等營地動起來時，塔塔和楛珠正在樹林裡洗臉。她們趴在溪水邊，洗幹淨臉上的熱氣。楛珠憋了很久，臉都是紅的，最後讷讷地和塔塔說：“成人，真是奇怪啊。”

塔塔沒有否認。她們正是在這時聽見背後的響動，然後齊齊回過神，渾身繃緊。兩人想起一個半月前的月夜；楛珠的手臂發抖。

塔塔原先以為是鹿，因為那聲音很溫柔；那肯定不是狼。但當她看見這是什麼——她的舌頭打結了，完全是激動所緻，類似于在教會學校，牧首提了個問題，十分刁鑽，她恰如其分地知道答案，既不是為了出風頭，也不是了避難，而是因為這問題過于蹊跷而神秘，她完全是在機緣巧合下知道，覺得自己非說不可。她聽見那峽谷下的聲音，叫她塔塔。她看見枝條上的樹冠，樹頂上漆黑的夜空。她看見——

塔塔脫口而出：“——月亮！”

她們看見一個女人。一個穿着像月亮一樣明亮白袍的女人，望着她們。她身段高挑，卻不知怎麼，顯得柔軟，盡管如此，這脆弱卻不影響她臉上的笑容。

楛珠看呆了；她想到自己的母親，霎那，一個月來被眼花缭亂成功分散的悲哀傾瀉而出，她登時難過得流出眼淚，用手捂住了臉，肩膀顫抖。姜納是如此粗暴，而這女人美得讓她不知如何形容，言語喪失的痛苦幾乎讓她呼吸困難，而她卻不是為了這女人哭泣，滿腦隻想到那熊一樣粗暴的母親。

“呀。”那女人見了她們的反應，伸出手來，叫她們：“孩子？”

她說：這是怎麼了？

她的聲音就像塔塔曾經聽到的那溫柔，和緩的聲音。她走動時仿佛月亮在動，她開口就像月亮同她們唱歌。楛珠嗚咽道：“媽媽——”她嚎啕大哭：“媽媽。”

女人彎腰，抱住楛珠。她垂下頭，頭發在鼻梁上灑下一道陰影，仿佛給她的眉眼披紗，層層波瀾蕩漾慈悲的感傷，像說她為她的眼淚哀痛。這些孩子們從不曾見過這樣的女人。她們自然都想再看她一會，看她一眼，好知道這是幻想還是誘惑，該伸手還是該逃離，又或者——月亮啊，隻在高天不可接近？但她的身體如此柔軟真實。塔塔伸手，也想觸碰她，否則感到自己當嫉妒楛珠，卻在碰到她的瞬間彈開了。

楛珠尖叫起來；她們都吓了一跳。

那女人站起身，轉過頭。她的背後，黑色就在那。她隊那黑色擡了擡手，柔聲說：“親愛的，”她勸說道，“你吓到她們了。這還是些孩子。”

然而那黑色，将她們吓得六神無主的顔色，就像使人瘋狂的血和苦澀的泡沫，讓她們死亡，也讓她們重生的黑血，回駁道：“她們不是什麼孩子，母親。”這黑色說：“這是卡涅琳恩新選的士兵，她們是鬣犬隊的成員。她已經到了。”

塔塔和楛珠就是這麼走出去的；她們緊緊貼着那穿白衣服的女人，好和那塊黑色的東西分開。那是什麼？楛珠說不清。她根本不敢看向那一邊。那是黑狼犬嗎？她們最初看見他時，就見到他靠在一旁的樹下，彎着腰。看見她們和那女人在一起，他伸出手，想将她們趕開，不讓人接近她，所幸被她制止了。那是黑熊嗎？還是純粹的黑色？難以說明原因，但她們的牙齒都在打戰。對她們來說，她們很難相信她們看見的是人。

塔塔比楛珠看得多些。她甚至和這個黑色的東西對視了一眼；他顯著地瞪着她，顯然不認可她的——存在。沒什麼原因，她感到這眼睛在知道她的聲音之前，就确認它會厭惡她，從頭到腳。她認為這黑色的東西既不是狗，也不是熊，更不是人。第一眼，她就覺得，她看見了除此之外的生物。但那是什麼？