羅恩星期一一大早就出院了,隻有洛伊絲一個人被龐弗雷夫人留下觀察情況,她頭上一直纏着紗布,大多數情況下都很郁悶,除了在聽到一些有意思的消息時,比如現在——
“拉文克勞那個女孩,她替你解說了幾場魁地奇,”塞德裡克給洛伊絲轉達校醫室外的消息,手上動作不停地剝着橘子“我去聽了一會兒,她……怎麼說呢,還挺會逗人開心的。”
“盧娜?”洛伊絲張嘴咬下他三分鐘前剛剛削好皮的蘋果,一口下去汁水四濺“她思維就是那樣,雖然有點怪,但是一個特别好的小女孩。”
“是不錯,她還托我帶給你點東西,”他放下橘子,略顯為難的從包裡掏出一根蔥一樣的玩意兒“戈迪根?應該是叫這個,她說是預防大嘴彩球魚的。”
“大嘴彩球魚是什麼?”
洛伊絲一頭霧水地接過戈迪根,插進床頭櫃上的玻璃瓶裡。
“我以為你知道,”塞德裡克同樣一頭霧水“她沒告訴我。”
“哎呀,不管了,”洛伊絲索性豪邁地一揮手“就這麼插着吧,當個盆栽也行。”
“你審美真有點獨特,”塞德裡克笑着替她擺正了那瓶東西“哪有人養蔥一樣的東西當盆栽的?”
“今天開始就有了,”洛伊絲揚起腦袋“‘特裡小姐引領霍格沃茲盆栽新潮流’,你給魔法部報告裡可以加一句這個。”
“再說吧,我一點頭緒都還沒有,”說起工作,塞德裡克的表情變得有點難看了“我根本不知道怎麼寫。”
“那你之前怎麼寫報告?照貓畫虎一份交上去不行嗎?”
“是可以,交那種假大空的美麗廢物上去,但我不想這樣,”他歎了口氣繼續說,又摸了摸洛伊絲依然層層包裹的腦袋“毒藥都用到羅恩身上了,下一個是你怎麼辦?我得查出點真東西來。”
“我?我不會,羅恩也隻是倒黴而已,”洛伊絲搖搖頭“我很聰明,也很厲害,你想,我經曆過的事幾乎和哈利差不多——”
“我知道,但我不能因為你聰明或者厲害就不擔心你,我控制不了這個。”
——噼啪。
空氣中忽然出現的短促響聲救了洛伊絲一命,她臉頰發燙,能預測到自己下一句話說出來絕對是支支吾吾的,都怪塞德裡克,她一邊心裡抱怨一邊叫道:
“多比!”
聲音的來源是幻影顯形的小精靈,多比彎下腰,絨毛帽子歪在一邊:
“特裡小姐!多比來送些吃的!”
他費力舉起滿當當的銀盤子,把它放在那瓶戈迪根旁邊,洛伊絲注意到他輕輕搖晃着,不像平時那樣精力充沛。
“多比,你生病了嗎?”
“多比一星期沒睡覺了,特裡小姐!”多比自豪地說“為了完成哈利·波特的任務!”
“我還從沒見過小精靈活力不足的樣子呢,”塞德裡克聞言停下了加熱牛奶的魔杖“他給你派了什麼任務,至于這樣?”
多比渾身上下從帽子到襪子頭都哆嗦起來,然後他沖向牆壁,好像要撞上去,洛伊絲不是完全沒有料到,連忙緊緊抱住他的腰:
“沒關系!不用說,多比!不用說!”
“謝謝您,特裡小姐,”他喘着氣說“多比還是很難洩露秘密。”
“對不起,我不是故意要問的,”塞德裡克自覺做錯了事,悶聲遞給洛伊絲熱好的牛奶,同時沒忘了和多比道歉“其實我也不是很想知道。”
“我們這沒有需要了,多比,去向哈利彙報吧 ”洛伊絲放開多比,好讓他站直身子把帽子戴好“彙報完記得睡個好覺。”
又是一聲噼啪,醫療翼再次隻剩下洛伊絲和塞德裡克,她不受控制地打了個哈欠:
“牛奶裡放安眠藥了?”
“如果對你身體沒損害的話,我說不定真的會放點進去,”塞德裡克隻是笑,一點和她拌嘴的意思也沒有“不然你也不會疼得半夜睡不着覺滾來滾去了。”
“龐弗雷夫人說那是在長骨頭,疼是正常的。”
洛伊絲蒙上被子,聲音傳出去也是悶悶的“吵到你了嗎?那我下次不動了。”
“看你那麼難受我也睡不着,吵不吵都一樣,”塞德裡克替她掖好被子“所以快點好起來才是硬道理,免得我每天擔驚受怕的。”
“嗯,”洛伊絲腦袋埋得更深,聲音也更悶“知道了。”
*
又過了幾個被論文填滿的苦兮兮的日子,洛伊絲終于拆掉紗布出院了。
“謝天謝地,”羅恩正為了論文焦頭爛額,但也沒忘了來迎接洛伊絲“魔法部職員終于不用身陷醫療翼給你當保姆了。”
“滾,”洛伊絲直朝他翻白眼“我在醫療翼再養三個月也能通過幻影顯形考試,你還是先擔心擔心自己。”
羅恩一下子驚慌起來,他還不會幻影顯形,擔心考試通不過,赫敏已經通過了兩次,顯得要自信一些,洛伊絲沒到考試的時間,她進醫療翼之前也成功過一次,哈利更是還有四個月才滿十七歲,不管練沒練好都不能參加考試,說來說去,隻有羅恩問題最大。
“行了,準備上課,”赫敏及時阻止了一場幼稚的争端“下節課可是斯内普的。”
“真好,他最愛留長篇論文了,”洛伊絲幸災樂禍地說“羅恩,你今晚睡覺嗎?”
“讨厭你。”
羅恩面如死灰地走進點着蠟燭的教室,斯内普教授已經在講台上,十五卷羊皮紙升到空中,在他桌上整齊地落成一堆。
“我衷心祝願你們,這次交上來的論文比那篇抵禦奪魂咒的狗屁不通的東西好些。現在,請打開書,翻到——什麼事,斐尼甘同學?”
“先生,”西莫說“我有個問題,怎麼區分陰屍和幽靈呢?因為《預言家日報》中提到了陰屍——”
“沒有,沒有這回事。”
斯内普教授語氣厭倦,但西莫依然不死心:
“可是先生,我聽到人們說——”
“如果你好好讀了那篇文章,斐尼甘同學,就會知道所謂的陰屍隻是一個臭烘烘的小偷,蒙頓格斯·弗萊奇。”
“什麼時候的事?”
洛伊絲一邊站着拿書一邊問赫敏,班上一大半人都像她一樣還沒落座。
“今早的預言家日報,蒙頓格斯給抓起來送進阿茲卡班了,說是扮成陰屍入室行竊……有個叫奧塔維·佩珀的失蹤了……唉……還有個一名九歲男孩企圖殺死祖父母而被逮捕,據說是中了奪魂咒……”
“斯内普跟蒙頓格斯不是一邊的嗎?蒙頓格斯被抓起來了,他不應該難受嗎?”
“波特似乎對這個問題有很多話要說,”斯内普說着突然朝教室後面一指,黑眼睛盯着哈利“讓我們問問波特,如何區分陰屍和幽靈。”
“呃——這個——幽靈是透明的——”
“哦,很好,”斯内普撇着嘴打斷了他“對,顯而易見,近六年的魔法教育在你身上沒有白費,波特,幽靈是透明的。”
洛伊絲笑得想死,她隻能趕緊把頭埋進桌底,哈利面上沒有動作,其實擡腳狠狠踩了她一下,好在還有幾個人也傻笑起來,蓋住了洛伊絲的一聲悶哼。
哈利深深吸了口氣,鎮靜地說了下去,盡管怒火中燒:
“幽靈是透明的,但陰屍是死屍,是吧?所以它們應該是實心的——”
“五歲小孩也能講出這些。”斯内普譏笑道“陰屍是被黑巫師的魔咒喚起的死屍。它沒有生命,隻是像木偶一樣被用來執行巫師的命令。而幽靈,我相信大家現在都已知道,是離去的靈魂留在世間的印記……當然,正如波特英明指出的那樣,它是透明的。”
“但,哈利說的是最實用的區分方法!”羅恩說,“假使在黑巷子裡迎面碰到一個,我們會趕快看一看它是不是實心的,而不會問:對不起,你是不是一個離去的靈魂留在世間的印記?”
教室裡發出一片笑聲,但立刻被斯内普的眼色壓了下去。
“格蘭芬多再扣十分。我不指望你能說出更高明的話,羅恩·韋斯萊——一個實心到在這間屋子裡連幻影顯形半英寸都做不到的學生。”
“不要!”赫敏見哈利憤怒地張嘴要說話,忙抓住他的胳膊小聲說“沒有意義的,隻會又被關禁閉,算了吧。”
“現在打開書,翻到一百三十頁。”斯内普得意地微笑道“讀關心鑽心咒的前兩段……”
羅恩整堂課都特别蔫,下課鈴響了,拉文德似乎在路過洛伊絲和赫敏時真的見到了幽靈,一句話一個眼神也沒分給她們,徑直追上了羅恩,隻為了在課堂上嘲笑羅恩幻影顯形的事而痛罵斯内普,可這似乎隻能更加激怒了羅恩,他跟哈利拐進男生盥洗室,把她甩掉了。
“快走,”洛伊絲目睹了全程,很幹脆地推着赫敏朝反方向走“小心她纏上我們。”
“才不會,你忘了拉文德已經幾個月沒和我說過話了。”
*
到了周末,羅恩和赫敏加入了其他一些兩星期後年滿十七歲的六年級學生當中,他們都準備去霍格莫德進行幻影顯形的考試練習,天氣特别好,是很久以來難得看到的一個舒服的晴天,不過洛伊絲隻能留在城堡裡,看哈利神經兮兮地非要進去有求必應屋,找到馬爾福的犯罪證據不可。
“我覺得你去辦公室偷襲斯拉格霍恩的性價比更高,這個也更有意思,我可以給你打掩護。”
“我一直在努力啊!”
這倒是真的,近來幾個星期每節魔藥課後哈利都留下來,想堵住斯拉格霍恩,可是魔藥教師總是溜得很快,他一次都沒堵到,哈利去敲他辦公室的門,也一樣得不到回應,但他保證門裡面有留聲機的聲音傳出。
“斯拉格霍恩看得出我又想跟他單獨談話,他不肯給我這個機會!”
“好吧,好吧,别那麼大聲,我祝你成功。”
洛伊絲打了個哈欠,目送着哈利走出門廳,因為是星期天上午,幾乎所有的學生都在各自的公共休息室裡,隻有零星幾個人在開闊的草地和不遠處的塔樓上晃蕩,她找了個沒人的長椅,動作迅速地躺下去曬太陽。
“洛伊絲?”
有人扯下她蓋在頭上的校袍,洛伊絲看見唐克斯十分吃驚的臉,就好像她才是霍格沃茲在校生,而穿着校袍的自己才是魔法部職員似的。