待哈利挂斷電話時，喬恩和維多利亞已經自行離開了。

雖然艾迪看起來是個狠角色，骨子裡是個健談開朗的人。看到哈利渾身髒兮兮的，他還好心地送給他一件無袖T恤。他的車和他本人一樣，雖然看起來兇悍，卻是家庭适用性。

對于艾迪來說，一輛深藍色的皮卡就是“美”的标準。車很大，四開的門和車頂構成了一個封閉的空間。裡面堆滿了艾迪在午夜騎士樂隊紀念博物館搶到的周邊産品。即使是擦機油的抹布，也是用淘汰的午夜騎士樂隊T恤做成的。

艾迪調試着收音機，精确地選出午夜騎士樂隊的《Cattle-Raiders》（孤獨行者）。這是首适合長途駕駛的歌曲，聽得人仿佛也想要騎着摩托車，馳騁在空無一人的午夜街道上。

一路上，艾迪不斷聊起午夜騎士樂隊、他的鄉下老媽和讨厭的熊孩子。從他的口中，哈利大概了解到一些關于這個樂隊的故事。午夜騎士樂隊創辦于60年代，是當時最流行的重金屬搖滾樂隊。樂隊成員由“印第安老斑鸠”、“大老爹雷”、“閃電費恩”和“龍紋身的蒂姆”組成。“大老爹雷”是午夜騎士樂隊的主唱，他的嗓音充滿磁性令人着迷，是樂隊中最受歡迎的成員。

“這真是個‘巫師’（1）的樂隊，不是嗎！”聽着收音機内激昂的鼓點，哈利的心情仿佛也被調動起來。“搖滾永不消逝！”

“喲吼——！”艾迪舉起雙手，擺出經典“Rock and roll”的姿勢。皮卡在馬路上歪歪扭扭地行駛着。

他們在路上又開了兩個小時，彼此讨論着關于午夜騎士的趣事，旁邊的森林也越來越稀疏。地貌逐漸變成了連綿不絕的玉米田，一直延伸到兩頭的地平線。

太陽開始下沉，天空被染成了橘紅色，這時他們開到了一條柏油馬路上。由于艾迪的開車節奏，很難判斷他們究竟走了多遠。

進入這條光秃秃、灰撲撲的道路時，他們差不多接近大都會的城郊了。

從後視鏡裡的景象來看，他們進城也沒有多遠。其他的溫度啊，天色和天氣什麼的，全都和他離開大都會前完全一緻。雖然哈利也說不清自己在期待什麼，但可以說這裡肯定不是什麼新的地方。

穿梭在車流，皮卡在五彩斑斓的都市中并不引人矚目。

“滴滴！”艾迪不耐煩地沖着斑馬線上的行人按着喇叭。“快點，我可忙着呢！”

“我忙的可是100萬的大單子！”單手接電話的男子沖他舉了舉手機，換來艾迪的一根中指。

不顧西裝男的小聲咒罵，一腳油門，皮卡拐進一個熱鬧的街區，周圍都是各色潮流品牌，附近還在舉辦跳蚤市場。

午夜騎士樂隊紀念博物館在一衆五花八門的店門前仍然顯得十分醒目。深紫色的天鵝絨牆壁鑲嵌着金邊，博物館的标志是一個霓虹燈牌，安置在樂隊碩大的金色唱片前。

不斷變色的霓虹燈似乎在向兩人招手。

“啊……”艾迪沉醉地歎息道。“午夜騎士樂隊紀念博物館，真是百看不厭。”