“還沒開始練呢。”哈利羨慕地看着羅恩和赫敏從禮堂裡帶出來的面包和果醬，“伍德給我們講了新戰術。”

他騎上掃帚，用腳蹬地，嗖地飛了起來。涼爽的晨風拍打着他的面頰，比起伍德的長篇大論來，風一下子就讓他清醒多了。回到魁地奇球場感覺真好。他以最快的速度繞着體育場高飛，與弗雷德和喬治比賽。他們像是三個遊走球一樣疾速轉彎。正當哈利試圖用一個假動作欺騙他們兩個的時候，他們三人同時聽到了伍德壓低的憤慨聲音：

“我簡直不能相信！”伍德說，“我包了今天的球場的！！”

哈利和雙胞胎迅速調轉方向跟着伍德一起落地。哈利在落地後看到了——斯萊特林隊走進了球場，手裡都拿着飛天掃帚。

“弗林特！”伍德沖斯萊特林隊的隊長吼道，“這是我們的訓練時間！我們專門起了個大早！請你們出去！”

斯萊特林隊長馬庫斯·弗林特的身材比伍德還要魁梧。他帶着巨怪般的狡猾神情答道：“這裡地方很大，伍德。”

艾麗娅、安吉利娜和凱蒂也循聲過來了。斯萊特林隊的隊員中沒有女生，他們肩并肩站成一排，帶着一模一樣的神氣斜眼瞟着格蘭芬多隊的隊員。

“可是我包了球場！”伍德厲聲說，“我包下了！”

“噢，那又怎樣？”弗林特說，“我可是有斯内普教授特簽的條子。瞧，‘本人，西弗勒斯·斯内普教授，允許斯萊特林隊今日到魁地奇球場訓練，培訓他們新的找球手。’”

“噢，梅林在上。”哈利誇張地道，“你們新的找球手不會是我想的那個人吧？”

從六個高大的隊員身後閃出了一個身量較小的男生，蒼白的尖臉上挂着一副得意的笑容。正是德拉科。

“真是……讓人感到驚奇。”哈利懶洋洋地道，随手抓了抓自己的後腦勺，“我真是想不到，馬爾福同學，你已經為了要我的簽名照片無所不用其極，甚至想到要加入魁地奇球隊和我打一樣的位置，以此來接近我是嗎？”

格蘭芬多隊的隊員們放聲大笑起來。德拉科不笑了，他危險地眯起了眼睛。

“帶着你那亂七八糟的大腦袋滾開，波特。”他惡狠狠地道，“或者，你怎麼不替你的球隊做點更有用的事呢？”

哈利直覺他說不出什麼好話，卻看到斯萊特林隊的隊員們都露出了不懷好意的笑容。弗林特居高臨下地看着他，咬牙切齒地道：“那就請你們好好看看，德拉科的父親慷慨送給斯萊特林隊的禮物吧。”

七個人一齊把掃帚往前一舉，七把嶄新的、光滑锃亮的飛天掃帚，七行漂亮的金字“光輪2001”，在早晨的陽光下晃着格蘭芬多隊員的眼睛。

“最新型号，上個月剛出來的。”弗林特一副不甚在意的樣子，輕輕撣去他那把掃帚頂上的一點灰塵，“我相信它比某些人的光輪2000要快得多。至于老式的橫掃七星，”他不懷好意地朝弗雷德和喬治笑了一下，他倆手裡各攥着一把橫掃七星5号，“用它們掃地闆吧。”

“哦，”哈利說，“無意冒犯，但我想我應該讓馬爾福先生知道，我哪怕拿着掃帚棚裡隻剩下一根棍兒的掃帚，飛得估計都比他要好。”

“是嗎？也不知道是誰去年躺在醫院裡讓格蘭芬多慘敗呢。”斯萊特林隊伍裡的一個人嘲笑道。他長着醜陋的老鼠牙。

哈利感覺到旁邊的伍德抖了一下，于是揚起了一個有些惡劣的笑容：“是啊，我躺在醫院裡，斯萊特林居然都沒能拿到學院杯。”

安吉麗娜發出了一聲響亮的嗤笑，斯萊特林隊幾個高大的隊員朝着哈利捏起了拳頭。弗雷德和喬治一左一右站到了哈利身邊。

“起碼我們不會涎皮賴臉地要求一個二年級小孩為自己資助掃帚呢。”弗雷德說。

“天呐，斯萊特林的找球手位置好貴。”喬治假裝吃驚地說，“請問格蘭芬多的擊球手位置能不能也值這個價？你們斯萊特林隊可以在比賽前三天給我們配置七把掃帚，我就不上場了。”

“不過你們可得想好了，一旦七打六輸了，沒面子的可不是我們。”哈利笑眯眯地道。

斯萊特林的隊員們不說話了。兩隊之間的氣氛劍拔弩張，就在這時，羅恩和赫敏從草坪上走過來了。

“怎麼啦？”羅恩問哈利，“你們怎麼不打球？這群人在這兒幹什麼？”

“我是斯萊特林隊的新找球手，韋斯萊。”德拉科說，“剛才大家在欣賞我爸爸給我們隊買的掃帚。你瞧，很不錯，是不是？也許格蘭芬多隊也能搞到一些金子買幾把新掃帚呢。你們可以兌獎出售那些橫掃七星5号，我想博物館會出價要它們的。”

斯萊特林的隊員們粗聲大笑起來。

“你可真能睜着眼睛說瞎話。”哈利說，“我們剛剛明明是在讨論你飛得比我爛。”

“閉嘴，波特，你的那些隊員們也——”

“是的，非常不湊巧，我恰好是格蘭芬多隊裡飛得最爛的那一個。”哈利大聲說，“怎麼誣陷我都這麼沒力氣？你沒吃飯嗎？”

德拉科的耳朵氣得都漲紅了，他警告地看着哈利：“我不想和你争這些，你最好識相點——”

“我想至少格蘭芬多隊沒有一個隊員需要花錢才能入隊，”赫敏尖刻地說，“他們完全是憑自己的能力進來的。”

德拉科的臉色暗了一下。下一秒，他惡狠狠地開口：

“沒人問你，你這個——”