（他換了一張紙。他看了一遍先前他寫的那一張，吹幹了墨，卻不忍心再看一遍，一半是因為愚蠢，一半的原因先前已經說過。）

“

如前所述，這是個很短的事件。在這篇章結尾時，我可以用一句話作結究竟發生了什麼事——但，無論怎樣說，即使叙述冗雜，它也絕對不長。在五月二十三日晚上餘下的軍隊已經趕到了這座城市，将女王送到了旅店，而把那男人五花大綁起來。“鬣犬”們很奇怪卡涅琳恩公主如何沒有擊斃犯人，米涅斯蒙王子卻攔住她們，道：“母親囑咐了我們不要傷害他，我猜其中大約有隐情……”他眼神示意其餘軍官和大臣，衆人從善如流，紛紛開口，堵住卡涅琳恩在嘴邊的話。

軍官瓦妮莎說：“那便先拘留，過後再審問吧。”

法務大臣堪法詩說：“臣會親自審問他，殿下不必擔心。”

财政大臣羯倫耶特說：“您犯不着這麼生氣，殿下。他劫持女王一天也什麼都沒幹成，根本沒什麼能耐。”

那男人跪在地上，什麼也沒說。

卡涅琳恩咬牙切齒，聲音如同被幾道巨石壓迫的泉水噴湧而出，她擡起手，斬釘截鐵地宣布：“你們何必裝聾作啞？”她一指地上這男人，說：“這顯然是她找的情人！這種荒唐事，你們是一早知道，還是剛剛知道，趕着來糊弄我？”