“我已經讓他們保證了絕對不會讓運輸箱離開視線，否則英國魔法部和保加利亞魔法部都要承擔責任，伊斯拉不會有事的。”

斯卡曼德先生站了起來。

“我得去給魔法部寫封信。”他說。

第二天，克洛娜向斯卡曼德夫婦道别，而斯卡曼德先生遞給她一隻破破爛爛的手提行李箱。

“這是我以前的東西，”斯卡曼德先生說。

他低頭看向老化的金屬扣，以及斑駁的棕色皮面，棕綠色的眼睛裡閃過一絲懷念。

“哦！”他說，“這裡面已經沒有居住者了，箱子改造過很多次，你們可以任意使用它……”

“那是個神奇的箱子。”斯卡曼德夫人補充道。

斯卡曼德先生說：“魔法部說伊斯拉已經安全抵達了保加利亞，有一隻成年龍在照顧她。但是如果……如果你們在阿爾巴尼亞森林裡遇到了鬥龍場，我希望……這個箱子可以起到一些作用。”

這箱子，克洛娜感到十分眼熟。

她将箱子提在手裡，幾乎感覺不到重量。箱子的皮面已經很舊了，看上去也有一定年紀，而且經曆過許多風雨了，但是箱子上卻沒有落灰，還被保養得很好。

箱子邊緣細小抓痕引起了克洛娜的注意，那似乎是嗅嗅留下的……

她忽然想起來自己以前在哪裡見過這個箱子了。

是她上一次回溯的時候。

在禁林裡。

她剛見到小天狼星，小天狼星手裡就提着這麼一個箱子，而且一模一樣。

那時候她滿腦子都是怎麼改變時間進程，好從伏地魔手下挽救塞德裡克的生命，因此幾乎沒有注意到這個箱子。後來，據說小天狼星提着的那個箱子被還給紐特·斯卡曼德了。

克洛娜攥緊箱子的提手。

……所以就是這個箱子了，一整年她都會帶着這個箱子，并且在下一次回溯之前，把它交給小天狼星。

“真的會有非法鬥龍場嗎？”克洛娜将信将疑地問，“畢竟成年龍的體型那麼大——”

斯卡曼德先生張了張嘴，他還想說什麼。

但是斯卡曼德夫人攔下了他。

“等你們需要用到這個箱子的時候就知道了。”她買了個關子，對克洛娜微笑道。

黑狗小跑着來到克洛娜的腳邊，他擡起頭，用長長的鼻子聞了聞斯卡曼德先生的手，邀請斯卡曼德夫婦摸摸他的腦袋。兩個老人都微笑起來，燕尾狗追着黑狗跑到前院裡，似乎還很困惑為什麼黑狗今天忽然不陪它們玩了。

克洛娜穿上旅行鬥篷。

她提着行李箱，轉過身，感謝了兩位老人，向斯卡曼德一家道别。

而後她将手放在黑狗的肩胛上，帶着小天狼星一起幻影移形。

他們出現在對角巷最偏僻的一條街道盡頭。

忽地一下，小天狼星從黑狗變了回來。

克洛娜已經好幾天都沒見過他的人類形态了。

小天狼星的下巴長出了淡淡的胡茬，氣色變得比之前好了許多，已經不在像之前那麼瘦了，胸膛覆蓋着薄薄的肌肉。看來這幾天在田野裡和燕尾狗瘋跑讓他健康了不少。

小天狼星捋了一把短發，有一小縷黑發從他的手指間落下，垂到額頭前。

“你能幫我去一趟貓頭鷹郵局嗎？”小天狼星急切地說，他的聲音還是有點嘶啞。

“給哈利寄信？”克洛娜說。

“——對，沒錯，哈利的霍格莫德同意書得是監護人簽字才行，”他語氣愉快地說，“古靈閣711号金庫是我的，我不方便出面，但是你可以去取錢，我想給哈利的朋友也買點東西，是個叫羅恩的男孩，之前我害得他丢了一隻寵物。貓頭鷹怎麼樣？我們需要一隻貓頭鷹，這樣哈利以後送信才能找到我們。”

“貓頭鷹會被跟蹤的，小天狼星。”

“跟蹤貓頭鷹？不，如果沒人知道貓頭鷹是我發出的，就找不到我。”

“但如果是被劫呢……”

“霍格沃茨有上百隻貓頭鷹，篩查信件的工作量太大了。”

烏姆裡奇就打劫過霍格沃茨送信的貓頭鷹。

不過那時她是校長，她可以行使權力。

而且，魔法界的送信貓頭鷹和普通貓頭鷹不一樣。

它們是有魔法的，能精準地找到收信人的地址，而且不會向外洩露，因為猛禽的大腦構造與人不同，人類是弄不明白貓頭鷹的腦子裡想的是什麼的，與特定動物交流的能力十分稀有，即便是蛇佬腔，也隻留存在薩拉查·斯萊特林的血脈中。

所以，就算一名巫師掌握着極強的攝神取念能力，也對送信貓頭鷹束手無策，因為他們無法和貓頭鷹交流，更别想從貓頭鷹的腦子裡挖出地址信息。

“好吧，”克洛娜說，“但我需要進入你的金庫。”

小天狼星挑了挑眉。

“我的金庫？”

克洛娜點頭道，“你也聽到斯卡曼德夫婦的話了，古靈閣和魔法部是不同的系統，但國際巫師聯合會并不是。如果魔法部發現你去了哪個國家，封鎖跨越邊境的門鑰匙，麻煩就更大了。”

“你要把錢全都取出來？”

“除非你想接下來的一整年都吃泥巴充饑。”

小天狼星笑了笑。

“當然不，”他說，“你想怎麼辦？”