恋上你看书网

繁體版 簡體版
恋上你看书网 > 【綜dc】哥譚小人物 > 第23章 視而不見與見而不視(二)

第23章 視而不見與見而不視(二)

章節錯誤,點此舉報(免註冊),舉報後維護人員會在兩分鐘內校正章節內容,請耐心等待,並刷新頁面。

“視而不見(turn a blind eyes),真是有意思的說法,轉動眼珠的盲人。如果一個人的眼睛不能視物,也就變成了裝飾品,即使轉動也不過是徒勞。但是,如果說一個正常人轉動眼睛卻看不到東西,那這個人和盲人又有什麼區别呢,從這個角度來看,對窮人‘視而不見’的富人也不過是另一種盲人罷了。”

“如果說知識儲備的多少代表眼界的話,目盲又成了相對的東西,這讓我不禁想到了柏拉圖的洞窟理論,如果說對比看到洞窟外火焰的人,在洞中觀摩投影燈的自然是盲人,而如果對比我來說,呵呵呵,自然世界上所有人都是盲人。”

“有眼不見盧舍那,有耳不聞圓頓教。”

“Now,riddle me this,我是你最常用的東西,和你緊貼為一。你的憂愁由我顯現,你的喜悅由我承擔,但我卻隻能在深思(reflect)時被你看到,我是誰?”

“face.”道恩回答道,reflect除了深思也可以翻譯成反射,而用來看到自己臉龐的鏡面和水面原理都是光的反射。

在聽尼格瑪說話的時候她已經搜查完了一樓,把所有可能作為武器的東西全藏了起來,上到了二樓,在樓梯口用釣魚線拉了兩道陷阱。

“正确。”尼格瑪語氣昂揚得說,“隻有你的臉,是被他人觀測而難以被自己觀測的,古代的時候我們從水面裡得出自己的相貌,而在現代,我們從鏡子裡得知自己的長相。”

“換言之,在這個世界上,隻有自己,是無法被自己準确得認知的。隻有通過鏡子才能知道自己的長相,隻有從他人的眼睛裡我們才能得知自己的全貌——”

“要我說這簡直是一派胡言,不是麼。”

“......”道恩沒有說話,但是她的表情明顯是認同了尼格瑪的話。

“哦哦,雖然這可是你的小合租人的觀念,我猜着你也不會認同。”愛德華說着站起身來,“但是這就是社會的運作方式,社會由人和人之間鍊接的細線搭建,雖然這條線孱弱又搖搖欲墜,但是粘結在一起形成的巨網則是可怕的。就像是蛛網——你知道麼,蛛絲的強度是同等質量鋼絲的足足五倍,想象一下你被幾層鋼絲層層包裹的感覺吧。它把你扭曲成他人想要你變成的模樣,讓你無意之中一生不得不去追尋,别人想讓你追尋的事情。”

“啊,說道這裡我想到了三不猿,一種經常在日本寺廟方言上的裝飾,一隻捂着眼睛,一隻捂着嘴,一隻捂着耳朵。"ざる(mizaru)、わざる(iwazaru)、かざる(kikazaru)"(見,言,聞)。有關這個形象,還有一個有意思的故事:猴子媽媽擔心天真的小猴子因為這個世界受傷,就告訴他不要聽,不要看,不要說。小猴子長大了之後依然因為世界的萬千事情感到悲傷,在它煩惱的時候,結婚生子了,随着小小猴子出生,這個小猴子也變成了猴子媽媽,擔心小小猴子受傷,告訴他不要看,不要聽,不要說——”

“真悲哀啊,你不這麼覺得麼?”愛德華意有所指得說。

道恩擦了一下額頭上溢出的汗珠,緩慢得反問:“你到底想說什麼。”

“我想說,riddle me this,什麼東西是聾啞的,但是卻能告訴我們真相。”

“鏡子。”道恩回答道。

“‘我的朋友,道恩,如果說什麼詞語最能描繪她,我會選擇鏡子,’”尼格瑪背出奎澤爾論文上的話,“她對自己真正需求的視而不見,相反地表現出,他人希望她表現的樣子。不管從别人的角度看有多麼怪異,都固執地模仿——”

“你到底想說什麼。”道恩這次是真的生氣了,甚至無視了尼格瑪的炸彈警告。

“呵,就當這是一個謎怎麼樣,隻有我在說話可真是沒意思。”尼格瑪心情很好,沒把道恩打斷他的話當回事,“我們先從這個話題來看,你的愛好是什麼,道恩。”

“......”道恩張了張嘴,沉默了一會,說,“遊戲。”

“那就奇怪了道恩,如果說對你來說,你的時間從韋恩樓頂下來開始算:你有玩過遊戲麼,這段時間裡。”

“......”道恩無言以對,“我在找工作。”

“撒謊,道恩,你從來不是誠實,你隻是自己都意識不到自己在撒謊。”尼格瑪冷酷得說道,“找工作?你參加幾次面試?不如說你隻是坐在沙發上讀書看報紙罷了。”

一種深沉的無力感從道恩的心底升起來。

“現在,告訴我,世界上第一款電子遊戲是什麼。”

“大部分人會說是雙人網球。”道恩回答道,“但是事實上在更早之前,六年之前,就幾乎同一時間開發出了井字遊戲(Noughts&Crosses)和電子跳棋,而雙人網球是最早的街機電子遊戲。”

“世界上第一款3d遊戲是——”

“馬裡奧64,第一個使用3d建模的遊戲,在那個沒人知道應該怎麼做3d遊戲的時代交上的一份滿分答卷。”道恩語速很快得說道,“值得——沒什麼。”

“繼續說。”尼格瑪從監控裡看到道恩憋得通紅的臉,慫恿道。但是不管怎麼樣,道恩都不願意說更多了。

“好吧你不想說也沒關系,或許你以為自己不說,不表現,就不存在,就可以被接納,但是事實是——”尼格瑪表現出了出乎意料的耐心,“說到這裡,riddle me this,我沖鋒在前,卻羸弱無力,我看得到前面和側邊,卻看不到身後的危險,但給我一個機會,我就能煥然一新,我是誰?”

“pawn(士兵),開局可以沖鋒,可以吃側邊,前面的棋子,不能後腿,走到底線可以升變成其他類型的棋子。”

『加入書簽,方便閱讀』
熱門推薦