韓靜節自小哭聲嘹亮，保育室中嗓門最響，後來被家人嬌養，摔倒磕碰都要流兩滴淚。父親同事見她時曾逗她：“這麼愛哭，小心壞人夜裡來偷你。”誰想一語成谶。

她被帶離家後，因為愛哭讨了許多打，無師自通學會了收斂。次日醒來時神清氣爽，她花了些時候才憶起昨夜自己破戒，一時間心中惴惴，躲在被子下不敢起床。

直到阿文姐叫她起床，她才裝作睡眼惺忪的樣子，爬起來按部就班穿衣食飯。吃過飯後還要喝一碗苦藥，她忍着不适喝得碗底光光，阿文姐才說今日天好，我們去花園玩吧。

這些日子她一直在屋内，多數時間不會踏出自己住的那間卧室。難得走出戶外，她心情大好幾乎要蹦起來，錯過阿文眼中那抹異樣。

她們沒有走出太遠，隻在狄府的花園中散步。狄家的花園很雅緻，時值歲末，洋紫荊開得正盛，精心修剪過的紅葉也好看。她在前面跑着探索，阿文跟在她身後，直到她停在花前才說：“待會秋叔叔要同你講幾句話，你乖乖的哦。”

韓靜節乖乖點頭，立在那株花前，好似立正。阿文露出一點笑，掐了朵開得最豔的别在她領口。轉過頭來時，狄秋已經到了。

“秋叔叔，早晨。”韓靜節見他便打招呼。一旬下來，她叫人時已經帶了點白話韻味。這個年紀的小孩學什麼都快，她如白紙一樣投來，還未真正見識過香港，就已被這五光十色的城市浸上顔色。

阿文躬身向老闆問好，依舊牽着她的手。韓靜節有樣學樣，也低下頭，頭頂的貝雷帽順勢滑落。她頭發被人剃過，剪得似狗啃一般，是越南幫嫌她發間生虱子胡亂削了一半，刀子鈍割不下另一半，就這樣怪模怪樣保留下來。阿文替她修短時甚為可惜，挾一縷黑曜石般的碎發，盤算将來頭發蓄長要紮兩個羊角辮。

狄秋上前拾起帽子，俯身給她戴好，随即蹲在她面前，用國語問道：“睡得好不好？”

他找阿文突擊一早上，學會幾句國語。韓靜節看他，略顯羞澀地點頭。他見狀也沒有道破昨夜撞見的那場哭泣，隻把它當作兩人間的秘密。

“你要在香港留一陣，待我們找到你家。”狄秋避過她的眼神，盡量委婉講出這件糟心事。“返家之前，你想住這裡嗎？”

韓靜節早已不怕他，但是敬重多過親近：“想。”

她答得太簡單，狄秋一時拿不準這個答案是否出自真心。轉念一想自己沒給其他選項，太沒誠意。于是他又道：“如果你想同信一作伴，祖叔叔都很歡迎你，再過幾個月你也可以去他那裡住。”

餘光之中，狄秋看見阿文顫抖一下。她今早就先來過，坦言想收養韓靜節。講實話，狄秋心中再無比她更合适的人選。她兩公婆都是本分生活的人，隻是身體緣故不能生養，對這個小姑娘愛得不行，會是很合适的父母。

有一瞬狄秋真的動過心思，可理智讓他不得不道出殘酷真相：“我信你會把她當親生女兒對待，但你護不住她。”

留在這裡，或者去城寨。廟街也算個去處，阿虎可信，但不知如何照看小孩。滿打滿算，眼下隻有這三個地方能容她。

這個問題落在韓靜節眼中，并不算個選擇題。她看着狄秋手上的疤痕，覺得那才是唯一答案。于是她輕輕牽住對方尾指，擡眼認真道：“我想留下來，秋叔叔，我會好乖的。”