達力被希斯放倒在地面上，他蜷着身子躺在地上，抽抽搭搭，渾身發抖。哈利彎腰看看達力有沒有可能站起來。就在這時，他聽見身後傳來重重的奔跑的腳步聲。他本能地又舉起魔杖，急轉身面對着這個新來的人。
費格太太，他們那位脾氣古怪的老鄰居，氣喘籲籲地出現在他們面前。她花白相間的頭發從發網裡散落出來，手腕上挂着一個丁當作響的網袋，兩隻腳都快從那雙格子呢的厚拖鞋裡滑出來了。哈利剛想趕緊把魔杖藏起來，隻聽——“别藏啦，傻孩子！”她尖叫着說，“如果周圍還有他們的人怎麼辦呢？哦，我非宰了蒙頓格斯弗萊奇不可！希斯，幸虧她把你請來了，我是一個啞炮，啞炮！我幫不上忙，我要怎麼跟鄧布利多交代！”
哈利突然得知這兩位的身份，這份驚訝不亞于他剛才在小巷裡碰見兩個攝魂怪。“你――你們竟然也認識鄧布利多？是、是誰請你來的，希斯？”
“林。”希斯溫和地說道，“她說回到德思禮一家會讓你十分痛苦——即便那個房子因為莉莉的緣故可以保護你，她也絕不想讓你再跟他們住到一起去。所以拜托我來照看你你。”
“而且那個房子還歸在女貞路的時候，它裡面就住着林。她出事之後，把這個房子送給我了。”費格太太一邊說一邊去拽達力，“站起來，你這個沒用的傻大個兒。快站起來！”
可是達力不知是動不了還是壓根兒就不願意動彈，他還是躺在地上，渾身發抖，臉如死灰，嘴巴閉得緊緊的。
“我來吧。”希斯架起來達力，拉着他往小巷外走，“他可真不輕啊。”
“快走！”費格太太心急火燎地說，她對兩個人說道，“把你們的魔杖拿在外面，現在别管什麼《保密法》啦，反正是免不了受罰，為一條龍是一死，為一個蛋也是一死。哈利，說到《對未成年巫師加以合理約束法》――這正是鄧布利多一直擔心的――路口那兒是什麼？噢，是普倫提斯先生？别把魔杖收起來，孩子！”
“你以前為什麼沒有告訴我你是個啞炮，費格太太？”哈利問，他不敢停腳，累得氣喘籲籲。“我那麼多次到你家去――你為什麼一字不提呢？”
“鄧布利多吩咐的，要我留心照看你，但什麼也不能說，你當時還太小呢。對不起，我那時弄得你很不開心，哈利，但如果德思禮家的人覺得你喜歡上我家來，他們就再也不會讓你來了。這挺不容易的，你知道？可是，哎呀，”她悲痛地說，又一次把雙手緊緊地絞在一起，“如果鄧布利多聽說了這件事――蒙頓格斯怎麼能離開呢，他應該值班到午夜的――他去了哪兒？我怎麼去向鄧布利多彙報這件事呢？我不會幻影顯形。”
“我有一隻貓頭鷹，可以借給你。”哈利急切地說。
“哈利，你不明白！鄧布利多需要盡快采取行動，因為魔法部自己有一套辦法偵察未成年人使用魔法的情況，他們恐怕已經知道了，信不信由你。”費格太太尖叫道，“希斯，把這個傻大個送回家裡之後，麻煩你不要走，防止有攝魂怪回來！哎呀呀，真是一場大禍啊！哈利你不得不把他們趕跑，而鄧布利多說我們要不惜一切代價阻止你使用魔法！”
啪，随着一聲刺耳的爆響，空氣裡升起一股煙酒混合的強烈臭味，一個胡子拉碴、身穿一件破爛外套的矮胖子突然出現在他們面前。兩條短短的羅圈腿，一頭又長又亂的姜黃色頭發，一雙腫脹充血的眼睛，使得他看上去像一隻短腿獵狗那樣愁苦。他手裡還抓着一包銀色的東西，哈利一眼認出那是一件隐形衣。
“出什麼事了，費格？”他問，眼睛望望費格太太，望望哈利，又望望達力和希斯，“不是說不暴露身份的嗎？”
“去你的不暴露身份！”費格太太嚷道，“攝魂怪，你這個逃避責任的沒用的大騙子！”
“攝魂怪？”蒙頓格斯重複了一句，吓壞了，“攝魂怪，在這兒？”
“沒錯，就在這兒，你這一無是處的臭大糞，就在這兒！”費格太太尖聲嚷道，“攝魂怪襲擊了你負責監護的孩子！”
“天哪，”蒙頓格斯輕聲叫道，看看費格太太，看看哈利，又看看費格太太，“天哪，我―― ”
“你去買那些偷來的坩埚了！我不是叫你别去的嗎？是不是？”
“我――唉，我―― ”蒙頓格斯顯得心煩意亂，“這――這筆生意可是機會難得啊，你看―― ”
費格太太舉起拎着網袋的胳膊，用網袋使勁抽打蒙頓格斯的臉和脖子。從丁丁當當的聲音來推測，網袋裡肯定裝滿了貓食。
“哎喲――夠了――夠了，你這隻發瘋的老蝙蝠！得派人去告訴鄧布利多呀！”
“是的――難不成你要我麻煩希斯去嗎——他不是我們裡面的，他甚至都不知道去哪裡找到鄧布利多， ”費格太太一邊嚷，一邊把那袋貓食沒頭沒腦地砸向蒙頓格斯。“最好――你――快去――你可以――告訴他――你為什麼――沒在這裡――解圍！”
他們把哈利和達力送回到了德思禮家。希斯說，哈利最好短暫地在德思禮家待上一會兒，“不會很久，因為魔法部很快就會來信……”希斯擔憂地說，就在他剛說完沒多久，一隻長耳貓頭鷹輕盈地從夜空中飛來，把嘴裡叼着的一個羊皮紙大信封丢在哈利腳邊，然後優雅地一轉身，翅膀尖正好掃過門框嗖的一聲飛了出去，掠過花園上空消失了。
哈利扯開信封，抽出了裡面的信，他的心怦怦狂跳，已經快要跳到嗓子眼了：
親愛的波特先生：我們接到情報，你于今晚九點二十三分在一個麻瓜居住區，當着一個麻瓜的面施用了守護神魔咒。這一行為嚴重違反了《對未成年巫師加以合理約束法》，因此你已被霍格沃茨魔法學校開除。魔法部将很快派代表前往你的住所，銷毀你的魔杖。鑒于你此前已因違反《國際魔法師聯合會保密法》的第十三條而受到正式警告，我們很遺憾地通知你，你必須在8月12日上午九時前往魔法部受審。
希望你多多保重。
你忠實的馬法爾達霍普柯克
魔法部禁止濫用魔法司
哈利的腦海裡一片冰冷，一片空白。一個事實像一把緻人癱瘓的飛镖紮進了他的意識。
這意味着他被霍格沃茨開除了。
一切都完了。他再也回不去了。