不明就裡的雙方隊員循着霍琦女士的哨聲飛攏過來。看清瓊滿身滿臉的血迹和波特手中指着她的魔杖後，邁克爾憤怒地大喊“你怎麼敢”，而斯嘉麗一降落到地面，直接掄起掃帚劈頭蓋臉地揮向詹姆·波特：“你做了什麼！離她遠點！”

還沒從突發事故中反應過來的波特肩膀上猝不及防地挨了一下，格蘭芬多的隊員連忙上前攔着格蕾絲，魁地奇賽場上一時間亂作一團。

幸虧格蕾絲還記得傷者應該去醫院，下了掃帚便迅速跑去更衣室拿回自己的魔杖，撞開人群，在瓊眼前憑空變出一個擔架。

瓊其實很想拒絕她的好意，但亞特拉斯熱心地幫忙，直接把她扛到擔架上放平。于是她以旁人看來“重傷得半死不活”的姿勢被護送到了校醫院。

“放輕松，骨頭沒斷，大量出血是咒語出了岔子的副作用。”龐弗雷女士粗略檢查一番，對着瓊的鼻子一揮魔杖，鼻腔裡源源不斷的暖流立即止住了。她又取了兩小塊浸透白鮮藥水的紗布，塞進瓊的鼻孔，再拿來一小試管的補血劑。

“喝了它，孩子，然後好好睡一會。”

隊友們都被龐弗雷女士轟出了病房，臨走前，邁克爾信誓旦旦地說一定要格蘭芬多隊“付出代價”。

他們走後，校醫院安靜下來。相比無法預料下一秒會出現什麼稀奇古怪病人、治療師和護理師永遠忙碌的聖芒戈醫院，霍格沃茨的校醫院才像個适合病人休養的清淨地方。純白的煙霧從香薰爐裡徐徐升起，清淡的草藥香味溫和地撫慰着瓊昏沉的頭腦。

雖然身體很累，她卻沒有絲毫睡意，在心裡計算了好幾遍本場比賽的比分和全部積分。隻要不出意外，今年魁地奇冠軍就是拉文克勞隊的，而這個“意外”在于……

等待的時間并沒有太久，大約一小時後，校醫院病房的門“笃笃”地響起，還穿着裁判服的霍琦女士大步流星地走進來。

“作為本場比賽的裁判，我來了解這次事故的具體情況。”霍琦女士對瓊說，“麥樂迪認為波特施的咒語屬于‘攻擊對手’，而波特堅決否認，他說他隻是想給你治療，是嗎？”

“波特隻清楚地念出過咒語的前半段，我問了龐弗雷女士，她說‘hemo’确實是止血咒開頭的讀法，至于後面，我不太确定。”

霍琦女士一頓，大概是對這個“不确定”的回答不滿意，又說：“我換種問法——你是否認為波特有在賽場上使用魔咒攻擊你的意圖？”

“從主觀感受上來說，我認為沒有。”

“好。”霍琦女士點頭，“那麼我就去宣布波特并沒有犯規的判決，還有拉文克勞隊赢得本年度魁地奇冠軍的比賽結果了。如果明天你能出院，記得來參加頒獎儀式。”

“等等，我有幾個問題。”瓊說，“國際魁地奇比賽通用規則确實允許攜帶魔杖，用于應對惡咒幹擾和作弊、驅逐闖入的魔法生物等意外。然而校内的魁地奇賽很安全，大家都沒有帶上魔杖的習慣。波特為什麼這樣做？”

“這不是我的職責範圍，你可以自己去問他。”霍琦說，“還有問題嗎？”

“遊走球打中我的鼻子，我假裝負傷下落時，聽到了比賽暫停的哨聲，然後才抓到飛賊。這種狀況很罕見，但不是沒有。1818年在威爾士舉行的魁地奇世界杯半決賽中，奧地利隊的找球手在負傷下場治療期間，抓到了迎面撞上他門牙的飛賊，但被判定為無效，裁判開了一個新的飛賊讓比賽繼續進行。我想知道……”

“哦，這個。”霍琦意外地看她一眼，“格蘭芬多的隊長派克也提了出來，要求按先例進行判決，但——”

她舉起一隻手，将拇指和食指扣起：“‘傷員免停’，當裁判認為場上的球員需要暫停治療，但球員本人認為不用時，就比出這個手勢讓比賽繼續，沒錯吧？那時從我的方位看不見，但波特說看到你做了手勢。”

“我問完了。謝謝您，霍琦女士。”

霍琦女士那副公事公辦的态度忽然松弛下來，露出一點笑容：“說實話，你和波特都令我驚訝——都在為有利于對方的事情作證。你猜怎麼着，派克質疑你抓住飛賊是否有效，波特馬上反駁了他。”

“派克隊長一定很失望。”

“我看是的，總之他們輸了比賽。後來波特和你們的隊長争執不下，誰也無法說服對方，他要求我直接來問你，還說‘她一定會為我作證’。”

有意思。

瓊對于波特為拉文克勞隊的勝利提供了關鍵證明并不奇怪，畢竟他是正直勇敢的格蘭芬多。但她猜波特帶着魔杖上賽場，多半是提防她用無聲咒搗亂（雖然她根本不屑于這麼做）。在這個前提下，他竟然相信自己會為他作證？

也許“對手往往是最了解你的人”這句話有些道理。

***

瓊留在校醫院睡了一晚，因為她還沒想好如何面對全院慶祝魁地奇勝利的熱烈氣氛，第二天上午才磨磨蹭蹭地動身前往球場。她剛從入口處探出頭，草坪上來圍觀頒獎儀式的拉文克勞學生爆發出一陣熱烈的喝彩聲。

“快，就等你了！”斯嘉麗喜氣洋洋地說，一把拽過她的胳膊拉入隊伍。球員站成一排。霍琦女士走到他們面前，手中拿着一隻金燦燦的雙耳獎杯。

“我宣布，一九七四至一九七五年霍格沃茨魁地奇杯獲得者是——拉文克勞隊！”