“你現在見識到了。”

巴德又看了眼後備箱裡的□□和AR步槍，“這倆還像那麼回事，可惜型号太老了。”

薇拉無視他的嫌棄，“揣好槍，我們出發去巡邏了。”

巴德點點頭，“我怎麼沒看到萊斯特和肖？”

薇拉系好安全帶，“他倆在睡覺，我們這裡需要24小時輪流值班，白班八點開始，夜班晚上八點開始，上二休一。兩個月後你的實習期通過，就要開始單人執勤，到時候我們會變成三班制，能輕松不少。”

“斯黛爾呢，她負責什麼？”

“她是前台，不出外勤，而且周末不上班。”

巴德還想再問點什麼，無線電裡傳來斯黛爾的聲音：“薇拉，傑夫家的小菲奧娜好像不見了，麻煩你去看看。”

“收到，”薇拉立即踩下油門，“我現在過去。”

女人的表情一刹那變得嚴肅，巴德心中冷笑，說好的民風淳樸呢？果然都是謊言。他坐直身體，檢查槍膛中的子彈，腦中高速規劃與人販子搏鬥的作戰方針，連第一槍打哪裡都預演好了。

巴德辦大案，捶惡徒的崇高理想，在目睹薇拉矯健地上樹，快速地擒拿貓咪，最後溫柔地還給主人傑夫的同時，碎成了好幾半。

真見鬼……小菲奧娜怎麼是隻貓啊！

“真謝謝你！薇拉，”傑夫用貓咪擦眼淚，“要是失去菲奧娜，我真不知道下輩子該怎麼活。”

“你最好在家裡按個紗窗什麼的，”薇拉拍拍傑夫的肩，“不然它還會跑出來的。”

接下來的時間，兩位警官繞着居民區穩健地巡邏了三個小時，解決了包括但不僅限于：調節鄰裡矛盾，扶起倒下的垃圾桶，給超速的汽車開罰單。

好消息：紅岩鎮警察不坐辦公室，每天都是現場執勤，光速出警，充分滿足巴德活着就要充滿幹勁的人生信條。

壞消息：紅岩鎮真的如薇拉所說，是個民風淳樸，路不拾遺的地方。目前來看，巴德的滿身幹勁隻能用來給當地的交警部門增加Kpi。

午餐時間到，大汗淋漓又心思各異的二人挑了個有空調的路邊餐廳坐下。

“這地方的氣溫真不是蓋的。”巴德舉起一杯冰水慢慢喝下。

薇拉瞄了眼對方胸口的防彈衣。

“朋友，你不如先把防彈衣脫了？”

巴德有氣無力地回答：“來這裡之前我經曆了五個月的上崗培訓，其中一條守則是：執勤期間防彈衣不能離身。”

誰沒培訓過似的！

薇拉扶着下巴歎氣，“我們這裡不強制穿着防彈衣，我現在非常擔心，在正常巡邏時，你會因為中暑昏倒，我還得暫停任務送你去診所。”

巴德沉默了幾秒鐘，在嚴格遵守規章制度，和第一天執勤就進醫院中的社死中進行選擇。

很快，他利落地解開安全扣，将三公斤重的高密度防彈衣放在身旁，涼爽的空氣絲絲縷縷滲進皮膚，爽得他有種在沙漠裡掉進冰湖的錯覺。

“你來得真不巧，”薇拉垂眸吃她的三明治，“7月是紅岩鎮全年氣溫最高的月份，買副墨鏡和帽子吧，不然很快就要吃不消了。”

“明白，”巴德抖抖胸前的汗，“謝謝你的提議，我待會就去買。”

過了一會他突然開口：“修煤氣竈就算了，貓走失，扶垃圾桶也算警察的活？”

薇拉知道這個問題他遲早都要問，于是放下她的三明治，認真地盯着巴德那雙漂亮又迷茫的眼睛。

“是的，紅岩鎮的巡警交警刑警是三合一的，我們什麼都要管，什麼都要做。”

“工資倒是沒有翻三倍。”

“你還會在意這點工資？”薇拉挑眉，“我聽說你……呃，頗有家資。”

“我确實不在乎，”巴德淡淡地說，“但别的人總要靠這份錢養家糊口吧？”

顯然這個别的人指的就是自己，薇拉被他這高高在上的态度刺痛了。

“我真不明白，你這麼想立功，為什麼要來我們這種鄉下地方，你應該去……那什麼，新人類之都歌莉娅？那裡才能實現你的遠大理想。”

“我沒得選。”巴德并不想在這個問題上過多糾纏。

“确實，”薇拉瞪着他，“不然我們這片彈丸之地怎麼能入您的眼？”

巴德蹩眉，“你的态度為什麼突然變得尖銳？”

你還好意思問？

薇拉的火噌得冒了上來，“那是因為，直到現在你都沒有用正眼瞧過這份工作！也沒有把紅岩鎮和你的教官我當回事！沒人指望你這位王子殿下全心全意為這座小鎮付出，但你起碼态度要端正吧！”