凱特琳娜縮在雨披裡，雨水重重地打着她的頭，再順着她的臉頰流下。

她确實是喜歡雨天，但隻限于綿綿細雨，而不是現在這種仿佛天漏了一般的大雨。凱特琳娜隻覺得自己整個人都被泡在水裡，她無法擡起頭，不然雨水就會打進她的眼睛。

看台上已經淹了水，小型瀑布從階梯狀的座位流淌而下，再沖進魁地奇場裡。凱特琳娜隻想回到休息室溫暖的壁爐邊，但她的同學們都不這麼想。魁地奇運動真是一個神奇的東西，惡劣的天氣根本不會阻攔住巫師半點熱情，甚至往年的比賽中，撞個鼻青臉腫甚至骨折都隻是小事而已——反正巫師們有魔法，治療起來很方便。

“為什麼這種天氣還要舉辦魁地奇比賽啊，直接順延不就好了……”

她不由自主地喃喃，又把身上的雨披裹得更緊了些。

“但是，這可是魁地奇比賽啊！”

座位已經完全沒法坐了，凱特琳娜與金妮一起擠在了看台最前方的人堆裡，墊着腳，試圖越過層層疊疊的後腦勺看到比賽場上的現狀。各個學院的魁地奇隊原本都習慣在開賽前繞場飛行幾圈，但此刻無論是格蘭芬多還是赫奇帕奇，都打消了這個念頭了。霍琦夫人吹響了哨子，兩隻隊伍從候場室裡飛出，場地四下立刻爆發出熱烈的歡呼聲。

兩隻隊伍在霍琦夫人的兩邊各排成一排，伍德與赫奇帕奇的魁地奇隊隊長握了握手。霍琦夫人再次拿起了哨子，兩支隊伍各自歸位，騎上掃帚。又一陣隐隐約約的哨聲傳來，兩支隊伍同時飛起，本學年的第一次魁地奇比賽正式開始。

風雨更大了，格蘭芬多與赫奇帕奇的魁地奇隊裡都沒有什麼大塊頭，隊員們很快便被吹得東倒西歪，撲球與擊球都變得困難了起來，更别提尋找金色飛賊了。凱特琳娜眯着眼，看着場上紅色與黃色的身影快速地竄來竄去，鬼飛球與遊走球被雨水模糊，隻有在被擊飛時，才能勉強看清它們的運動軌迹。哈利提升了自己的高度，四處張望着，并時刻留意着赫奇帕奇找球手的動作，而赫奇帕奇的找球手也防備着他。幾個來回下來，兩人的距離拉遠了不少，但金色飛賊依舊沒有影子。

凱特琳娜的身邊忽然伸出了一個巨大的望遠鏡，是赫敏，她突然的舉動吓了凱特琳娜一跳。

“我的天，赫敏，你是什麼時候來的啊？”

“我？我一直都在啊。你看到金色飛賊了嗎？”

“沒有。”

凱特琳娜搖了搖頭。她剛剛是看錯了嗎？她的身邊一直都隻有金妮，和一些她不認識的高年級同學。

解說台上或許是被施過什麼魔法，從廣播裡一直播放着的比賽解說詞看來，李喬丹的視線完全沒有受到惡劣天氣的影響。格蘭芬多又進了一個球，這讓凱特琳娜身邊的紅色海洋歡呼了起來，朝着自己學院魁地奇隊員們的方向大力揮舞着手中濕哒哒的應援旗幟與橫幅。又一道閃電劈開天空，将場地與看台照得慘白。餘光裡，凱特琳娜似乎在拉文克勞的看台頂端看到了一個巨大的黑影。

“現在格蘭芬多領先50分！”李喬丹對着話筒大吼道，“格蘭芬多的安吉麗娜 約翰遜搶到了鬼飛球，并且成功躲過了遊走球的襲擊！讓我們來看看她這次是否可以再次投中——等等，是我的錯覺嗎，為什麼突然那麼冷了。”

一陣寒意從上空侵染開來，就連雨下落的速度似乎也慢了許多。學生們早已被雨水淋得濕透，袍子濕哒哒地黏在身上，這讓他們不由地抱緊了胳膊。凱特琳娜仰起頭，眯着眼睛朝上看去，魁地奇場的上空，至少一百個攝魂怪在那兒打着轉兒。

赫敏倒吸了一口涼氣，她一把抓住了身邊凱特琳娜的肩膀，另一隻手還舉着望遠鏡。

“哈利還在上面！”她的手勁将凱特琳娜抓得生疼，“攝魂怪把他包圍了，這可怎麼——嘶……”

看台各處同時響起了尖叫聲，所有人都仰頭向上看着。天空之上，一個小小的紅色的身影被狂風暴雨卷席着墜落了下來。

教師看台上，鄧布利多站了起來。他揮動手中的魔杖，哈利下落的速度變慢了，接着，銀白色的光芒從他的杖尖中迸發而來，覆蓋住了整個魁地奇場。當攝魂怪碰到這道光芒時，它們明顯瑟縮了一下，接着飛快地逃離了場地。幾秒後，攝魂怪全部消失在了天空中，鄧布利多這才放下了魔杖，刺骨的寒意也消失了。

哈利輕輕地落在了積水之中，魁地奇隊的成員挨個兒迫降在他旁邊，格蘭芬多的學生們也沖下了看台，跑進場地裡。金妮和科林首當其沖地跑了過去，赫敏和凱特琳娜也跟了上去。

“所有學生現在立刻回宿舍！”麥格教授搶過李喬丹手裡的話筒，大聲喊着，“級長！各個學院的級長！我希望你們立刻将各自學院的學生帶回宿舍！”