回去問話嗎？”

他們一直使用英語在交談。林庭語望了陷入思考的塞林托警官一眼，忽然用日語對松田陣平說：“你先回去吧，我們明天再繼續聊。”

松田陣平下意識也用日語回答：“那怎麼可以，誰知道這家夥要把你帶到哪裡去——”

塞林托警官聽得有些迷糊：“他們在說什麼叽裡咕噜的東西？”

赤井秀一笑了幾聲：“是日語，塞林托警官，看來這位意外卷入的日本訪客沒有明白現在的狀況——讓我來說吧。”

他從口袋裡掏出一本證件，打開對着松田陣平亮了亮，改用日語說道：“我是FBI搜查官赤井秀一，你身後的這個人涉嫌多起謀殺案件，我們現在要逮捕他，請你讓開。”

松田陣平愕然道：“你……！”

他意外的是這個名字，畢竟黑麥在組織裡記錄的名字一直是諸星大。但黑麥不等他說下去就立刻搶斷：“假使你阻撓我們辦案，我們會把你也一起帶走。”

林庭語這時也在他身後發話了：“你先出去——你們都出去。”

松田陣平當然懂英語，他馬上明白了現在的狀況。林庭語和黑麥一唱一和，準備把他阻擋FBI的行為解釋成語言不通産生的誤會——準備把他從這次逮捕行動裡摘出去，讓他能夠光明正大脫身。

林庭語的想法，松田陣平大概能猜到。他陷在這裡沒有任何意義，林庭語剛剛把重要的、給陸陽的藥交托給他，自然不希望他這時一同被捕。最好他立刻遠走高飛，去到港島，完成任務，把陸陽喚醒——這怎麼可能。

曼哈頓的監獄和拘留所在民間可是有着“墳場（The Tombs）”的外号。松田陣平不清楚美國的司法流程，但他不會把林庭語一個人留在黑麥的手裡。

這個可惡的FBI突然發難，也給自己斷了後路，誰知道這家夥破罐破摔能幹出什麼事。

按道理，黑麥應該順手找個借口，把同為組織代号成員的卡登席德也控制起來，以免行動走漏消息——不對，根本就是故意放他出去給組織報信吧！

杜淩酒這種地位的成員要是被捕，不管是營救……還是滅口，都會立刻提上組織的行動日程。而且來的人級别不可能低，按日本分部的水平至少也是蘇格蘭，或者是——

琴酒。

松田陣平明白過來，幾乎想要罵人。對于FBI們來說，職業生涯裡要是能抓住琴酒這個級别的兇犯，說是圓滿也不為過了——然而琴酒一貫狠辣，斷不可能為了救出誰，将自己身陷險境。如果是琴酒到場，等待杜淩酒的恐怕就是一發千裡奔襲而至的子彈了。

說不定還要冷冷地評價一句：“廢物。”

而且，盯着林庭語的還有朗姆。誰知道這老家夥會不會趁機下黑手。

不能讓組織發現——至少在把林庭語撈出來之前不行。

但他同樣不能去尋求官方的支持。

既然黑麥已經叛變——雖然黑麥言下之意是沒有拿到什麼松田陣平的罪證，但如果FBI們把情報同步給了日本，那麼此時此刻，“卡登席德”的身份已經是一同暴露了。

松田陣平很清楚自己一旦走出這個房間，就肯定會被FBI們牢牢跟上。而且這家酒店裡現在都是大石信久的親信，日本公安抓人，甚至都不需要像FBI那樣煞費苦心給林庭語編個涉嫌謀殺案的理由，随便拿段合成錄音就可以指證他陰謀犯罪了。

他不但要離開這裡，還要甩掉這些人——而且要把林庭語一起帶走。

聽起來簡直像是不可能的任務。

松田陣平深吸一口氣，回轉身對林庭語點了點頭：“别亂跑，等我回來。”

别用那個藥，還沒有到那樣的時候。

林庭語擡頭望了他一眼，又越過他看了看赤井秀一，原本一直沒有表情的面上終于松動了些許。

“不要勉強。”他輕聲說，“我沒事的。”

松田陣平怔了一下：“什麼——”

林庭語這時忽地對他笑了一笑。

這個笑容霎時把還想追問的松田陣平釘在了原地——那是個無比輕盈、愉快的笑容，松田陣平從來沒有想過，有一天還能見到林庭語對他這樣笑。

當初在港島的時候，小林教授就時不時會對他露出這樣的笑容，通常都是在捉弄他得逞的時候，偶爾也會在四下無人時出現。就像那個海港邊的夜晚，林庭語對他開玩笑，說讓他在男朋友候補列表裡插個隊的的時候，趴在欄杆上偏過頭來，臉上挂着的就是這樣的笑容。

收獲了他的沉默以後，也沒有表現出什麼失落的樣子，隻是惋惜地歎了口氣，轉過頭去望着江面：“那座龍宮一樣的水上餐廳看見了嗎？今天有活動，情侶雙人套餐打六折，看來你是沒有口福了。”

“你缺那個六折的錢嗎？”

那時松田陣平有點無語，但又覺得心裡莫名空了一塊。明明無法給予承諾的人是他，對方這麼輕松地把要約收回去了，他應該感到卸下了負擔才對——然而完全沒有。

仿佛他原本就應該趁勢抓住那隻試探一樣伸出來的手，像逮着一條好不容易從洞穴裡探頭出來的蛇。那條小小的、無毒的蛇會在受驚之下咬住他不放，然後就這樣被他揣起來帶走，隻能從口袋一角冒出腦袋來，信子一吐一吐。

然而他錯過了那唯一的時機。

假如說——假如說現在，終于又再能夠見到那個笑容——