因為已經有了在埃及的工作經驗，再依葫蘆畫瓢在愛爾蘭族群開展一套基本相同的工作難度就大大降低。而且大概因為愛爾蘭族群是女性當家的原因，我總覺得他們家族的賬冊比艾蒙他們的賬冊要更加條理分明一些，這無疑降低了我們的工作難度，也減少了我們的工作時間。

我每天早上六點鐘準時起床，起床後出門去森林裡走一圈，呼吸一下新鮮空氣，順便看看能不能恰好撞上一兩個落單者作為食物。散步過後回到城堡，我和凱厄斯合作開展一天的工作，我們共用一張桌子，分坐在桌子兩側。他工作的時候很專注沉浸，基本上不管旁邊發生什麼。不過我也發現，他實在是個愛挑剔的人，有時候我們正安靜地翻着賬冊或者曆史記錄，他就會突然來一句諸如“這種蠢貨”或者“完全就是胡來”這樣的話。

這種随口評價應該是他的習慣，因為他說這些話時甚至用的都不是同一種語言，大概是看到哪裡想到哪裡就順便說到哪裡，所以有很多他的吐槽我根本就聽不懂。

而且，他絕對是有強迫症的人，所有經他手的記錄基本上最後都被他重新謄寫或者整理一遍，有一次我實在好奇，問他為什麼這麼做，毫無疑問，這絕對是加大工作量的不必要行為。

他哼哼兩聲，最後丢給我一個字“醜”。我拿着他的筆記和原始筆記對比看了半天，最終恍然大悟他是在嫌棄之前做記錄的人字沒他好看，我拼命憋住笑，真是不知道怎麼說他才好。

不過托凱厄斯強迫症的福，他這段時間都記不起來要檢查之前布置給我那一堆外語功課。頭幾天我還老老實實該練字練字該翻譯翻譯，心驚膽戰生怕他哪天就要檢查。後來發現他似乎已經把這件事抛諸腦後，我就逐漸憊懶下來，字是沒有再練的了，翻譯也是有一搭沒一搭。不過這并不是說我放棄了學習，我隻是希望把更多時間花在更有意義的事情上——比如閱讀。

托吸血鬼過目不忘這個本事的福，我很快掌握了基礎詞彙和語言知識。在有了這些儲備之後，我一頭紮進書的海洋。

其實一開始看書的時候，我的目的性并不強，沒有說一定要學些什麼，頂多算是打發時間。那時的心态是這樣的：反正也沒什麼事可做，這些書又是自己辛辛苦苦從埃及一路背到愛爾蘭的，何不拿出來用用呢？

于是從最簡單的笑話故事開始，我一步一步往下讀，先是笑話，後來到詩歌，再然後是一些随筆散文。

在讀散文的過程中，往往能看到散文作者在自己的文章中随口提及其他作者的作品，而這種提及——尤其是在這篇散文本身就卓有魅力的前提下——是十分緻命的。那會讓你忍不住想把這個作者提到的書都找出來看一遍。

我幾乎像走火入魔一樣，每天隻要一有時間，就找個安靜地方躲起來看書。腦子隻要一有空閑，就開始思索着怎樣才能找到那些被提及卻已經絕版多年的書籍。我無法具體說出我在閱讀的過程中得到的是什麼，更無法詳細闡明我對它熱愛的種子到底于何時播下，又為什麼會蓬勃發芽。

我隻知道，我迫切的想要讀更多的書。

不過不得不說，這種沉浸式閱讀雖然極大豐富了閱讀體驗，但是這樣仿佛與世隔絕的狀态在某些時候也會誤事。比如說，在某個涼風習習的夜晚我夾着一本書穿過古堡長廊時，一個小心翼翼攔住我的女仆所說的話喚醒了某些差點死去的記憶。

“凱倫小姐，沃爾圖裡的德米特裡先生請您給他緻電。”女仆低頭低聲說着，聲音小到幾乎聽不見。我能聞到她身上甜美的氣息，我能看到她肩膀在微微顫抖，她在害怕。

德米特裡？

我點點頭，告訴女仆我知道了并且保證最遲明天晚上之前一定給德米特裡打電話。女仆明顯大松一口氣，她深深鞠了個躬，然後匆匆走了。

他找我能有什麼事？

在回房間的路上我漫無目的地想着，緊接着——

食材！

我忘了答應德米特裡要幫他買食材的事！

來不及思考會不會吓到剛才的女仆，我急速轉身順着她的味道追去，最終在一個偏門拐角的地方攔下了那名女仆。女仆的臉已經幾乎要變成和她圍裙一個顔色的慘白，她似乎是強忍着膝蓋一軟跌坐在地下的沖動，本能性往後退縮兩步，聲音顫巍巍地問我：“您·····您還有·····有什麼需要嗎······凱·····凱倫小姐？”

我多想告訴她我的需要其實肯定不包括一口咬斷她的脖子這件事，但很顯然說這樣的話絕對會加深她的恐懼，所以我選擇單刀直入：“嗯·····你熟悉周圍的市場嗎？”

“市·····市場？”一層困惑略微蓋住女仆聲音中的恐懼，顯然這個與人類生活息息相關的詞降低了她的警惕。