第三卷《雨夜屠夫：連環殺人案》

華學恩和曼缇回到了曼谷，華學恩本想繼續平靜而又平淡的生活，但是似乎已經沒有可能，随着華學恩在“百年謎案”中展現的高超的推理在坊間傳開，華學恩愈發被傳得神乎其神！

新聞媒體不厭其煩地報道着案件地偵破過程，記者一股腦湧到了哈瓦村進行實地采訪。

好在華學恩當時留了個心眼，事後緻電交代警局和村民不要洩露自己的住址和工作單位。

但是，華學恩漸漸因為“百年謎案”的破解而蜚聲海内外，網絡上電視上對其的神奇破案經過展開了瘋狂的讨論，其中也包括了對錄音重現技術上的質疑，迫于好事者的窮追不舍，華學恩這才将全部技術還原過程公布出去。

曼谷的某條街邊，商場的櫥窗裡的大屏幕，正在播放着關于華裔神探華學恩的新聞，一個身披雨衣頭戴着雨帽的人站在電視機前看了一小會，然後雨帽下的嘴角冷冷地露出不屑的表情，說了句“吹牛”，便消失在雨幕中了！

忙碌的警察局辦公大廳，身姿卓越的秘書哈娜穿過辦公大廳，徑直朝裡走去！

曼谷警察局的局長辦公室内，局長昆泰正在黯然神傷的撫摸着一個相框，相框裡是一個甜美可愛的花季少女，局長嘴裡念念有詞：“萊拉，爸爸對不起你啊！爸爸沒有保護好你啊！”。

這時，敲門聲響起，局長放好相框，緩沖了一下情緒，說聲：“進來！”，秘書走了進來，将一疊案卷輕輕地放在局長面前。