萊尼甚至迷迷糊糊的問雷歐，後天的法庭審判他要不要去？

雷歐放下筆記本電腦，指了指自己重新打石膏的腿，說:

“如果我第三次來打石膏，醫生絕對會把我這條無可救藥的腿直接鋸掉。”

最後，萊尼被雷歐勸着早些回去補覺，隻是在臨走前，雷歐突然好奇的問兇手身上的紋身是什麼樣子。

萊尼回答道:“是倒立的十字架，在他的後背。”

......

結束完上陣的首件案子的雷歐，如願以償的獲得了病假生活。實際上他的病床生活并沒有持續很久，3周之後，醫生就要求他進行适當的下地負重訓練，所以他也終于能結束掉這場車禍帶給他的心理陰影。

雖然有些麻煩，但是遠離工作煩擾還是讓他心曠神怡。

而阿爾文·丹尼的案子，也正如萊尼所料，那個心急的地監官在法庭證供上準備了一堆證物，直接把那個叫嚷着“惡魔”的中年男人狠狠壓死。

雖然這件案子解決的速度之快，令雷歐小組甚至有些“自己都還沒有做什麼”的荒唐想法，雖然兇手的确是在上門調查過程中被抓捕的。

但是這不影響雷歐獲得嘉獎，以及兩個月的休假。

雖然，在兩個月後，雷歐正式複位的第一天，他就被局長傳喚到辦公室——

不得不說一句，在紊亂的生活中，人們的種種願望互相幹擾，因此，幸福很少降臨在恰恰渴望它的願望之上。

比如現在的雷歐，他被指派了一個新的案件。

事發地位于109區旁邊的一個小鎮，一切開始于一起報警事件。

有人聲稱在清晨遛狗時，發現一具林子裡的女屍。

于是，帶着“怎麼他媽的這麼多工作”的咒罵，雷歐打包好行李，準備去外勤出差。當然，他也沒忘記抓萊尼跟着自己一起，年輕小夥子做苦力那可是再适合不過了。

雖然某位苦力員工一臉不情願，但是在聽到局長開出的外勤加班費後，他以令人瞠目結舌的速度，火速收拾好了行李。

兩個人在馬路上一路行駛，和10月的夜風一起，來到了萊切斯特小鎮。

甚至，雷歐還意外遇到了一個兩個月都沒見的人，而對方的出現，也讓受案情困擾的他，陷入了新的迷惑之中——

他再次遇到了範倫丁·安格斯。