她的兩位家長幾乎同時道。韓靜節覺得這場景像夢一樣，擠到人群中坐下，尚不清醒便被遞了個碗在手中。

是餃子。她挑起一個咬破，還沒嘗出滋味便被硌了下。時隔多年，她又吃出個魔法硬币，恍惚間想起上次許的三個願望好像都有兌現——

那這次就希望不要痛，希望能再相聚，希望永遠記住此刻。

關于老陳是怎麼死的，廠裡衆說紛纭。有人說是夜裡失足跌下樓梯，也有說是老婆自殺後他傷心緻死，當然更多人有别的揣測，隻是不願講出口。

官方檔案裡，他死于失溫，應該是飲酒後倒卧在街頭凍死的。他年紀大，心髒和血管都有問題，這是個有點窩囊，但又很正常的死法。沒有屍檢，也沒人糾結死亡現場是否有其他人。

事情傳回長春，他的同事們都很惋惜。好好一家人，孩子也那麼出息，老三準備提幹，老四就要結婚。不過他的長子說老陳在妻子去世後，确實渾渾噩噩，代表家人幹脆地接受了幾天之内要連辦兩場葬禮。

韓靜節最終也不知道，那天夜裡到底發生了什麼。但在收拾母親遺物時，她發現止痛藥分量不太對。

她算過很多次失溫症要多久能帶走一條人命，那幾粒藥是為了加速死亡，還是媽媽不想聽他谵妄時胡言亂語。她唯一能确定的是，母親想必是在權衡過所有情況後，選擇了這種仁慈而漫長的複仇。

在塵埃落定後，又有一個驚喜。韓義收到一封長信，是直接寄到他所裡的。那是一封來自曾春花的自白書，她事無巨細寫清了整件事，信末說了與她丈夫相似的話，願來世再償這筆孽債。

在信封中還有張全家福，是他們一家六口唯一的合影。畫面正中，陳兆興站在父母身後、兄妹身旁，笑容青澀。這張照片被狄秋妥善收好，隻待帶去港城。

無論如何，起碼她們都擁有一個甯靜的春天。就像書中說的，那是一個植物、動物和人類皆大歡喜的少有的好春天。

張焆給韓靜節講完所有故事，她和韓勇平淡的童年，艱苦但不算枯燥的求學曆程，他們傾注許多心血的事業，還有她講起來仍然會害羞的愛情。至于韓靜節是如何來的，她說那是個美好奇迹。她曾被診斷過不宜生育，在結合時已然做好準備，卻依然迎來了一個女兒。

“媽媽是命中要有你的。”說這話時她倚在女兒懷裡。“我命太好了。”

“下次可以換我當媽媽，你變成我的女兒。”韓靜節提議。“我給你紮頭發、教你寫字，晚上哄你睡覺。”

“那你得排隊。”她笑笑。“我還沒當夠呢，乖乖。”

說完這話不久之後，母親在午睡時沉沉睡去，再也沒醒來。

她留給韓靜節的東西不多，除了兩件首飾、一些照片和書信外，還有個皮面筆記本。上面記了人名和地址，是她幾年東奔西走時收集的。這些人散布全國各地，看似毫無關聯，唯一和韓靜節相同的是血型。

筆記本裡好還夾了張上海血液中心的登記表，母親代她填了其中幾項，大半都是留白，唯一讓韓靜節想不明白的是，為什麼年齡那欄填了十八歲。

她舉着這張紙迎光看了許久，最後狄秋攬過她，代為解答疑惑：“十八歲才可以獻血，你還有幾年，到時廣州肯定也開了點。”

“我也可以嗎？”她怔怔問。

狄秋沒有馬上回答。他從小孩手中接過那張泛黃發脆的紙，以防她的淚水打濕紙面。小心疊好夾回原位後，他柔聲道：“到時你要很健康，不能挑食，眼睛不可以近視。”

和丈夫一樣，張焆選擇遺體捐獻，但是家人還是帶着韓靜節出了趟海。媽媽不喝酒，好在這個時節終于能買到鮮花。來自陸地的春意随波漂遠，不知是否有那麼一股頗有個性的離岸流可以将它帶去更南的海域。

沒有也無所謂，韓靜節想，反正這世上所有的陸地和水體都相連，可以随時與遠遊的靈魂相見。

有關她究竟要去哪裡，小姨想過多争取一下，奈何姥爺說：“小靜想當律師，我都不知道律師是個啥，留在這兒不是耽誤了嗎？反正戶口也留好了，想回家随時就回來。”

饒是如此，送他們上飛機前，張青松還是塞了張名片給狄秋，語氣略顯強硬：“狄先生哪天需要，就給我打個電話。不用為難，我們去接她。”

在這趟歸程中，她隻能送他們到上海。但狄秋也毫不懷疑，如果哪天韓靜節需要，這個女孩一定會去接她，萬裡無阻。

于是狄秋也回贈聯系方式。不止有他們在港城的住處和電話，他連家中祖宅、韓靜節學校以及他公司的通信方式都盡數寫下。

未來不會再有失散，他笑笑，說：“也歡迎你們來廣州。深圳也好，那邊生意通了，以後可以常來。”

登機口前人來人往，道别不宜太傷感。韓義塞過來一個小盒子：“我們不知道咋換港币，也幫不上你們啥，就帶着這個吧。我們這邊姑娘都要有金項鍊，給小靜買了條。”他像是怕狄秋推脫，後退幾步拉開距離，假裝去看陳家洛狀況。

幾個月下來，小狗大了些，能吃能睡，不知将來要長得多威武。韓靜節告别前戀戀不舍，狄秋便說，把它帶回去吧。

小孩有諸多顧忌，念他肺未全好，醫生說要小心動物毛和灰塵。許多理由擺出來，狄秋隻答：“房子那麼大，他那麼小，怎麼容不下？”

陳家洛尚不知自己要面對怎樣一番冒險，正趴在籠子裡呼呼大睡，被工作人員先帶上飛機。

小狗走了，小孩也終于要與家人道别。她一一抱過兩位血親，約定到家就會寫信，帶着笑保證過許多遍安好，終于還是一步一回頭得走去登機。

對于飛行韓靜節經曆不多，仍未習慣起飛時的不适。轟鳴聲中，她依在狄秋肩頭，湊在他耳邊道：“阿爸，我當初去香港時，是不是都似陳家洛一樣？”

狄秋想，除了都是一路睡過去外，實在沒什麼相似，她那趟旅程定然比不過陳家洛。好在她命中注定要享天之福，于是等到春天，等來今天。

如果可以，他希望韓靜節不必經曆這一劫。但若是命數早就由天注定，他亦感激機緣巧合湊出這個相對完滿的解法。

思考之間，他們已經沖上藍天，韓靜節忍了一路的淚水也終于可以落下。對她而言，道别還太過艱難，悲傷也唯有等時間沖淡。所以狄秋隻是讓她靠得更舒服些，說:“那這次你醒住，看下一路飛去是怎樣。”