我在客廳坐了一小會，就回到了卧室，阿爾伯特的房間。

一格格看他的書架，上面有莎士比亞、荷爾德林、席勒和歌德。另外還有一大堆曆史，什麼伯羅奔尼撒戰争史，亞曆山大大帝，羅馬史，還有些我看不懂書名的，大約是拉丁文。

還有哲學和音樂方面的著作。他大部分時間都在軍校，看得完這些書嗎？我随手抽了一本，發現似乎還真是看過的，個别地方鉛筆有劃線。

這麼學霸？我暗暗不服氣，我也不能落後，得好好努力。

架子上有個像書一樣厚的皮夾子，裡面鼓鼓囊囊。抽|出來一看，是他以前軍校得到的榮譽證書，也有些獎章。他沒有把這些展示出來。

栗木書桌上有個相框，裡面是一對年輕男女的黑白照片。我認出了阿格尼絲，另一位就是他父親施特恩先生了。他穿着暗色西服，有一點髭須。

施特恩先生的眼神平靜、清澈又富有情感，和阿爾伯特相似。

照片裡的兩個人看起來十分般配又親密，性格也應該很好。阿爾伯特繼承了他們所有的優點，我不由地想。

桌上還有一疊信紙，最上面一張開頭竟然還寫着我的名字，沒有内容。大約是他上次回家給我寫了第一封信，沒來得及寫第二封就要離開了？

胡思亂想了一會，酒勁上來了，頭有些暈，我想伏在桌上休息一下，沒想到剛一閉眼，就感覺腦袋像一塊鉛，一下子沉了下去。

不知多久，我又看到了那張照片，不，那是維也納的街頭，在火車站。

阿爾伯特的母親阿格尼絲，就像照片上一樣，但她抱着大概2歲的阿爾伯特，她和丈夫道别後，登上了火車。

施特恩先生送她離開後，轉身走進了人流，消失了。

我仔細觀察着夢裡的一切，周圍穿長裙的女人們，腰身又細又緊。她們的帽子上裹着黑色條紋緞帶，或者裝飾着花朵，有些帶着長柄雨傘。

這個場景十分熟悉，我在夢裡回憶着。對，這是我那幅畫的年代！希爾德教我畫畫時，我畫了這樣一個街景。

街上的人就是這副模樣。

但這裡的人更多，有些推着獨輪車運東西，有的在路邊擺攤賣水果。

出什麼事了，似乎。街上的人越來越匆忙。

“怎麼了？”我問街邊一個吸煙的男人。

“那邊亂起來了，快回家！”一些人說。

可還有人不怕，幾個鴨舌帽男人，飛一樣從我身邊掠過，向前面出事的街區奔去。

人群喧鬧，有女人尖叫着被路過的人撞倒。

但我不用怕是嗎？我隻是做夢。

不，我想起來了，我是西貝麗。我在西貝麗的回憶裡。

我在夢裡夢外的邊緣徘徊着，一會清醒一會入|夢。一會我是自己，一會我感覺自己是西貝麗。

“砰！——”遠處傳來震耳欲聾的巨響，緊接着又是密集的鞭炮一樣的聲響。可是震動感遠遠超過鞭炮，是槍聲。

我的心一緊，徹底入夢，完全變成了西貝麗。

對，我剛從埃卡特家裡跑了出來。他告訴我要待在家裡，說外面很危險。

但我不想聽他的，再也不想聽了。

埃卡特騙了我。

他說之前答應過我，隻要我聽話，他就不會去傷害那位先生的。可是那天，我聽到他念一張報紙。

我記得他讀報紙時的表情，他那種笑容，好像報紙裡每個字都伸出一根觸角來逗他笑似的，他大聲說着：“這一句是我特地潤色過的，來，聽聽——

“‘他那美妙的天國似的言辭，隻不過是他從自己靈魂的深淵裡收集的地獄氣息所釀成的毒液，企圖迷醉我們的年輕一代，而這一切的解藥，就要從讓他這個人回到地獄為開端！’”

周圍的人鼓起掌來，紛紛稱贊身為業餘劇作家的埃特卡文筆絕妙。

埃卡特把煙鬥放進嘴裡，眯着眼吐出一口煙霧，然後睜開眼睛，“先生們，我已經知道這個人是誰了，我找到了他講課的地點。”

“告訴我們！”

“快說啊！”

他還沒有說，我已經猜出來了。

埃卡特這一陣總說“我們的工作被魔鬼幹擾了”，還說“有人在報紙上反對我們，我要打敗他”這一類的話。

原來他說的就是那個叫“魯道夫”的，講課的那位先生。

我悄悄從旁邊的房間，跑了出去。

“你們放心，一切我早已經安排好了。”埃卡特的聲音遠遠傳來。

又是一聲悶響，這次震動感更強，整個維也納的場景像仿佛一張紙被點燃，逐漸變黑、消失了。

屋門剛剛被打開，阿爾伯特跑進來。

“貝兒！快，空襲了，我們到下面去！”從床上一把抓了我的大衣，半抱半拽着我出門。

壁燈被震壞了，樓梯上很黑，我抱着他的胳膊，扶着欄杆下了樓。

客廳中央的吊燈還在搖晃着，忽明忽暗。倫德施泰特站在門邊，正催促比拉、迪莎帶着孩子們下地窖。

科雷格則在客廳一角，告訴路過的仆人和剛下樓的我們，不要站在客廳中央，萬一吊燈落下來。随後我們聽到一聲馬嘶。

“先生，海姆達爾受驚吓，跑了。”馬夫跑到門口對倫德施泰特說。