“然後……然後我就在這兒了。委托我的超市經理非常生氣，因為我弄壞了他們購買的安保機器人。我不但沒法得到允諾的小汽車獎勵，還要賠償他們1800美元的處罰金。但是我又不能把奇卡複原。”

“你是怎麼得到那200美元的？那對探靈情侶的感謝紅包嗎？”文斯利好奇道。

“不，他們沒給我任何東西，除了載我一程順風車外。”赫敏翻了個白眼。“和所有驕傲自大的麻瓜一樣，他們不相信任何科學無法解釋的事情。但是，”她頓了頓。“有人丢了她的錢包，而我覺得她應該吸取一點教訓。”

中國城熱鬧非凡。夥伴們在一間不起眼的藥店旁找到了老爹古董店的地址。

進了門，古董店中堆滿了各色古玩。從中國瓷器到瑪雅面具，應有盡有。

“歡迎來到老爹古董店。”一位身穿旗袍的窈窕女子從裡間走出。她長相素雅，令人心生好感。

“額……我們想來尋找一款青花瓷花瓶。”文斯利打量着古董店裡的裝飾。所有擺在外面能見到的東西都很普通，難怪這裡生意慘淡。

“可以，左邊這些就是我們珍藏的花瓶。”女子并沒有因為他們是小孩就輕視他們，反而很認真地為他們介紹。

哈利見她沒有理解他們的意思，又加重念了一遍：“我們是來找‘那個’青花瓷花瓶的。”

女子仍然沒有反應，似乎她毫不知情。

“你叫姚素玲，是吧？”

“是的，你可以從我的工牌上看出。”

赫敏歎了口氣：“還是讓我來吧。”

果然，兩個男孩沒有一個人記得整首詩的全部内容。哈利隻記得重點，而文斯利壓根就忘了。

“客舍青青柳色春

畫帶胭花沒燒痕

大明釉瓷輕且堅

手拂銀瓶秋水冷

個中隐顯現全身

多少尋真舊題處

野寺初容訪靜來”

她以拗口的英文念完整句詩後，姚素玲才點點頭。這次她沒給他們看店鋪裡擺着的花瓶，而是直接去了裡間，從玻璃櫃裡拿出一隻不一樣的花瓶。

這隻花瓶表面有光暈流轉，似乎被反複摩擦過很多次。

“把手放上去。”姚素玲示意他們。

三人一個接一個将手放在花瓶上。青花瓷不冷，甚至有種玉般淡淡的溫熱感。

一陣熟悉的令人惡心的眩暈感襲來，哈利腳下一空，摔倒在地。當他搖晃着站起來時，發現自己正站在一條鐵軌邊。

他的頭好像摔破了，摸了一手血。空蕩蕩的地下室内空無一人，隻有熟悉的氖光燈在閃爍。值班亭内既沒有檢票員，也看不見任何一個學生。