宋昭甯很少參加官方晚宴。

她不是派對動物，和宋思窈、宋愈那種耳聽六路眼觀八方的交際花不同。

和宋斂倒是同一路人，公事私事，從不混為一談。

而且，男人為主的場合，女性，尤其是漂亮的女性，通常是漂亮無味的點綴，就像奶油蛋糕裝裱的可口櫻桃，看着新鮮，其實是冷藏許久的罐頭。

宋昭甯不打算把自己變成其中之一。

說來也巧，遇見賀家那位，和他新婚燕爾的夫人。

她是樣貌非常年輕的女孩子，如一副舊年古畫，氣韻深緻，端莊雅量。聊得投緣，得知她學古漢語出身，不由得更高看三分。

這年頭，妄圖嫁入豪門的美夢數不勝數，但童話故事也有結局，曾經光芒萬丈的明珠寶玉，婚後洗手羹湯，甘當嬌妻。

偏偏賀家那位不同，談笑間儀态萬千，引經據典，中英法無縫切換，名利場唯她怡然清醒，紙醉金迷的一蓬幽然檀香。

賀清越就在身後看着，偶爾攬一攬她的肩，問她累不累，又介紹自己是她的丈夫，姓賀，搞商業的，沒什麼本事。

其實，在初老師之前，他身上也有一樁家人指點的商業聯姻。對方她認識，戚映。後來握手言談，從商業聯姻專為戰略合作夥伴，也是可喜可賀。

至于戚映，這幾年涉獵電影圈，據說正在捧一個小演員，好大的動靜和手筆，上億的解約費投下去，連聲響兒都聽不見。

戚家兩位小姐各有領域建樹，年紀稍長的戚蔓語身邊跟了個小她六歲多的年輕男孩子，據說是弟弟，但兩人關系親密。

唐悅嘉抿着Conti，2014年，價位在15萬上下。

她小心翼翼地喝了一口，掰着手指算是這一口昂貴還是這支水晶香槟杯昂貴。

宋昭甯讓燕尾服的侍應生換一杯甜白氣泡酒，說這個适合小女生。

唐悅嘉雙手捧着臉，她目光流連過衣香鬓影的名利場，盛大璀璨的華服，價值千萬的手表，還有就讀貴族學校的資本家二代，一個個，光鮮亮麗，無法觸及。

她第一次得知，原來人與人，可以這麼不同。

但宋昭甯說：“賀清越的妻子，是他真心換真心求來的。她畢業南城，在南城古漢語研究院工作。婚後沒有放棄本職，繼續深造，你看這場上，沒有人輕慢她。你知為什麼？”

唐悅嘉在得知那女孩比自己還小時，已經驚駭到無以複加。她乖乖搖頭，望向宋昭甯的眼神充滿求知欲。

“她是國内數一數二的古漢語翻譯專家，非常厲害。上千年失傳于曆史長河的文字，是她和她的老師一點點撿起，再送到世人面前。這個世界上，或許會有很多個賀清越，卻不一定會有很多個初弦。”

唐悅嘉像是聽懂了，又像是沒聽懂，15萬的酒混合着少女甜白揮發作用，她暈乎乎地咽了個不文雅的嗝，輕聲道：“可是，我覺得昭昭姐也很厲害。你那麼年輕，已經把頌域做得那麼好。而我沒什麼本事，考試低空飛，保研保不上，出國也申不到非常牛的大學，”

“你怎麼沒有本事？至少，趨利避害，你很聰明。”宋昭甯莞爾，話裡有話：“我喜歡有野心的女孩子。”

就像當年走投無路的懷願找上她，宋昭甯好整以暇地問，你知不知道，宋斂是我哥哥？

我知道。她斬釘截鐵地回答：你賭我，我不會讓你輸。

宋昭甯不明白，跟宋斂，和跟她，本質上有什麼區别？

都是漂亮的陪襯，完美的花瓶，帶出手的玩物。

但那時候的懷願認真地看住她眼睛，一字一頓，帶着走投無路的孤注一擲。

“因為你會尊重我。你對你的每一任情人都很好，當沒有自尊的寵物，不如當有價值的商品。”

唐悅嘉不清楚她和懷願的真正關系，她驚愕地瞪着圓眼，她知道那位女明星，她被稱為“紅毯的定海神針”，比起美貌，似乎沒有任何值得一提的作品。提起她，便以一種暧昧口吻提起她背後的資本，前金主宋斂和現金主宋昭甯。

她聽得雲裡霧裡，心裡隻想懷願小姐果然美得男女通吃，長成她那個樣子，人生還有什麼煩惱嗎？

但她很快清醒過來，在幾乎被封殺雪藏的絕境，下定決心以卵擊石，她一定很堅強，也很勇敢吧。知道以自己的能力不足以和資本抗衡，所以選擇可以和宋斂抗衡的資本。

小女孩醉了。

她暈乎乎的，毛茸茸的腦袋一歪，直直栽在宋昭甯肩上。

宋昭甯伸手攬過她，手指别過她松散垂墜的長發，露出白皙小巧的耳廓。

她輕柔地、溫和地，給不谙世事的年輕女孩子打造華美夢境。富麗堂皇的酒店大廳，水晶吊燈盛大明麗，她的聲音輕得近乎呢喃呓語：“好好睡吧。”

.

自那晚以後，唐悅嘉的工作态度如同打了十升雞血直上好幾level，她改變了幼态的妝容，不再化微微下垂的眼線，把眉毛修得幹練輕熟，黑白西服搭配鉛筆裙，高跟鞋踩得穩而笃定。

她的英語口語不錯，隻是過于怯場。

宋昭甯也不要求她随時随地翻譯，她站在一旁，拿着紙筆記錄，聽到某些不理解的單詞或句子，會在休息間隙問專業翻譯。

最後一場會議結束，偌大辦公室的唇槍舌劍終于落下帷幕，各國翻譯跟在自家負責人後面，唐悅嘉低頭整理要案文件，宋昭甯原地不動地坐着，擡手轉揉眉心。

她不禁有些擔心：“宋總，您還好嗎？晚宴要不要幫你推拒？”

宋昭甯半睜着眼，眸光斜到她臉上。她是對口專業的出身，隻不過欠缺了點經驗。

“沒事。”

唐悅嘉迅速擰開主辦方準備的礦泉水，遞到她手邊，“您休息一下，這邊我來整理。”