下午，夏克缇借着出去玩的借口，又遛了出去。弗若林還以為她隻會在對角巷閑逛呢，實際上擁有魔杖後膽子比原來還要大了兩倍的夏克缇，決定溜出倫敦瘋玩！

她一路小跑到了破斧酒吧的後牆，一臉心疼地用魔杖敲了敲牆上的石磚，那些石磚飛快地移動，形成了一個一人高的牆洞。

夏克缇穿過牆洞，鑽到了破斧酒吧的天井。馬上就要穿過店面回倫敦了，她把身上的巫師袍脫下來，換上了從小挎包裡取出的一條大衣，大衣長度及小腿，剛好能大半遮住裡面内搭的衣物——這些衣物的樣式對于麻瓜們來說太太太正式了。

她邊往外走邊拿出一條長圍巾，把頭和臉蛋圍了個大半。

陽光透過方格的窗戶切進昏暗的室内，輕煙似的塵埃在陽光下移蕩。酒吧裡沒有什麼客人，湯姆在吧台打着瞌睡。

夏克缇輕手輕腳地從木質桌椅的空隙中掠過，盡量不發出聲音。她推開大門，像匹小馬一樣撒開蹄子歡快輕盈地跑了出去。倫敦的喧鬧像冷風一樣沖動地撲了過來，夏克缇緊了緊圍巾。

站在查令十字街的地面上，夏克缇瞬間有了重回人間的實感。她使勁在地上剁了剁腳，踏實！

她張望着尋找公交車站——弗若林嚴肅地警告了夏克缇，如果她不想因為分體再次去聖芒戈住院，就老實點别用還不穩定的移形換影。

“我會檢查你的魔杖的！”弗若林豎起食指，“如果發現你使用了移形換影，我就扣掉你的零花錢，一整年份的零花錢！”

想着這些話，夏克缇後背的皮似乎都更緊了一點。她搖搖頭，蹦蹦跳跳地在街道上走了起來。

尋找公交車站的路上，夏克缇聞到了一股清新的植物香味，她扭頭看去，原來是鮮花店。夏克缇掏出零錢，買了一捧黃色馬蹄蓮。

花店的旁邊正好是鮮果店，夏克缇進去挑挑揀揀了一些時令水果，湊成了了一個果籃。

果籃和花束有些重了，将她的手勒出了紅印，夏克缇貓在電話亭裡，悄悄把馬蹄蓮和果籃都收進了小挎包。

“呼呼——”

公用電話的鍵盤有些掉漆了，夏克缇撅着嘴吹掉上面的灰塵。她掏出了唐人街的海報，投币打給了海報上的一家中餐店，“是的，我需要定一個小包廂，最好是臨街有窗戶的那種，對——福斯科女士，三人。謝謝！”

訂好座位後，夏克缇又順着人流在大街上走來走去，在查令十字街口碰到了車站。她仔細地研究了路牌，确定了自己要坐9路車。9路車一小時一趟。

她站在那裡等車的時候，身邊恰好有幾位背着書包的中學生打打鬧鬧，夏克缇支起耳朵偷聽：

“你大學真的要去讀醫學嗎？”一位男孩戳了戳身邊有着一頭茂密棕色頭發的女孩。

“是啊。”那個女孩的下巴驕傲地揚着，“你呢，格蘭傑？”

“我……”叫格蘭傑的男孩低下頭，“那我考口腔醫學吧……”

夏克缇的公交車到了，她上車坐在靠窗戶的位子上，依舊饒有興趣地偷窺着。

她用餘光偷看着那兩位中學生，格蘭傑偷看着身邊的女孩，女孩擡着紅臉蛋看天空。

夏克缇理了理身上的衣服，褶皺什麼的都拍開。她掏出了果籃，敲響了面前的門。

“叮咚叮咚——”

“來啦！”瓊斯太太打開了大門，突然間她瞪大了眼睛，一臉驚喜地看着眼前的女孩，“夏克缇！你還好嗎？好久不見！”

“好久不見！”夏克缇笑着張開了雙臂，兩人親切地抱在一起。

“快進來，小甜心！”瓊斯太太攬着夏克缇坐在沙發上後，便一刻也不停地去泡茶端些點心出來。

夏克缇順手把果籃放在茶幾上，她把圍巾取下來疊着放在腿上。

“你的舅舅對你怎麼樣？”瓊斯太太把盛着曲奇餅幹的碟子放在夏克缇面前，心疼地打量夏克缇，“高了一點。”

“我一切都好呀，瓊斯阿姨。”夏克缇說着。她捏起一塊曲奇餅幹，就着紅茶嘗了一口，“還是熟悉的味道，好吃！”

雖然夏克缇身上的衣物樣式有些嚴肅古樸，但無論是身高的增加和臉蛋的豐盈，都讓瓊斯太太放下了心——至少夏克缇這段日子沒有缺衣少食。

“看到你好好的，凱特、還有我都能放下心了。”瓊斯太太欣慰地點點頭。

“對了，”她突然想起了什麼似地問，“你一個人來的嗎？你舅舅，福斯科先生呢？”

“他有事去了，”夏克缇不慌不忙地扯了個謊，“等下來接我。”

和瓊斯太太聊了一會兒後，夏克缇就起身告辭了。她順着圍牆走到自家的大門，一路上順手把枯萎的薔薇花枝都扯掉了。

大門打開的微風帶起了地闆上的灰塵，夏克缇翻開了雪兒今天送給她的《家庭用魔咒大全》，現學現用，用清理一新的魔咒把房間的積灰都清理了。