＜＜＜＜＜＜＜＜

“我感覺有一個形象已經在我腦海中變得越來越清晰了。”在聽完了瑪麗絲的陳述，福爾摩斯沉思着說道，“王小姐，市中心有一家旅館，麻煩你帶着奈莉小姐去辦理入住，用我的名字就行，旅館經理認識我。”

“所以福爾摩斯先生，你認為那個威脅奈莉的人就是開膛手傑克嗎？”

“我不認為開膛手傑克是一個人。這或許是個行動的代号，但可以确定的是，‘雙屍夜’的兇手絕對不止一個人。”

“不止？”

“對，我那天跟着的神秘人隻是一個障眼法，他或許把我吸引走後就躲進了哪間屋子裡去，而第二個受害人的兇手正在把屍體肢解。那個煙鬥……”說到這裡，福爾摩斯的臉色一變，“被動過的櫃子……鬥篷……”

“福爾摩斯，你怎麼了？福爾摩斯！”華生焦急地叫喊起來，還沒等瑪麗絲反應過來，動作迅速地前軍醫便撲了上去，按住福爾摩斯的胳膊卷起他的袖子。

“怎麼……”瑪麗絲别過頭去，卻還是看見那手臂上的針眼，有些還泛着淤青。華生利落地從口袋裡拿出一個小瓶子，再從福爾摩斯的床下翻出了針筒，抽取了一小管溶液給他注射進靜脈。

做完這一切後，華生把福爾摩斯扶到床上坐下，臉上陰雲密布:“我真不敢相信你在這裡還如此沉迷你的可Ⅰ卡Ⅰ因！你是怎麼拿到這個的？”

福爾摩斯似乎喪盡了力氣，臉色也蒼白了幾分。華生見狀又摸了摸他的脈搏，讓他平躺下來。

“我真的得向你道歉，好華生，這并不是我的本意。還有兩位女士，讓你們見笑了。”

“現在不是表示紳士風度的時候，福爾摩斯！看來你想明白了一些事情？”

“貝利探員，”福爾摩斯不顧華生阻攔地坐起來，“我進監獄前是他給我搜的身，他本可以發現我藏起來的可Ⅰ卡Ⅰ因的。我突然想到，那天是他在玻璃櫃裡發現那半個腎的，他完全可以把瓶子藏在鬥篷裡。”

“你是說萬斯·貝利探員？前兩天雷斯垂德提到他辭職了！”

福爾摩斯和華生分析了起來，瑪麗絲不知道她在這裡還有什麼用，便清清嗓子，準備和奈莉一起離開。

“我和福爾摩斯還要再講一會，請你們先走吧。”

瑪麗絲剛剛轉身，便聽見福爾摩斯在她身後說道:“等一等，王小姐，你的手受傷了？”

“沒有，福爾摩斯先生，為什麼這麼問？”

“你沒有戴手套。”

“噢，隻是我不小心把無名指指甲弄斷了。”

“那就好，”福爾摩斯說道，“你自身的安全是最重要的，不要冒險。麻煩你照顧好奈莉小姐。”

坐上馬車時，奈莉轉過頭來問瑪麗絲:“你喜歡那個福爾摩斯？”

瑪麗絲已經習慣了奈莉明察秋毫的能力，不太好意思地點了點頭。她本以為奈莉會嘲笑她感情幼稚，沒想到她卻什麼都沒說。

＜＜＜＜＜＜＜＜

雖然福爾摩斯安排的旅館十分安全，但瑪麗絲說什麼都不肯讓奈莉一個人住在那裡。她帶了些簡便的物品住到旅館裡，用幾卷庸俗的小說打發了這天剩下的時間。隻是時間已經過了十一點，旁邊床上的奈莉還沒有要睡的意思。瑪麗絲看着燭台上的火焰在她身上灑下跳動的光斑，走過去坐到她身邊。

“你還不睡？”

“一般這個時間我還需要工作。”不知怎麼的，這燭光讓奈莉的臉龐變得非常溫柔，她睫毛低垂，在眼睑處投射出小小的陰影。瑪麗絲沒來由地生出一陣對她的同情，雖然她明白這種多餘的感情對奈莉來說并沒有用。

她有些艱難地說道:“那就趁着這個機會好好休息一次吧。”

“習慣啦，現在也睡不着，”奈莉輕松地晃晃腦袋，雙手撐在背後看向瑪麗絲，“你能教我識字嗎？”

瑪麗絲愣了愣，但很快回答道:“當然能，我之前可是家庭教師。現在就開始嗎？”

“不啦，現在你就陪我聊聊天吧。你不好奇為什麼我曾經姓貝贊特嗎？”

“因為你的丈夫？”

“哼，我才不是那種蠢到會等男人來拯救我的人。我的父親姓貝贊特。”

“他現在已經……？”

“沒，他還好好地在倫敦哪個角落活着呢。我才幾歲的時候，他就把我賣到窯子裡，拿那些錢換酒去了。我幫那裡的夫人幹了十來年的粗活，就被要求去接待客人了。别，别說什麼你很抱歉之類的鬼話，聽我講完。沒想到今年四月他來找我，還是那副醉醺醺的老樣子，随時都可能被自己跘死。他拿了一袋子錢給我，說是他虧欠我的。他提到艾瑪·史密斯這個名字，說這錢是她給的。滿嘴跑火車，我知道他幹着搶劫的行當，就為了那些破酒，呸！”

“那應該是你唯一一次聽說艾瑪·史密斯吧？”

“後來我知道她死了。說實在的，我不在乎他都犯了什麼罪，我不姓貝贊特，他已經和我沒有任何關系了。”

她們之間隻剩下了沉默。桌子上的燭火還是不知疲倦地跳動着。