江海從她的肩膀上探出頭來，也跟着看到了那處印，問道：“這就是你所說的離印？”
阿芎淡淡地回道：“正是。”
“看來六朝長樂公主當真是從墓裡爬出來作亂東吾了。”江海用小短手摩挲自己的下巴，兩片紙蹭在一起發出沙沙的響聲。
突然，他似想到了什麼，興奮地開口說道：“我們現在就去城北，端了那什麼長樂公主的老巢！你這麼厲害，随便一揮手，那冤靈便能灰飛煙滅！”
這半日下來，事事皆與六朝墓脫不了幹系，明擺着是一出請君入甕的戲碼。
阿芎本就不想理他的這番話，正巧外面亂亂的聲音傳來，她便直起身往院子裡走去。
院門大開，一群人擁擠而入，皆面如土色，看到屋頂上拿着衣服照魂的人，一個個都不敢置信。
“李老……竟去了？！”
“昨日我還與他對弈來着，怎麼今日便……如此之快！如此之快啊！”
“上天無好生之德啊！竟将李老的命也取了去，我東吾第一棋手隕落了！”
“這麼突然，你們說李老不會是被冤靈索命了吧……”
江海盡心盡力地一句句實時翻譯，捕捉到關鍵詞時阿芎一個健步走到了人群前面問道：“李老被冤靈索命？”
“此話何意？”
那些人大多與阿芎對弈過，知道她說話得靠肩頭的小紙人翻譯。于是乎，十幾雙眼睛一同轉向江海，看得他蓦地一抖。
聽了他的翻譯後，人群中面面相觑，其中有一位稍有話語權的長者邁了出來，作為代表為阿芎講解他們的看法。
“我們也算是在東吾待了一輩子了……自從六朝墓前石阙石獸石碑等被炸毀後，墓中冤靈便開始于東吾滋事。不過三年來，任誰長眼睛的都能看出來——冤靈隻找與洋鬼子作對的索命！”
“三年來，冤靈沒殺過一個洋鬼子！”
“對啊！你說那冤靈，雖是冤死也好歹是我們東吾的人，怎麼能幫着洋鬼子殺人……唉！”
“要我說，就是哪個賣國賊給那些洋鬼子支的招！不然就憑他們那外來的狗屁不通，還知道用冤靈殺人？！”
“說得在理，誰不知道他們上頭的人蛇鼠一窩，為求榮華富貴連根兒都忘了去！”
那群人七嘴八舌地亂談論一氣，話題竟越跑越遠，和李老越發搭不上邊。聽了江海的轉述，阿芎咳了一聲示意他們安靜，随後問道：“照您們這麼說，李老也曾與洋人作對過？”
領頭的老者歎了一口氣，繼而說道：“這事可是說來話長了……都是孽緣啊！”
“李老早年喪妻，隻留下個女兒，算是親自帶大的，我們這兒的人都知道，李老下個棋還得哄着自家女兒。隻是養得再好也是隻不顧家的白眼狼！”
“前些年還沒有鬧到洋人兵臨城下的地步，李老的女兒李绯妤便結識了一位年輕人，隻是那人從海外流浪來，雖是洋人也是窮書生一個。李老供着李绯妤讀書，而她竟在學校内與那洋人暗通款曲！此事被李老知道後好一頓打罵，青紫印子臉上都沾有，逼着她回東吾自此與那人斷開聯系。”
“本以為這日子就好好過下去了，找個可靠的人平平凡凡地在東吾過活。可那洋人偏偏争氣，随着大部隊入侵東吾，他也算漸漸靠着洋政府的賞識混了上來。就在幾個月前，那洋人被提拔到了占區三把手的位置，提着一長隊的東西來這兒門前求親，單膝下跪牽起李绯妤的手，兩人那叫一個深情脈脈。”
領頭的人搖了搖頭，随後接着說道：“若說早些年李老磨幾年還可能會同意，洋人炮轟東吾緻使百姓流離失所、賦稅加重，李老斷不會同意這門親事，當機立斷地一人一巴掌，指着李绯妤的鼻子讓她自己掂量掂量，到底是跟爹還是跟一個侵略者。”
“李绯妤也是硬氣，誰也沒選自己便走了。從那之後便再也沒回來過。聽人說是去城西銷金窟當舞女了……唉，好好的讀書人去那種地方跳舞，當真是浪費啊！”
“李老定是駁了那占區三把手的面子，他私下報複來着！可憐的李老唉……”
阿芎聽到江海的轉述後慢慢地點了點頭，随後問道：“可知那洋人叫什麼名字？”
領頭的人皺着眉頭想了半天都沒憋出來，還是人群後面有個瞧起來稍微年輕一點的人擠到前面說道：“我知道！聽說尊稱什麼……嗷對！谷本先生！”
“谷本？”江海驚訝地開口。
直到看到人群中接連點頭，他才扭過自己的腦袋和阿芎交換了一個眼神。
江海随即在貫意中說道：“應該就是那個谷本——帶走你爹的王偶成口中的谷本先生，他還請過吳副署長去占區喝茶。”
“也可以說，王偶成聽得就是谷本的指派。隻是一個洋鬼子，和李老有過節還算說得過去，與你、與賀府又有什麼龃龉？”
阿芎聞言，回道：“不知。”
随後，她轉身走向廊下的管家，經由江海轉述拜托他将李老的後事暫為操辦。管家聽到後點了點頭，與那群人交涉一番便去辦了。
“怎好讓賀府一家出錢？我認識一家做花圈的店老闆，我來準備花圈！”
“對啊！李老也算是我們的老朋友了，我們幾個去給他挑身衣服，讓他風風光光的下葬！”
“隻是李老的埋葬之地，我記得他當年好似選的城北……”
“嘶……我記得也是城北。可如今城北有六朝墓，那地方實在是去不得啊！”
江海将這些七嘴八舌的話講給了阿芎聽，她聞言走到那群人面前淺淺地行了一禮，承諾道：“下葬之事各位不用擔心，我會送李老入土為安！”
那群人聽到江海的翻譯，左瞧右瞧後齊齊回了一禮，說道：“既如此……便多謝了！”
“……十三……劉……師父……”
“爺爺……”
江海好似聽到了什麼，在阿芎的肩膀上扭了一個方向遠遠地望過去，隻是樹影婆娑遮住了所有視線。
他伸出紙手拍了拍阿芎的肩頭，問道：“你有沒有聽到什麼聲音？好熟悉的聲音……像是顔渚那小子的。”
“還有一個，聽不太出來。瞧瞧去？”
阿芎沒有說話，直直地越過院中擁擠的人群朝院子外走去。她憑着記憶往阿入爺爺家的方向慢慢行去，呼喊的聲音越來越近。
“劉十三！師父！”
“爺爺！爺爺！”
阿入爺爺的魂早已碎成粉末嵌入紙紮貓之中，如此喊叫亡者姓名應是如李老這般為全喪葬禮數。
他家的院門大開着，阿芎就這麼不客氣地走了進去。屋内的紙紮都被拿了出來在院子中堆積着，成群結隊地很是“熱鬧”。
聽到院中的腳步聲，顔渚警惕地掃了一眼後發現是阿芎便坐視不理，繼續抖着衣服呼喊。一刻後，他卷着衣服從木梯上下來，身後還跟着一隻行動敏捷的貓，應是“活”過來的阿入。
他将衣服随意挂在躺椅的靠背上，快步行至阿芎的面前，問道：“怎麼來了？這裡有盜墓賊屍體的線索？”
顔渚瞧阿芎聽完自己說的話後神情疑惑，便開口解釋道：“警察署的人去你家後院的時候，我本欲出門來此替師父操辦喪事。誰知警察署的人來勢洶洶，便聽了幾耳朵。”
“為洗清賀先生的嫌疑，我猜你定會用紙鎖鍊探盜墓賊的屍體。隻是怎麼來這裡了？”
阿芎聞言耐心解釋道：“那兩具屍體三年前便死了，是被幽象附着跳進了賀府後院将自己埋起來。一路追蹤，看到那兩隻幽象正蠶食李老，才知李老也于今晨去世。”
“又是被幽象所控？”顔渚頓了一下突然問道：“等等，李老去世了？怪不得我剛剛聽有人高呼他的名字……”
“奇怪，隻是這件事，怎麼說也牽扯不上李老。”
阿芎不想多費口舌便戳了一下江海，它氣鼓鼓地用手捶了一下她的肩膀，随後老老實實地将李老的事情說與顔渚聽。
顔渚點了點頭表示自己知道了，說道：“我一會兒随你去吊唁一下李老，你在這裡等一下，我有東西給你。”
顔渚拍了兩下手，快步掀簾子回了裡屋，不一會兒再出來時手裡捏着一張東西。他走到阿芎的面前，伸手遞了過去，說道：“我在樓上用便攜式照相機拍的，距離有點遠，不過還算清晰。”
阿芎接過那張薄薄得似紙片一樣的東西，背景褐色的如幹涸的血一般。她翻轉了一下，看到了兩具微微腐爛的屍體全貌，應當就是今早被挖出來的兩個盜墓賊。
她新奇地看着它，随後用手指在照片上摩挲了一下，竟半分不掉色，擡頭道：“多謝。”
阿芎的眼睛亮亮得，像是拿到了最新款玩具的小孩那般。顔渚被她瞧得一愣，連忙假咳了兩聲，說道：“不用謝，順手的事。”
“什麼順手的事？讓我柳姐也沾沾光？”
熟悉的聲音讓阿芎和顔渚都下意識地往門口瞧去，前幾日才見的那位租房子的柳姐，搖着蒲扇邁着小碎步跨過門檻走了進來。
她伸手用蒲扇在顔渚的肩膀上敲了兩下說道：“聲音夠洪亮，隔兩道街柳姐都能聽見你喊劉十三，他一個紙紮匠走了？”
提到此事，顔渚的神情瞬間沉了下來，悶悶地“嗯”了一聲。
“節哀。柳姐一會兒跟你一起去給李老吊唁。”柳姐的蒲扇一轉指向阿芎手裡的那張黑白照片，語氣變道：“隻是現在，這小子給了你什麼好東西？”
“讓柳姐瞧瞧？”
阿芎聽到江海在貫意裡的轉述後，垂下眸子掃了一眼，将手中的照片遞了出去。
柳姐接過照片悠悠一瞧，兩具微微腐爛露骨的屍體讓她瞬間怔住了，眉頭一挑捏着蒲扇就往顔渚的背上揍，順便罵道：“你小子給自家小情人拍……屍體照片？！”
“活該你長這麼大還找不到媳婦！”
柳姐又仔細地捏着照片看了看，猶豫不定地開口。
“隻是……照片上的兩人我好像在哪見過？”