笨拙地念完名字，她才發現自己能出聲了。聲音吹散在海風裡，又被歌聲掩蓋沒有人聽到。

隻有她後知後覺地伸手摸了摸喉嚨，光滑的頸部皮膚下，是輕顫的聲帶。似乎是太久沒有開口說話，這具身體的嗓音帶着缺水的沙質感，卻依舊柔美得像是咬開的熟櫻桃，唇齒間都是清甜味。

甜是甜，也陌生到讓她消化不良。

她在旅遊冊子上看過這座島嶼的全貌，也曾在渡輪上遠瞰過它一部分的輪廓。最熟悉是那張歐洲最高的活火山，藏在西西裡的雲後的照片。

而此刻那座藏在照片裡的火山，正在她前方壯觀地爆炸噴發。

她看了一會重新坐回去，發現導遊口中無比美麗的埃特納就那樣吧。

疲憊感讓她的情緒異常空乏，驚慌跟難過都調動不起來幾分，消化不良的燒胃感比火山噴發更牽扯她的注意力。

她忍不住揉了揉肚子，低着的視線正好落到甲闆上，一大塊陰影從甲闆上飛速掠過去。

又是鳥？

海上的鳥群跟着魚群，遍布整個大海。

就是這鳥的形狀是不是太大了，不知道是不是光線折射出錯誤的倒影，感覺不像是鳥，更像是一個長着翅膀的人？

泊瑟芬再次擡起頭，隻看到紅色的餘晖溢滿整個天空在無聲燃燒，卻不見一隻海鳥。

……

船在飛槳跟風力的催促下，距離島越來越近。

那個看似熟悉的島嶼細節也在她眼裡勾勒開，沒有熟悉密集的海岸城市房屋，也沒有載着旅遊人群的船隻。

西西裡是旅遊旺地，如果是在她熟悉的時間，熟悉的世界裡，這片幹淨蔚藍的海域，現代船隻、渡輪到處穿梭遊逛。

而她卻隻看到黑暗的島嶼海岸線，毫無開發痕迹的起伏山巒線，還有一直在噴發，将夜色中的雲霧燒成流金色的高聳火山口。

能這麼直接看到埃特納的地方，是西西裡的東岸……

她見到天空從濃紅轉暗茄，夜色開始在海洋上空繁殖發酵出深邃的容器，盛着剛冒出來的滾白星塊。

冷卻的海風帶來海水裡藻類、海綿等生物鹹澀的氣息，她的皮膚感受到潮濕的黏膩而發怵，說不出的難受。

為了轉移注意力，泊瑟芬輕跺了下腳保持清醒，開始思考自己穿越到哪個時代。

她從來沒有對外國史感興趣過，如果要唠點唐宋元明清還能接上話。而古希臘史除了一些神話故事的大衆神話名，就沒有多少知識存貨。

例如阿波羅、丘比特、維納斯宙斯愛馬仕什麼的。

特裡納克裡亞這個稱呼很古老。

幸好同團的老教授的曆史扶貧講座發揮了巨大的作用，在講這個古老的名字時，順帶講了西西裡名稱的來源，包括存在了多長的時間。

西西裡這個名字存在了……三千來年？

泊瑟芬扣扣索索想了好一會，不太确定推測出，她現在所在的時空至少是公元前……一千年以上吧。

其實前多少并沒有區别，反正都不是一張飛機票能回去的距離。

這悲傷的事實讓泊瑟芬呼吸漸漸困難起來，她伸手捂了額頭一會，了然地輕吐出口氣。

發高燒了。

這船的環境這麼惡劣，不可能有像樣的醫治條件。

更糟糕的是，她雖然不太了解古希臘的曆史，但是對于西方中世紀的最主要的醫療方式，是放血這種奇葩的故事還是聽過的。

她不确定這裡的醫療是不是類似模式，這種身體狀态真放個血就隻能賭命了。

船在距離島嶼近處停了一次，桡手需要進食保持體力，才能完成旅程最後一段海路。

身邊的兩個老婦人也再次去底艙搬運食物跟葡萄酒，酒甕搬上來後，他們拿出一個小缸盞形器皿，将酒倒入裡面。

器皿邊有人在打開放涼水的陶瓶，準備用水混酒。

一直坐着的老祭祀起身拄着長棍走過去，他洗了手後，在兌水前盛上純酒，動作熟稔地倒入海裡。可能是因為疲憊，他祈禱的聲音變小了。

泊瑟芬昏昏沉沉的，也沒有聽清楚他念叨什麼，就看到他将酒倒入海裡。