“斯内普教授催動自己被放在遠處的魔杖解開了石化咒。”赫敏說，“我回去的時候剛好撞見他在解除那道紫色火焰。你真該看看羅恩被他吓成了什麼樣，像隻被拎住耳朵的兔子……不得不說，他真的是個很強大的巫師。”

“之後我們試圖說服他和我們一起去找鄧布利多，結果他就把那道紫色火焰解開了。就在這時，鄧布利多突然到了，他問斯内普，‘哈利在裡面，是嗎？’然後就趕緊沖向了那道黑色火焰。”

“他沒事就好。”哈利說，“把他卷進這件事來，我很抱歉，我想我得給他寫封道歉信什麼的……”

“我覺得你錯過了最後一場魁地奇比賽，就是對他最好的道歉了。”羅恩說，“沒有你，我們被拉文克勞隊打得落花流水，他們的找球手雖然隻是個二年級的女孩，但是可真厲害……明天就是年終宴會了，你可一定要來，雖然斯萊特林得了第一名，但宴會上的東西還是挺好吃的……”

就在這時，龐弗雷夫人闖了進來。

“你們已經待了十五分鐘了，快給我出去！”

哈利踏踏實實地一覺睡到天亮，得到了去參加宴會的允許。海格也來看望他了。他看上去難過又愧疚，看到哈利就哭了起來。臨走前他給了哈利一本相冊，裡面是莉莉從小到大的照片。

“我給你媽媽當時的室友寫信，然後去拜訪了她的麻瓜姐姐……昨天鄧布利多放了我一天假，讓我可以把它整理出來。當然啦，他完全應該把我開除的……”

“他總有辦法的，海格，那是伏地魔啊。高興一點，我們保住了魔法石，伏地魔再也不可能用它複活了……”

哈利翻開那本相冊。第一頁是一張靜止的麻瓜照片，一個紅頭發的漂亮小姑娘正朝着鏡頭露出甜甜的笑容。他說不出話來，伸出手指輕輕地點在那個小小的梨渦上。

它毫無疑問會成為哈利藏在書架後面的另一本小相冊。

晚上，哈利趕到禮堂的時候，發現禮堂已經被綠色和銀色裝點一新。他假裝沒注意到人們都開始站起來盯着他看，跑過去坐到了羅恩和赫敏中間。幸好，鄧布利多很快也到了，他宣布了各學院的分數，然後，他微笑起來：

“當然，最近發生的幾件事也需要計算在内，還有最後的一些分數需要分配呢……讓我看看。

“第一項——羅恩·韋斯萊先生。他下出了許多年來霍格沃茨最精彩的一盤棋，我為此獎勵格蘭芬多學院五十分。”

羅恩的臉一下子漲得通紅。哈利大笑着抱住他，和所有人一起歡呼。他聽見珀西在大聲地告訴其他級長：“是我弟弟！你們知道的，我最小的弟弟！他赢過了麥格教授的巨型棋盤陣！”

“第二項——赫敏·格蘭傑小姐。她面對烈火，冷靜地進行邏輯推理，我為此獎勵格蘭芬多學院五十分。”

格蘭芬多們的歡呼聲差點都要把禮堂的天花闆給掀翻了，他們頭頂上的星星似乎也被震得微微顫抖。赫敏把臉埋進了臂彎裡，哈利猜想她可能偷偷哭了。

“第三項——哈利·波特先生。在最終的關卡中，面對危險與誘惑，他表現出了過人的堅定與大無畏的勇氣，為此，我要獎勵格蘭芬多學院六十分。”

喧鬧聲震耳欲聾。赫敏擡起頭來，她的眼圈還紅着，有些遺憾地對哈利和羅恩說：“現在我們是四百四十二分——和斯萊特林們一樣了。”

“你還能算得清楚這個？”羅恩大叫。他和哈利控制不住地邊喊邊在桌子邊上蹿下跳，格蘭芬多長桌上的喧鬧聲簡直震耳欲聾。鄧布利多舉起了一隻手，禮堂裡才漸漸地安靜下來。

“勇氣有許多種類。”鄧布利多微笑着，“對付敵人我們需要過人的膽量，而要在朋友面前堅持自己的立場，同樣也需要很大的勇氣。因此，我要獎勵納威·隆巴頓先生十分。”

如果此刻有人站在禮堂外面，可能會以為這裡發生了爆炸。格蘭芬多長桌上的歡呼聲一浪高過一浪，哈利、羅恩和赫敏都跳起來高聲喝彩。羅恩鼓着掌，臉頰因為興奮而變得通紅：“我想——肯定是因為鄧布利多認為我們立了功，想獎勵格蘭芬多學院杯！——不過，為什麼不直接給你加七十分呢？”

“他真是個偉大的人。”哈利說，“想想吧——我們是去阻止伏地魔，我們沒有錯。可阻止我們的納威難道就錯了嗎？”

他跨過長凳，大步走過去給了納威一個熱烈的擁抱，舉起他的胳膊歡呼，看着禮堂裡銀綠色的懸垂彩帶全部變成金紅色。他不自覺地看向了坐在教師席的斯内普。兩個人的目光相遇的那一瞬間，哈利就明白，斯内普對他的态度沒有絲毫改變。這沒什麼可擔心的，明年的學習生活将會恢複正常，如果可以的話，他是說，他或許會多研究一下魔藥學。

這是一個太過美好的夜晚，他永遠也無法忘懷。

出乎哈利和羅恩的意料，他們的考試成績非常好，當然，赫敏是當之無愧的年級第一。納威也僥幸過關了，他的草藥成績很好，大大地彌補了他在魔藥學上的不足。為了慶祝考試過關，格蘭芬多一年級的男生宿舍在某一個夜晚燈火通明，大家吃着從廚房裡拿的蛋糕，一起讓南瓜汁的甜蜜揮灑到他們的被單上。

好像是突然之間，他們的衣櫃空了，東西都裝到了行李箱裡。哈利帶着他那張禁止在放假期間施魔法的通知單，和大家一起坐上了霍格沃茨特快列車。

路上的時間很短暫，哈利、羅恩和赫敏抓緊了這最後的時間嘗試了好幾個惡作劇魔咒，差點沒來得及在下車之前把自己的鼻子變回原狀。

“我們今年暑假一定得一起出去玩一次。”羅恩說，“赫敏，你可以考慮一下，是先來我家還是哈利家——不管你先到哪，我們兩個都可以随時湊到一起。”

“我會的，不過得等我讀完新買的那兩本書——”

“梅林的襪子，都放假了你還要看書？”

三個人一起通過了出口，哈利眼尖地看到了金妮那顯眼的紅發。

“哈利！！”

小姑娘像是隻蝴蝶一樣撲向他，狠狠地給了他一個擁抱。羅恩有些不爽地靠着他的行李箱：“我真是搞不懂，難道黑頭發還能比紅頭發顯眼不成？”

“你怎麼上了一年學還這麼幼稚。”金妮說，她這才發現羅恩身邊站着的赫敏，“诶，你就是赫敏嗎？哈利和羅恩總是在信裡提到你！他們都說你是全年級最聰明的女巫！”

“你甯可去和你隻在信裡認識的人聊天都不肯來問候一下你一學期沒見的親哥哥？”

哈利看到韋斯萊夫人在朝他們過來，下意識露出了一個笑容：“好久不見，韋斯萊夫人。”

“哦，哈利，好久不見……你可能得和我們一起走了，詹姆和西裡斯遇到了一點小問題。”

“诶？”

羅恩和赫敏也看向了這邊，羅恩十分驚訝：“尖頭叉子和大腳闆會遇到什麼問題？”

“是這樣的，”韋斯萊夫人說，“抱歉，哈利，但是你可能得去一趟麻瓜警局……詹姆和西裡斯在來接你的路上因為飙車被抓進去寫檢讨了。不過别擔心，我們會送你過去的。”

哈利：“……”

“祝你們假期——嗯——愉快。”赫敏說，顯然對這件事感到有點吃驚。

“别擔心，哥們兒。”羅恩說，“我們走，去買點好吃的。趁着他倆沒寫完，我們可以邊吃冰淇淋邊看他倆挨罰。想想吧——這是多難得的事兒！”

【卷一·END】