陸禾信心滿滿，刷卡出了實驗區，向種植區走去——這是可以繞得最遠的一條路線，無論如何都能碰上至少一個巡邏兵。

通道裡光線昏暗。陸禾用手環放了首十年前流行的，歌頌星空的民謠，還開了外放。

女歌手用沙啞的聲線唱着：

“遠行啊，去追逐一萬年前的光束

星光啊，帶着宇宙中的溫度”

路上沒有人，隻有空間站舷窗外無言的宇宙。陸禾聽着歌，心頭輕輕一跳。

“捕捉時間的波段，拉長命運的光譜

人啊，渺小又模糊”

前方傳來種植區裡日光補光燈的光線，像冬夜裡一盞溫暖的路燈，把人的身影照得模模糊糊。

種植區外的景觀道上站着一個人。

歌手依然在深情地演唱，唱着人類的渺小，唱着宇宙的無垠。但陸禾好不容易沉浸進去的氛圍感“噗”地消失了。

景觀道上的人雙手插兜，肩背挺得筆直。他沒帶警棍，外套搭在臂彎。淺灰色的襯衫勾勒出寬肩窄腰的身材，露在外面的戰術皮帶帶讓闆正的制式服裝多了一絲耐人尋味的味道。

暖光下，那人的站姿仿佛一道攝影師刻意尋覓到的絕佳角度的剪影，可以入選任何等級的攝影大賽。然而陸禾無心欣賞。他不知該覺得自己的運氣是好是差，想要見到的人，就這樣出現在了他“作死”的路上。

現在陸禾不覺得種植區的光線像溫暖的路燈了，分明就是光餌，等着他這隻撲火的飛蛾！

希文·杜蘭德聽到歌聲，轉過身來。看裝束，他似乎不在巡邏中。陸禾的心狂跳起來。雖然做足了心理建設，但本能反應不是一朝一夕能被意志改變的。他強迫自己盯着杜蘭德的眼睛，努力調整呼吸，看着他向自己緩步走來。

他走路的姿勢真好看。陸禾的腦海裡突然出現了這麼一個想法。一定是弦繃得太緊了，就像做題做不出來的時候腦子裡會不受控制地唱歌一樣。

過度的緊張和不受控制的胡思亂想讓陸禾的眼神看起來有些可憐。很多年之後，希文對陸禾描述那晚的場景時這樣說：就像一隻離獵人隻有一步之遙的小動物，不甘心自投羅網，又知道自己在劫難逃。陸禾對此嗤之以鼻，認為這是希文腦補過度，但是稱贊了他的修辭。

當然，那都是很久很久以後的事了。在當下，陸禾覺得自己才是獵人。他正在捕獵一隻大型的、具有很強攻擊力的猛獸。他步步為營，終于，猛獸要上鈎了，離他的陷阱一步之遙。

“陸禾先生。”杜蘭德站在陸禾面前，像八年前的初見一樣叫了他的名字，但語氣天差地别。他的聲音比舷窗外失去太陽輻射的宇宙還冷，他的表情比石膏塑的雕像更堅硬。

“杜蘭德少校。”陸禾深吸了一口氣，趕在杜蘭德說話前開了口，“這麼晚了，你也出來遛彎嗎？”

杜蘭德的嘴唇抿了抿：“你應當知道，現在是宵禁時間。”

陸禾聳了聳肩：“沒錯，但我猜您在這裡也不是為了巡邏。”

杜蘭德：“根據條例，你需要到領航局接受審查。”

杜蘭德拉起陸禾的手腕，用自己的手環在他的手環上碰了一下，兩人的手環都閃過一道紅色的呼吸燈。這是手環内置的功能，作用是限制通行。紅色的呼吸燈代表手環的主人不能通過某些區域，或隻能在某些區域内活動。這個功能在領航局的軍官手裡，起到的作用等同于手铐。

“跟我來。”杜蘭德說，“不要離開我一米以外。”