湯姆?
嗯……
跟我說實話。
總是如此……
如果我留着你,會很不對嗎?跟我說實話。因為……我一直沒法和任何人說這些事——關于我的哥哥們、哈利或其他任何事情。你對我這麼好。但如果你屬于其他人,他們在思念你,我會感覺很糟糕。我真的會的。
我……被遺忘了……獨自待了五十年,吉妮維娅……這……很可怕。讓我現在屬于你吧……
确實……如果五十年裡都沒人找你,那麼我想,我沒有把你從任何人身邊偷走……但我隻是不——我不知道。我感覺不對。
什麼會……讓你感覺……對呢?
我不知道。
也許如果……你能看看……我。
看你?怎麼看?
我也許……太虛弱了,無法向你展示……我的臉,但我會試試……
你的臉?你怎麼可能——
等等……看着頁面……我會試着給你……一幅畫面。
哦,湯姆。
起效……了嗎?
那真的是你嗎?
你看到了……什麼?
隻有一秒,畫面不是非常清晰,不過,你是黑頭發嗎?
是的。
你多大年紀?和珀西一樣大嗎?
珀西……多大?
十六歲。
正是……
那就是你了,湯姆!但你多麼……我不知道能不能說。
說吧。
别像我的哥哥們一樣會錯意。
絕對不會。
你——你有——好看的笑容。哦,我現在覺得自己很傻。
為什麼?如果我可以的話,我會臉紅的……可愛的女孩……留着我吧。
我想。
但隻有你想和我在一起,我才會留着你。如果你厭倦了,或者你決定要回到麗痕書店,那麼你可以告訴我,我會把你直接送回去。這樣公平嗎?
我想……和你……在一起。
哦,湯姆,真的嗎?我想象不出為什麼。但我很高興。
我困了。你介意我一會兒再寫嗎?我都快不會用羽毛筆了。
快點……回來……
我會的,我保證。晚安,湯姆。