星期四的課表隻有一節魔藥課，她們從陰冷昏暗的地下教室回到了寬敞明亮的拉文克勞公共休息室。芙羅拉翻來覆去地看約瑟夫·麥昆的推薦書單，長歎一聲：“我每本都想要！”

“你為什麼沒選修麻瓜研究呢？”瓊問她。

芙羅拉沮喪地說：“唉，我父母認為那是……浪費時間。最近一兩年各種巫師報紙和雜志上對麻瓜的不友好言論越來越多，人們在不知不覺中就受到了影響。”

“沒關系，我認為在課堂上學習麻瓜意義不大。連課本都是由巫師編寫的，我很難相信作者能客觀。”瓊說，“想要了解麻瓜，像我一樣住在他們的社區，或者像你一樣讀他們的著作，比課本有用多了。”

一小時後，芙羅拉終于選定了十本書。

“我讓迪倫把訂購單和支票投進麻瓜的郵箱，這樣書店就會把書寄到我的住址，然後迪倫會帶來——别提加隆的事，就當是我把書借給你看。”瓊說。

芙羅拉開心地給了瓊一個擁抱。

瓊笑着說：“好啦好啦。昨天古代如尼文的作業你開始寫了嗎？我們來讨論一下？”

“好的，我回寝室拿書。”

芙羅拉上樓去了，瓊輕輕吐出胸腔裡壓抑着的一口氣，往鋪着深藍色天鵝絨的沙發上一靠，這才發現自己緊繃的身體在微微顫抖。

果然，她還是沒辦法适應過于親密的接觸，即使芙羅拉表現出了足夠的熱情和善良，但她仿佛從心底就無法給予别人全心全意的信任。

我從前究竟經曆過什麼呢？她呆呆地望着畫滿星星的天花闆，直到芙羅拉拿來了一摞書本和羊皮紙，她打起精神，翻開沉重的《如尼文詞典》，給筆記本上的字母和詞組添加備注。

教古代如尼文的巴布林教授非常不仁慈地布置了一篇涉及五本參考書的論文，她們上午的剩餘時間都花在這上面，進展卻很不理想。吃過午飯，她們打算繼續研究“馬”、“夥伴”和“傳遞”的溯源與演化，這時休息室的門打開了，邁克爾·漢密爾頓和其他兩個男生走了過來，坐在她們這張沙發的空位上。

“你們一定猜不到麻瓜研究課上我幹了什麼。”邁克爾感慨着，臉上帶着一種與平時不同的神氣。

“麻瓜研究……格蘭芬多和斯萊特林又起了沖突呗。”芙羅拉不感興趣地說。

“一半正确。”邁克爾說，“今天我成功地阻止了他們——那可是最讓教授們頭疼的詹姆·波特！當他又向斯萊特林那個斯内普挑釁的時候……”

“真糟糕。”瓊說。

“是啊，不過在事情變得更糟糕之前，我對波特用了個絆腿咒。”邁克爾得意地說。

“他沒有反擊？”芙羅拉擔心地問。

“麻瓜研究課上隻來了兩個，而我們有三個人。”一旁的克萊爾·米勒說，“另一個是萊姆斯·盧平，他一直都想當個好學生，幫不上波特的忙，反而會在他們搗蛋的時候拖後腿。”

三個男孩開懷大笑。

邁克爾繼續說：“波特沒有還手，但他又用魁地奇成績諷刺我，我就對他說，别總是用過去的輝煌來吹牛，如果不出意外，今年的最佳追球手一定是我，而我們的找球手還沒選出來，他最好祈禱别被我們的新隊友打得慘敗。波特還沒想到反駁我的話，布巴吉教授就來了。”

“你們有信心找到比波特更好的球員？我很懷疑。”芙羅拉說。

邁克爾一下子洩了氣：“其實沒有，我為了不輸氣勢才這麼說，報名的十幾個家夥什麼實力我都很清楚……喂，這不是重點！”

他目光炯炯地看着瓊，說：“雖然大家都覺得那些家夥很酷——我也承認——但這又不意味着他們做什麼都對。以前隻是缺少一個像你一樣敢于把事實說出來，并采取行動的人。”

“過獎了，邁克。”瓊說。

“别太謙虛，瓊。”芙羅拉真誠地說。

瓊笑了笑，合上筆記本：“我有個問題想去圖書館查資料，各位，晚上再見。”

***

瓊敲開一塊僞裝成牆面的活動門闆，走進一條空無一人的近路，才感覺放松了點。被人簇擁着接受贊美這種事，她大概永遠也不會習慣。

她想念起了圖書館禁書區附近那張鮮有人問津的書桌。正巧，在為古代如尼文作業研究那些艱澀的文獻時，一個新奇的靈感迸發出來，她迫不及待地想要實驗一下。

幾分鐘後，她從右邊的小道進入一條“Y”型路口的交彙點，走到這條路的盡頭，就能打開一副油畫，鑽出來到達圖書館門口。這時，她後方左邊的路上忽然響起一個有點耳熟的女孩的聲音。

“……不明白你為什麼總是盯着他們！”

“我？盯着他們？你以為我是什麼，八眼巨蛛嗎？”另一個男孩激動地拔高了說話聲，聲音在狹窄的過道裡回蕩，有些失真，但瓊依然認出了這個很有特點的低沉嗓音，也知道了來人是誰。她本想找找附近哪裡有可以藏身的地方，卻隻聽女孩加快了腳步，男孩大喊“等等我”，也跟着小跑起來。

來不及了。瓊幹脆放慢了腳步，聽着腳步聲估算距離，在恰當的時候回過頭，假裝剛剛發現身後的動靜。

一個紅頭發的女孩從左邊的岔道沖出來，一雙清澈靈動的碧綠眼睛正與瓊對上。

“莉莉，我……”黑發的男生緊随着她出現，看見前方的瓊時吃了一驚，右手不安地揪着校服下擺。

瓊裝作若無其事地打招呼：“你好，伊萬斯、斯内普。你們也來圖書館嗎？”

“哦……是啊。”伊萬斯微笑着回答。如果這個笑容不是勉強擠出來的，應該會十分迷人。

瓊點頭說：“那麼，再見。”說完轉身走了。