他理直氣壯地反問：“不可以嗎？”

34搖了搖頭，竟然主動作出退讓：“我還以為你會更堅強。”

“我也是人好嗎？”他沒好氣地說，“如果可以，我也不想傷害任何人，更何況她是我母親。”

聽到這句話，34收斂了笑意：“你還愛着你母親？”

“應該多少還有一些吧。”他也不能肯定，“不管怎樣，她都是個盡到教育職責的母親。我和傑小時候的衣食住行都是她親自打理，女仆也隻是偶爾幫忙。”

“同時照顧你們兄弟？”

“對，不過傑很聽話，還會幫她管着我。可單是這一點，家族中很多女性都做不到。我的親戚之中，絕大多數孩子都是天天和保姆在一起，而我和傑一直都是和父母在一起。”他說到這裡看向34，“你呢，是跟着誰長大的？”

這是一個探究性的問題，他以為34會無視自己，但對方卻回答了他：“我和絕大多數孩子一樣。”

這個答案進一步印證了他的猜測，能請得起保姆，說明34曾經生活在相對富裕的家庭：“你和保姆相處得怎麼樣？”

“不怎麼樣，她是個膽小卑微的女人，總是默默跟着我一言不發，就像是個啞巴。”

“她不喜歡說話？”

“是不敢說話，她經常遭受我母親嚴苛的對待，但無論是打罵還是責罰，她從未反抗過。”

難得對方願意提及自己的過去，他覺得自己應該見好就收，但内心卻無法放過這個機會：“你母親不喜歡她？”

“曾經很喜歡，直到她和我父親有了孩子。”

他恍然明白34為何會用如此淡漠的态度談起這位保姆：“原來你也有兄弟姐妹。”

“已經沒有了。”

他的心蓦地一沉，猶豫片刻還是下定決心問道：“因為索朗他們？”

34輕輕點頭。

盡管早就料到，他的心情依然十分低落，這種時候道歉也隻會顯得避重就輕，既改變不了34的痛苦經曆，也削弱不了對方的仇恨。

于是他果斷轉移話題：“這裡的光線這麼好，陪我跳支舞吧？”

“為什麼？”34跟不上他跳躍性的思考。

“因為氣氛太差了。”他朝對方伸出手，“這種時候舞蹈是最能調節氣氛的。”

34無視了面前的手：“我沒興趣。”

他沒有放棄，追着對方把手遞到眼前：“跳你會的舞也行，就當是送我的禮物。”

34顯出不耐煩：“你的要求還真多。”

“來吧，這麼好的場地和月光，還有山地之龍的注視，簡直是絕佳的舞池。”

在他的軟磨硬泡下，34最終無奈地握住那隻手：“想跳什麼？”

“山地的社交舞你會嗎？”

“有看過。”

“那就行，動作很簡單。”他伸出另一隻手扶住對方的腰，然後聳聳一邊肩膀，“把那隻手放上來。”

34放上自己的手，在他的引領下緩緩邁出步子。