日頭偏西。三人這才發現番禺太陽落山的時間，比自己家鄉提前了兩個多鐘頭。

天晚已晚，又得找住宿。李富有一掏腰包，愣住了。口袋翻了個低朝天，隻掏出了可憐巴巴的幾百元錢。就這點錢，要是不節省着點花，恐怕再過幾天，就算再便宜的住宿費用，也無法支付。三人弄不好會露宿街頭。

一番商議，現金為王，再不能去住大賓館高消費。

再次在路邊吃了點東西，天未黑盡。三人七拐八繞，拐進了一條偏僻的街道，總算找了家小旅館。

小旅館裡，三人擠在一個房間裡過了一夜。

番禺的冬天不太冷。小旅館設施極差，雖是隆冬天氣，誰也沒有挨凍受寒。

一夜李富有唉聲歎氣。

第二天一覺醒來，李富有做了主。他不死心，提出來要再去辦公樓蹲守。弄不好，換了門衛，說不定我們能進辦公樓。之所以下此決定，他全憑直覺：安徽翻譯在裡頭。或許是某種原因，他不好露面；隻是他不一定躲着我們。我們不過人生地不熟罷了。隻要我們在辦公樓門口等，說不定會找到他。

無計可施，王志山和梁家權隻有跟着李富有，再次去了辦公樓。

八點時分，三人再次趕到了辦公樓。

門口換了個新門衛！

三人喜出望外，直奔辦公樓。

新門衛還算通融。

三人順利進入了辦公樓。

辦公樓俨然一個巨大的迷宮。好在一摟的大堂有入駐各家單位标識。王志山上前看了半天，看不出哪一家會是經營銀魚的。

三人隻有上了樓道，一層樓、一層樓地找人。在一間間玻璃門窗相隔的豪華公司中，三人穿行到一家家公司。可公司千人一面，三人一時沒了方向，不知往哪裡找？

一番面面相觑後，李富有領頭進了一家公司。一張口，卻不知道接下來找誰來問話？

一番嘀咕，三人要找安徽翻譯，成了碰運氣。各樓人似乎很忙，不願對多加理會。

三人東間進、西間出，在每一個辦公室東張西望。

辦公樓一共十七樓。等上了最後一樓，腿腳發麻，隻剩下了頭暈眼花。

傍晚時分，又到了辦公樓人人下樓下班時間。

三人極度失望，出了公司。

辦公樓前，他們不死心。一番商議，決定在門口盯梢。

三人靜待安徽翻譯現身。

先是站着等，站久了，一屁股找個樓梯台階坐下，繼續盯。

下班出門的人魚貫而出。

三人睜大眼，盯着每一個人。

從大樓出來人，看到門口多了三張陌生的臉。三人在緊張而焦急。他們的内心，多了卑微，卑微間多了期盼。他們多麼希望在這個時候，能有熟悉的安徽翻譯出現！

出來的人越來越多，一眼望不到頭。

再多的人，終有曲終人散的時候。

等最後一個人出來，他的身後，再沒了跟着的人。

辦公樓人去屋空。

三人氣癟癟的，無功而返。

再次回到小旅館，李富有與梁家權頭一靠到枕頭，鼾聲如雷。聽着鼾聲，王志山一人，少有地失眠了。

想着一路的艱辛，全是心悸。要是再這樣漫無目的下去，所有人不僅空手而歸，弄不好，還會有家不能回，落得個流落街頭的下場。他又該如何是好呢？

思來想去，天亮了。他一個人起了床。在靜靜洗漱之後，他出了門。出門前，他留了張紙條：