“我還以為你和金妮關系不錯呢。”羅恩說。

“不，我和金妮·韋斯萊并沒有什麼交情。”澤菲羅斯輕聲道，“不如說，我真心實意地讨厭她。所以我偷拿了她的筆記本，想要在她的筆記本上亂塗亂畫，或者幹脆讓她的上課時做的筆記都消失……”

“然後你就發現了裡德爾？”哈利問。

澤菲羅斯點了點頭：“是。裡德爾告訴我，韋斯萊正在受到你的控制，準備把他銷毀。他說他是寄居在日記本裡的鬼魂，然後給我看了他的記憶。他引導我去相信海格就是當年打開密室的人，而你，哈利·波特，是神秘人命中注定的對手，是斯萊特林下一位繼承人。”

“所以你真的是打算去救金妮？”羅恩有些驚訝，“你不是讨厭她麼？”

“我确實挺讨厭她的。”澤菲羅斯說，“但我想，去救一個無辜者的性命，和我讨不讨厭她沒有關系。”

“你為什麼不和她說呢？”哈利問，“我想這件事說開後，你們或許都會對對方改變看法。金妮會很感激你去救她的。”

“哦，算了吧，我用不着你妹妹那種傲慢自大的姑娘對我心懷感恩。”澤菲羅斯說，“别告訴她，謝謝，就讓那個白癡女孩盡情地嘲笑我是有多麼愚蠢地相信了神秘人吧。”

哈利想說金妮并不會這樣做，但澤菲羅斯朝他們揮了揮手，很快就消失在了人群中。

哈利和羅恩對視了一眼，一起登上了回家的火車。

他們盡情享受着最後能夠使用魔法的時光。哈利在下車前施了個漂亮的咒語，成功把喬治面前的茶杯變得像隻海膽一樣多刺。弗雷德狂笑着，手上一抖，把珀西的鼻子變成了原來的兩倍大，很難說他到底是不是故意的。

“唉，我真羨慕你。”在他們離開包廂時，羅恩唉聲歎氣道，“你回家之後，尖頭叉子和大腳闆也不會管束你什麼。”

“誰說的，我今年要被他們訓了，瞧好吧。”哈利拖着他的行李箱，另一隻手提着海德薇的籠子，“他們這一學期都沒怎麼顧得上我，到了學期末尾，我又跑去和伏地魔面對面了。”

“我想，布萊克先生和你爸爸，不管他們嘴上怎麼講，”赫敏說，這時他們下了火車，加入擁擠的人流，慢慢向那道被施了魔法的隔牆走去，“心裡肯定會為你感到驕傲的，不是嗎？”

“驕傲？”哈利說，“你糊塗了嗎？我的屁股這一個假期都别想挨着飛天掃帚了。”

然後，他們一起通過入口處，返回到麻瓜世界中。

【卷二·END】