即使在最艱苦的歲月，紅房子裡的女孩也不曾缺衣少食過。

寒冬席卷西伯利亞平原，可平原中黑灰色的城堡依舊冒着熱氣，在這樣艱難的日子裡供應上百人的生活訓練無疑是難事，可娜塔莎從不懷疑冰雪會侵襲這兒。畢竟，培養一個頂尖刺客花費的資金不會比一個頂尖飛行員更少——更何況她們這兒還有上百個。

可這并不代表這座城堡裡伏特加，糖果和香煙等奢侈品随處可見，紅房子太了解人類在極端枯燥環境下會做出來的選擇，而寒冬又會讓人多渴望熱量。比起對藥品的依賴，糖分，酒精和尼(古丁才是最容易拉人墜下地獄的魔鬼，紅房子不會允許它的女孩對任何事物産生依賴。

娜塔莎穿着單薄的睡裙，她懷抱着由毯子包裹的點心，靜悄悄地在城堡裡走去。阿琳娜住在走廊的盡頭，那是給總是留級的孩子準備的房間——簡直不可置信，身邊的學員換了一批又一批，連葉蓮娜也順利畢業了，阿琳娜依舊在留級。

她的皮膚因為寒冷而顫抖，但拖鞋踏在地上的步伐卻沒有遲疑，手上的毯子裡包裹的東西都是她今天剛剛換回來的物資。

娜塔莎一般不會這麼溺愛阿琳娜，畢竟這個名義上的妹妹最擅長的事就是偷懶，在她的印象中，似乎很少瞧見把活一天賺一天刻進自己人生信條的人。阿琳娜就是那種在任何地方也能舒适生存的女孩。

今天是個特殊日子。

她推開走廊盡頭的門，女孩們的打鬧聲海潮一樣撲面而來，狹小的房間裡仿佛裝滿了一千隻鴨子。娜塔莎高高挑起眉，她這輩子就沒在紅房子的基地裡見過這麼多違禁品！

被褥上，桌子上擺滿了各式各樣的糖果，葉蓮娜正赤腳窩在阿琳娜的被窩裡撥開糖紙，她們周邊放着一個空了的罐頭，裡面有幾根燃燒的煙蒂。阿琳娜笑嘻嘻地翻下床，如同囤糧的倉鼠一樣從房間的各個角落裡搜刮出好東西——意大利的巧克力，法國的雜志畫報，等她移開天花闆的通風口，從那兒掏出一瓶喝了一半的酒時，娜塔莎終于決定她有義務控制局面。

她拿起那個放了煙蒂的空罐頭，敲了敲罐頭，沉聲道：“阿琳娜！葉蓮娜！”

“她抽的！”床上的洋娃娃很快開口。

“嘿！”阿琳娜站在衣櫃頂上手忙腳亂，一顆金色的腦袋倒吊下來，女孩毫不客氣地嚷嚷，“是你給我找來的美國香煙！”

“現在你又賴在我頭上了？”葉蓮娜穿着睡裙蹦起來打算迎戰。

果然，阿琳娜拿着酒瓶從衣櫃頂上一躍而下，她像隻大号的松鼠，伸手一拳直擊葉蓮娜的正面。可惜床鋪柔軟讓大一些的女孩重心不穩，差點摔倒，這給了葉蓮娜可乘之機，她撲向阿琳娜的下盤，兩個女孩抱在一起四處打滾，掙紮地去撓對方的癢癢。

作為房間裡唯一一個理智成熟的人，娜塔莎眉頭緊鎖，她重重歎了口氣，到底沒加入這場混戰，哪怕她剛剛已經捏緊了拳頭。她撿起骨碌碌滾過的酒瓶，又打開自己帶來的蛋糕，蛋糕的糖霜在室溫下略有融化，拿起來會讓皮膚不可避免地變得黏糊糊。

好在房間裡有人一點也不嫌棄這個，一隻手從被褥裡伸出來，她們的金發亂糟糟的，阿琳娜的辮子像是被轟炸過一樣。她咀嚼着膩死人的糖霜蛋糕，沖娜塔莎直傻笑。

葉蓮娜沒有動作。

“你不吃蛋糕呀？”阿琳娜戳戳更小的女孩。

葉蓮娜别過頭去，她皺起眉，低聲沖娜塔莎抱怨，“你好久沒來見我了。”

娜塔莎不知道說什麼，她也屈腿坐在床沿上，“抱歉。”她說。

她還是很難接受這個，與阿琳娜沒心沒肺的樂天派不同，娜塔莎一隻很警惕那些讓自己陷入困境的東西。這是個糟糕的世界，有她這種命運的人很難，有她這種命運的女人更難。

娜塔莎·羅曼洛夫是個鬥士，她不允許任何東西拖垮自己。

隻是偶爾，在一些很稀有的時刻，她出任務回來邁進這座熟悉的城堡瞧着阿琳娜在站崗，早起晨練時碰上葉蓮娜嬌小的身影，她從其餘同期寡婦中聽到她虛假家人的隻言片語時——她那顆勇士的心依舊會動搖。

該死。

“别這麼對娜塔莎說話，”阿琳娜難得擺了架子，她強硬地塞了一塊蛋糕給葉蓮娜，“她總是有任務，她很忙！”

葉蓮娜的臉上露出後悔的神色，她接過點心，嘴硬道：“是啊，又不是所有人都像你一樣弱小，阿琳娜。”

她們在娜塔莎的注視下又開始了糖霜大戰，試圖把黏糊糊的手放在對方臉上，這次的戰鬥和以前一樣，都以阿琳娜的假裝認輸作為結果。葉蓮娜騎在阿琳娜身上耀武揚威，突然難過地抿嘴，“你非得結婚嗎？”

“我不想結婚，”阿琳娜的目光越過葉蓮娜同娜塔莎對視，她誠實道，“可我也不想死啊，葉蓮娜。”

葉蓮娜愈發難過起來，她松開阿琳娜，“為什麼你還是這麼弱？要是你強一點，組織肯定把你派去殺人了！”

“我也不想殺人。”阿琳娜說。

葉蓮娜瞪大眼睛，她指着阿琳娜，“你說什麼蠢話！”

阿琳娜舒适地躺在床上，她四肢放松，竟然在這種情況下昏昏欲睡。

“我沒有騙你，”她說，“我就是不想殺人，我想要躺在床上看一下午書，想要更多的糖果和絲襪，或者去讀大學——我聽旁人講過了，或許我很适合研究一點什麼東西，我好像還蠻擅長數學的。”

好一陣娜塔莎都沒說話，她隻是很悲哀地瞧着阿琳娜——如果當初阿琳娜能再蠢一點，沒在那場選拔天才兒童的比賽中獲勝，她現在在做什麼呢？她隐約記得阿琳娜出身不錯，在十幾年前家裡就有了漂亮的小汽車。

或許她可以成為數學家，她的腦子在算數上面頗有天賦。或許她會成為圖書館管理員，阿琳娜那麼熱愛讀書——或者面包師，她在美國卧底的日子總是喜歡在廚房看面團發酵。

她本應該有無限可能。

她在紅房子。

“别說了。”娜塔莎搖頭。

但是阿琳娜總是不聽勸，她膽大包天地握住葉蓮娜的手，“你也不該殺人。”

“你今天喝了多少酒？”葉蓮娜奇怪道，她還是個孩子模樣，卻已經成了著名的兒童殺手，假裝成熟地拍拍阿琳娜，“别害怕，别害怕，這隻是一個任務——你就照你最擅長的，随便瞎寫寫情報就行，我看組織對你也沒多少期待。”

“嘿！”阿琳娜哭笑不得。

“等過段時間，沒那麼……引人注目了，”葉蓮娜悄聲說，“我幫你殺了你的丈夫，到時候你就再回來！别害怕！”

阿琳娜嘴角抽動，“我不是害怕。”

她又搖搖頭，“算了，我們不提這個。”

那天晚上，她們擠在一塊吃點心，喝着熱可可，聊這些年發生的不多的趣事，争搶着床上的位置。天快亮的時候，葉蓮娜終于沉沉睡去，娜塔莎輕輕把女孩的頭推開，和阿琳娜一道走出房門。

陽光照在雪地上，她們哆嗦着一人倒了一杯酒，在走廊的寒風裡相視一笑。

“準備好了嗎？”娜塔莎問阿琳娜。

“差不多了，我這段時間偷偷把一部分物資運了出去，”阿琳娜喝了一口酒，“我還複制了一把車鑰匙，沒問題。”

“很好，”娜塔莎點頭，“我當天會把情報送進去，你照我說的做，開上車，跑去港口那邊，有艘船能帶你去歐洲。”

阿琳娜猶豫了，她抿起嘴，“葉蓮娜，我可以帶着她……”

“别那麼天真，她的處境比你好得多。”

“她從八歲就開始殺人，哪裡稱得上好？你還記得嗎？我們在美國的時候，有天爸爸打死了一隻漂亮的鳥兒，她哭了整整……”

“她能活下去，”娜塔莎的聲音冷下來，“你不行。”

阿琳娜在那一瞬間的表情難過得讓娜塔莎心碎，但她不得不硬起心腸，在這兒生活的人都會揣摩旁人的心思，這是間諜的必備要素。可阿琳娜缺少這方面的認知，命運已經把屠刀舉起在她臉前了，她還惦記着多年前美國的家庭美夢。

“按計劃進行。”娜塔莎說。

阿琳娜垂下眼點頭，這讓娜塔莎還是沒忍住抱了她一下。

“跑吧，跑吧，”她摟住阿琳娜，驚覺女孩現在比她還要高，“千萬别回頭。”

我親愛的妹妹。

*