“别這樣，李小姐！”盧平慌張地擺手，“我們不想……”

他用胳膊肘捅了捅波特，希望他趕快說點什麼；波特抓了抓淩亂的黑發，卻看向布萊克。

“四個？用不着，我一個人足夠。”布萊克倨傲地說，握着魔杖的手青筋凸起，蓄勢待發。

就在這時，一個嚴厲的聲音忽然從四人的身後傳來：“你們都住手！”

波特聽見這個聲音，立刻拽住了布萊克的袖子，把魔杖往下壓：“算了，别在她面前……”

那位紅發綠眸的漂亮女孩莉莉·伊萬斯從一群格蘭芬多學生中快步走出，路過那四人時用厭惡的表情瞪了他們一眼，然後站在了瓊的對面。

瓊沒有放下魔杖。

伊萬斯深吸一口氣，誠懇地說：“李小姐，我知道這件事是他們不對，但請你不要在這裡打起來！我們可以等教授來了再處理，好嗎？”

“說得對！學校裡不準打架！”霍格沃茨的鑰匙保管員兼獵場看守——海格先生似乎終于反應過來他也是學校的職員，有權維護秩序。他身軀高大，動作卻蠻靈活，從教工餐桌來到他們的位置好像隻花了一眨眼的功夫。

“小子們，冷靜點！我可不想讓獵場再遭你們特殊的照料了！”海格張開雙臂，做出把兩邊分開的架勢，又對瓊說，“好姑娘，消消氣！相信我，教授會給你一個公正的結果！”

瓊垂下眼，發出一聲嘲諷的冷笑:“有人先違反了規則，傷害我的朋友，卻有另一群人來要求我遵守規則，多麼有趣的正義啊。”

伊萬斯皺眉說：“李，你别誤解我的意思。”

瓊倏然擡頭，對攔在面前的伊萬斯說：“一邊去。”

伊萬斯錯愕萬分，大概很少人會用如此不客氣的口吻對她說話。

“喂！你這是什麼态度！”波特不滿地嚷嚷起來。

瓊把魔杖插回長袍裡，把空手攤開：“看。現在是你擋着我和人說話了，伊萬斯。”

伊萬斯美麗的臉蛋尴尬地漲紅了，咬着唇默默地退到一旁。

瓊空着手上前幾步，看着四人組——主要是布萊克和波特，說道：“在名望和地位的掩飾之下為所欲為很快樂吧，先生們？比如說你，布萊克先生，我聽說過你。”

她将目光集中在那張冷若冰霜的英俊面孔上，放低了聲音說道：“你自以為和你那個專出瘋子和種族主義者的家族不同，但事實呢？高高在上的優越感，又名傲慢；除了一二好友，漠然看待其他所有人，是為冷血；而你将侮辱和‘玩笑’施加于人時，可别說你沒有從中獲得一種——殘忍的快/感。”

她如願以償地看見那張英俊的臉憤怒地扭曲起來，又輕笑幾下，繼續說：“你一直拒絕和試圖擺脫的事物早就在你身上烙下不可磨滅的印記，正如不管你站在多明亮的陽光底下，影子總是忠實地跟随着你。這才是真正的笑話啊，太好玩了。”

“給我——安靜！”布萊克幾乎是咆哮着吼出聲，魔杖對準了瓊，喊出了一串她聽不懂的咒語。

不過瓊才不管那是什麼。她舉起右手，食指在空中一點，一面蔚藍色的半透明屏障出現在她和布萊克中間，擋住了咒語，且勢不可擋地向前推進，把布萊克和波特撞得連連後退；旁邊格蘭芬多長桌上擺放的豐盛早餐受到了波及，面包、三明治和餡餅紛紛被掃落到桌面上。

她聽見伊萬斯的尖叫和海格的喊聲，知道他們想沖過來阻止自己。但她已經再次拔出魔杖，高高舉過頭頂，畫了一個圈。

禮堂裡的氣息發生了微妙的變化，以瓊的魔杖為起點，出現幾十道極細長的、如同繩索的區域，其中的空氣激烈地流動，循環往複，與平靜的外界泾渭分明。

這些風做的繩索似長蛇一般蜿蜒，襲向伊萬斯和海格，纏住他們的手腳和軀幹，輕輕往上一提，把他們帶離了混亂中心——伊萬斯的落地點在禮堂門口，而海格回到了教工餐桌邊。

“你做了什麼！”波特大喊，“該死……盔甲護身！”

其餘三人也拿出了魔杖，合力勉強抵抗着屏障的前進。

藍色的屏障忽然撤走了，他們收不住力，一股沖擊波一路掀翻長桌上的碗碟，眼看着就要擊中瓊，她的動作卻依然看起來從容，伸直手臂，轉動手腕，畫了個橫置的數字“8”。

鐵甲咒的餘威頓時莫名其妙地消弭了。

接着，她手中的魔杖一偏，再輕巧地向上一挑——

格蘭芬多餐桌上的餐具，無論陶瓷還是銅制的餐具和刀叉都在一瞬間消失了，取而代之的是上百隻不同種類的鳥兒。它們騰空而起，烏泱泱地飛向波特等四人，在他們的手和臉上亂啄。他們一時亂了分寸，因為鳥兒的數量實在太多，即使驅逐了一部分，後面的馬上又頂上。

波特想後退躲避，雙腿卻好像被什麼絆了一下，釘在原地動彈不得。在他使勁想把腿拔/出/來時，他的右臉挨了好幾下啄，疼得他“嘶嘶”抽氣。更糟糕的是，彼得·佩迪魯大概腳下一個沒留神，直挺挺地向波特栽倒，兩人一起滾在地上。

“火焰熊熊！”布萊克的魔杖向鳥群噴出一大片火焰，燒着了翅膀的鳥驚飛四散，像火焰彈一樣投向其他學院的餐桌，引來此起彼伏的驚叫。

“夠了！停下！”一道經過魔法放大的聲音突然在禮堂間炸響，回聲袅袅不絕，鑽進每個人的耳朵。

又聽一個尖細的男聲喊道：“Glacius！”