徹夜未眠和在太陽升起前狂騎一通飛天掃帚的結果，就是他們剛吃過早飯，眼皮就沉重得擡不起來了。

羅恩和伊薇特都回到卧室去補覺了，隻有哈利還強撐着。他寸步不離地坐在小天狼星身邊，活像一頭看守财寶的惡龍。

“去睡吧，哈利。”小天狼星忍着笑說，“我不會離開的，我發誓。”

哈利點點頭，他嚴重的困倦令他感到飄忽，但他沒有挪動——直到黑暗突然降臨。他困得一頭栽到了餐桌上，幸好小天狼星眼疾手快地把手墊在了他的額頭下面。

看着哈利沉睡的臉龐，小天狼星喃喃道：“詹姆……哈利跟你多像啊……”

不知道過了多久——可能是一眨眼的功夫——哈利突然驚醒！他猛地坐起來，頭腦暈乎乎的，眼前一片模糊。他慌張地摸索着自己的眼鏡，忽然，他摸到了一隻堅硬、溫暖的手！

小天狼星把眼鏡遞給哈利，笑着說：“你醒啦，哈利——看，我沒走吧？”

哈利戴上眼鏡，發現自己竟然在客廳的沙發上。他不好意思地看着小天狼星，心裡暖洋洋、輕飄飄的，仿佛一陣風就能把他吹到空中去。

“啊呀，哈利，你醒啦。”

一個熟悉的聲音響起。哈利連忙看過去——沒錯，竟然是鄧布利多！他笑眯眯地看了哈利一眼，然後對韋斯萊夫人說：“謝謝你的點心，莫麗，味道好極了！”

韋斯萊夫人一邊謙虛着，一邊用慈愛的眼神看了看哈利。她端着盤子走出了客廳，顯然是要把空間留給他們——鄧布利多、小天狼星、萊姆斯和哈利。

哈利連忙坐直了身體，他感到自己好像是在一間考場上醒過來似的。

午後的陽光灑進來，小天狼星就坐在他身邊，萊姆斯坐在他們對面——他們都是自己父母的好朋友——哈利感受到一種前所未有的踏實和心安。

“想必你已經知道十一年前發生了什麼吧，哈利？”鄧布利多睿智的藍色眼睛從半月形的鏡片上看過來。哈利點點頭。

“很好，很好，那我們就直接切入正題吧。”鄧布利多說，“我原本認為這些事情交給成年人們來操心就夠了，但哈利，你的教父堅決捍衛你知情的權利……所以，接下來我要說的話，你一定要認真聽，好嗎？”

哈利扭過頭感激地看向小天狼星，後者輕松地一笑。

“經過二十多天的艱苦鬥争——啊，我想可以這麼說——小天狼星終于洗脫了污名。我們将小矮星·彼得關進了阿茲卡班，這算得上一個小小的勝利……就我們與伏地魔的這場戰鬥而言。”

哈利感覺小天狼星的身體猛地一僵——他的笑容不見了，眼中燃燒着深刻的仇恨。

“與很多人的看法不同，我認為，伏地魔并沒有消失。雖然你再一次戰勝了他，哈利，但這一次他顯然又找了個地方蟄伏了起來，并且随時預備着向我們發起攻擊。”

哈利忍不住想象着一條巨蛇盤踞在某個黑暗的角落，吐着血紅的信子，它的頭部緩緩移動，好像下一秒就會彈起來……

“伏地魔的第一個複仇對象當然是你，哈利。”鄧布利多輕快地說（哈利的臉一下子白了），“他害怕你，哈利，比你害怕他更甚……這個問題我們以後再談，現在，我想要提醒大家的是——伏地魔或者他的追随者們，有可能會選擇先對伊薇特動手。”

“為什麼？”哈利下意識問出了聲。他害怕極了，忍不住扭頭看向樓梯的方向……伊薇特就在樓上睡覺……哈利不安地動了動，他現在就想去确認一下……

鄧布利多輕聲說：“哦，伊薇特現在很安全，麥格教授正陪着她呢。”