而後，梅娣低下身，飛快抓住了流竄的魅影，她故意抱得很遠，幾乎要到廳門外去。不知是她壓着貓，或是那隻貓困倦了，廳中沒有再發出令玉生驚懼的動靜。玉生終于回過眼望遠了，梅娣那時已将貓抱到廳外去了，廳門前隻是沙沙樹影。

李愛藍道：“原來你不喜歡钰钰。”

玉生并不回她的話。

是誰拉了廳中的電燈，周遭忽然亮起來，玉生将李愛藍臉上那嘲弄的神色望清了，她此刻才明白李愛藍怎會不知她怕貓呢。這滿廳的貓毛飛起來，不止地撓着玉生的臉、耳、鼻，撓得她意亂心煩，卻撓得李文藍興緻盎然。

于是玉生起了身，屏着氣，道：“愛藍，請為你的貓換個名字。”

李愛藍冷笑道：“為什麼？”

玉生道：“若是我養了一隻鳥，喚她做藍藍呢。”

說罷，玉生不再望李愛藍。

李文樹回來後，玉生仍躲在卧房中，她将小院門關了。李文樹喚來梅娣開了瑣才進了門，進到院中，又輕推開卧房門，李文樹才發現房中一片晦暗，連燭火都沒有點。隻有床前的燈亮着，幔帳拉上去，便照亮了玉生低垂的眼睫。她并沒有閉上眼睡去。

李文樹脫了外衣，在床下坐着，道：“梅娣說你沒有用晚飯。”

玉生道：“傍晚吃了藕羹。”

李文樹道：“你今天睡得更早了。”

玉生靜默了，再不回他的話。

直至李文樹在眼前換衣，露出赤條條的身軀，玉生也仿佛什麼都望不見，隻低着眼，她眼下的一切都幻化成那道魅影了，朦朦胧胧閃過去。

最後變成李愛藍口中那一聲真切地：“钰钰。”

李文樹的手掌夜半時分撫上了玉生的腰身，重将她驚了一驚。她重重吸一口氣，便用手去抓他的手，幾乎抓出一條指痕。李文樹喚她時，她竟握着他的手睡過去了，滾燙的掌心融掉了她的驚夢。

天白之後，玉生仍沒有見到它。

如同那一聲“嫂嫂”，李愛藍有意在李文樹面前藏起了那隻貓。但她并不做完全隐瞞的打算，隻将它養在了安華姑媽的居所，前廳過去最後一間小院，李文樹不常到那裡，安華姑媽昨日亦打了電話來，離開蘇州後她到了寶山，要月末才回來。

李文樹用過早飯要乘上車時，玉生去送了送他。她站在車前望着他坐進車中，面色淡淡地望了他許久，芳蘿慢慢發動車子前，李文樹從車簾中探出臉來。

他問她道：“什麼事？”

芳蘿的車子停住，李文樹下了車。

他重走到她面前，道：“太太，你看着很不好。”

“不會。”

“不如和我一同去銀号。”

玉生懶懶一笑，道：“下午還要赴蔣太太的約。”

李文樹道：“你不舒服便不要去。”

玉生道：“那紅翡翠呢。”

李文樹道：“請梅娣送去就是了。”

玉生轉了話頭，笑道：“我看着臉色很不好麼，也許是站在這，吹了風——你還是坐進車裡去，真正剛病愈的人可是你。”

李文樹道：“你回來時，芳蘿會去蔣家接你。”

玉生隻點了點頭。

芳蘿将車子開去不久後，梅娣便重開了館門，她去外頭取洗好的外衣，是那一件新做的绛紫短絨披肩。取來後玉生披上肩頭試了試，她第一次穿是與安華姑媽外出去喝茶，逛到一間綢布行去，選中了綢布裁了樣式試穿了一次，那時還未裝上領扣，也還沒有為刺上領下兩朵白鈴蘭圖紋。如今做成了成衣，玉生才發覺自己真正像一位太太，年歲長了許多一樣，于是她将旗袍換成另一件素白顔色的，壓下了肩上那片厚重的紫。

鏡像前她端詳自身，隻是在想，如果此刻孫曼琳見到她，或許又要高喊道：“玉生，你真是一位老派的小姐——不，是太太了。”

梅娣正喚她道：“太太。”

玉生轉回臉，梅娣在卧房門外，低聲注道：“有電話打來，太太。”

玉生道：“是找我的？”

梅娣回道：“是的。”

玉生扣上領扣，推了房門出去。梅娣在門外等着她，并不說是誰，實際梅娣也不知是誰，自玉生到上海後，公館裡的電話從沒有找過她，除去李文樹。

前廳是寂靜的，李愛藍用過早飯後便出了門。玉生心下疑惑，走到電話前，即便接了起來仍隻是寂靜的，廳面沒有聲音，電話另一邊也靜得像不曾有人打過電話來。

“您好。”

許久，隻是沒有人回應。

玉生正要喚道：“梅娣——”

“玉玉。”

電話那旁卻響了起來。

玉生一驚，驚後方發覺那并不是李愛藍的聲，也不是“钰钰”。玉玉是真正在喚自己，那聲很遠很長，竟不能立即聽出是誰的聲。

玉生應道：“我聽着，您是誰？”

她道：“你不知道嗎？”

不待玉生回話，她又注道：“明天要是更早一些，就能買到夫子廟前的梅花糕了。”

玉生恍然，她即刻要喚她的名字。

但電話不知被誰扯斷了，隻留下無盡的噪聲便斷了線。玉生怔怔地望着電話機，仿佛回到了南京，回到了孫曼琳與蘭西的面前，在夫子廟下，孫曼琳與玉生分了手，躲進了流動的梅花糕攤面中，随着它，孫曼琳找到了蘭西。

玉生回神之後，喚來梅娣，道：“你幫我将那電話打回去。”

梅娣為難道：“太太，這樣複雜的事，要等到先生回來了。”

玉生道：“她剛接起來時說了什麼沒有？”

梅娣道：“沒有，隻說是要找玉生小姐。”

梅娣又說起初她不能立即想起來誰是玉生小姐，後來記起是太太時，電話那邊的女人忽然咳嗽了一聲，仿佛跟旁的人低低說了一句道：“請滾出去。”

此刻便再沒有什麼疑問，玉生知道除了孫曼琳不會再有人說“請滾”一詞，在粗魯與有禮之間反複拉鋸，隻是她的話術。但玉生卻不知為什麼孫曼琳為什麼遲遲不給她寫信，那幾封信中她曾找了又找，始終找不見孫曼琳的字。

廳門外忽地有人喚道：“太太，蔣家有車子來接您。”

玉生的雙眼離開電話機，望向門外，是鴛兒的身影。她不動聲色皺一皺眉，出廳門前又回過臉去，她囑咐了梅娣，若是再接到這一個女人的電話，請告訴她玉生年前便回南京一趟，請她等一等。

離去前，玉生又問道：“這兩天還有沒有收到我的信？”

梅娣搖搖頭，道：“沒有，太太。”

随後，玉生獨自上了車。梅娣說晚間時分會有人到公館清掃，安華姑媽不在的話，她是務必要親自盯着那尊佛像和瓷器的。于是鴛兒便要接手今日的晚飯，她也不得空了，說着梅娣又讓玉生等一等，等到芳蘿回來，但芳蘿隻是開車的人，不是和梅娣一樣的人。玉生上車後方接過梅娣手中的紅翡翠，梅娣已用一隻頂好的紫絨盒子裝起來了。

玉生道：“刻了什麼？”

摸過盒底凹凸，玉生翻過來望，望見一片金光燦爛，原刻着字——林玉生贈蔣太太。

梅娣笑了笑，回道：“這盒子是先生給的。”