如果人生重回到14歲那年，約書亞絕對不對在那年那天爬上瑪麗娜的房間，至少他當天就已經後悔。

他的媽媽是瑪麗娜，是那個時候最著名的妓女。而他作為她的孩子，自然也是從小在妓院長大。瑪麗娜很少有時間親自帶他，他更多時候是在衆多姐姐阿姨們手中一人一口的喂大的。而在妓院長大的孩子，自然也沒什麼正确的三觀。他是妓院中唯一一個小孩兒，所有在妓院工作的人都認識他。據說他出生後學會的第一個詞不是媽媽，而是“fuck”。這是他從别人口中聽來的，他也無法考據事實的真假，因為瑪麗娜幾乎很少參與他的童年。

他知道感情可以用金錢交換，也知道一個人的性命大多數時候都一文不值。瑪麗娜派遣他去當門童迎接客人，有的人會對他彬彬有禮，對他說：“替我向你的母親問好”；有的人鼻孔朝天，看到他會有輕蔑的不屑。但是無論他們在剛一開始的神态如何，當他們走進房間陷入情欲的時候，都是癫狂的、面部表情猙獰的。

也是因為這樣，約書亞自小便對人體的□□免疫，在他尚未理解這些動作含義的時候他已經熟知許多種□□的方式。他從小就有偷窺的惡習，在門縫裡窺探過很多種形式。但是他從未窺探過他媽媽。一是因為他在心中對她抱有尊敬，二是因為瑪麗娜的房間質量太好，他看不到也聽不到。盡管如此，不妨礙他讨厭那些嫖客。在他看來，這些人，這些背叛家庭來逛窯子的人、這些賣掉妻子賣掉女人以求得醉生夢死的人、這些背信棄義欠錢不還的人，和牲畜沒有什麼區别。這是某一次閑暇之餘，瑪麗娜牽着他的手，一邊看賬本一邊問他話，他給的答案。

瑪麗娜起初隻是随口關心一下自己的孩子，問他怎麼看待這個妓院。她對約書亞會給出什麼樣的回答并不過分在意，貶低也好誇贊也罷，這些都不值得她放在心上。然而約書亞确實讓她小小驚訝了一番。她先是發出幾聲大笑，然後才擦了擦眼角笑出來的淚水：“你說的沒錯，這群人确實都是這樣的人。但是，”她指了指地上厚實且舒适的地毯，指了指床上昂貴的床單，“你知道嗎，約書亞，如果沒有這些人，你都過不上衣食無憂的生活。而且我的生活，就是被這麼一群人供養起來的。上次你碰見的約翰遜叔叔，他也是這些人之一。他家中有兩個比你還大的孩子，但是他不一樣的是，他家中有錢，有很多錢。”

“盡管你是妓女的孩子，但是你的生活已經比外面普通人家的孩子好太多。他們沒有常年溫熱的牛奶，也吃不到應季的水果，更沒有純羊絨的小外套給你穿。約書亞，你明白嗎。人和牲畜，其實本來就是沒有什麼區别。”

說完她就把他趕了出去，讓他自己随便玩兒去。約書亞聽完之後思考了很久，最後跟瑪麗娜說我明白了。瑪麗娜那個時候正在梳妝打扮，等待着下一位提前預約好的客人的到來。她早已忘記先前和他的對話，隻是随便敷衍着：“你明白就行。”這是母子二人少見的交流。

後來約書亞就去上學了。他是8歲上的小學，直接度的三年級。還是因為瑪麗娜的某位嫖客是一位政界人士，看到這麼大個小男孩兒之後問她他怎麼沒有去上學讀書。讀書？瑪麗娜不清楚這點，她有美麗的外貌，有精打細算經營整個妓院的頭腦，卻沒有一顆為自己兒子操勞的心。那位嫖客跟她說現在有義務教育，從小學到高中都得去上。

上完高中之後呢？瑪麗娜問。考大學，讀一個熱門專業，出來能賺很多錢。

瑪麗娜喜歡錢。她喜歡俗氣卻直接的東西，比如黃金，比如鑽石，比如大把大把的鈔票。于是她稍微央求了一下那位客人，在免除了罰金的同時還把約書亞送進了一所不錯的學校。“約書亞。”瑪麗娜一邊給他整理着衣領，一邊對他說，“你要好好學習，将來給媽媽賺很多錢知道嗎？”約書亞點了點頭，答應了。他問怎麼樣才算好好學習，瑪麗娜思考了一會兒，說：“考第一名就算好好學習。”

于是約書亞就拼命學習，他想要拿到第一名，他想要瑪麗娜的誇獎，他想要瑪麗娜像他看到的那樣，拍拍他的頭，親昵地對他說：“好孩子，你太棒了。”但是沒有，瑪麗娜留給他的大部分時候都是一個靓麗的背影，她的手臂挽着不同男人的手臂，但是她始終都那麼耀眼，仿佛歲月不會給她帶來任何傷害，她永遠高高在上，觸不可及。

但是這一切在13歲那年出現了變化。

那一年約書亞開始遺精。某一天的早上他看着褲子上的痕迹，明白這是自己步入青春期開始發育的标志。他已經淡忘掉前一天夢裡的内容，隻知道是一個美豔妖娆的女人，或許是他認識的妓女姐姐，又或許隻是一個抽象的符号。拜從小長大的環境所賜，他并不覺得這件事情值得羞恥。他隻是沉默地把褲子洗幹淨，然後穿戴整齊地走向教室。

這是這個學期的最後一天，過了今天就會有一個漫長的假期。他領着證書和第一名的全A成績單往妓院的方向走去。他沒有告訴瑪麗娜這件事，他想當然地認為自己的早歸對她來說會是一個驚喜。

很遺憾，并不是。

約書亞來到頂樓的房間。地面上鋪設的地毯質量太好，以至于完全隔斷了他的腳步聲。他靠近了瑪麗娜的門，正打算敲門進去，卻發現門并沒有被關上，而是半開着。女人和男人的喘息聲從中流露出來，好巧不巧地傳進了約書亞的耳朵。他明顯躊躇了，在猶豫是否要再上前一步。

然而女人高昂的聲音傳入他的耳中。這是他第一次聽到瑪麗娜這樣的聲音：有些甜膩的、低沉的。平時瑪麗娜和他說話的時候都是自然的腔調和音色，并且因為母子二人溝通不算太多，約書亞已經先一步留下了“冷”的印象。在他過往的記憶中，瑪麗娜的聲音大抵有些像春寒料峭時破冰的河水，全然不似當前這般宛如果實熟透的樣子。他感到陌生，膽怯地想退後一步。卻在此時聽到了自己。

“你的孩子呢？”房間内那個男人一邊喘息着一邊問道。瑪麗娜似乎有些不滿，她的抱怨被激烈的動作撞碎：“提他幹什麼......”男人不滿瑪麗娜的敷衍，把她翻了個身，笑着說：“想讨好讨好他，讓他在你跟前說我些好話。”瑪麗娜抽了他一巴掌，由于姿勢的問題巴掌打在了他的腹部，然後才斷斷續續地說：“少在他面前晃悠.......約書亞上學去了......”

當瑪麗娜說出自己的名字時，約書亞明顯地像是被釘在了原地，他第一次意識到原來自己的名字還有這樣的叫法，原來媽媽還可以如此柔情地呼喚着他的名字。兒時的惡習在此刻發作，他幾乎是不可遏制地、小心翼翼地趴在門縫上窺視着房間内的一切。