收容中心的所有人都說，保安迪克·約翰遜是個好人。

他不會像其他工作人員一樣來去匆匆，而是長時間待在中心裡，跟那些孤獨而迷茫的談心、玩鬧。

他甚至會用自己的錢請孩子們吃零食。

妮娜長這麼大，吃到的第一根扭扭糖【1】就是迪克給她買的。

漸漸的，她開始把迪克看成一個可以信賴的長輩，一個不那麼奇怪的叔叔。

一個正常的爸爸。

也正是因為這種信賴，她向迪克傾訴了自己的煩惱，告訴他，自己不喜歡收容中心的情況，想出去工作賺錢，靠自己的雙手生活。

迪克聽後沒有說話，隻是若有所思地笑了笑。

幾天後，他偷偷偷告訴妮娜，他有個開餐館的熟人想找雇幾個小工，他推薦了妮娜。

因為妮娜年紀小，所以薪水可能會更低一些。但那裡包吃包住，老闆夫婦也都是好人。妮娜一定很快就能自立。

就像她夢想中的那樣。

妮娜相信了他的話，并跟随迪克的指示，在夜裡偷溜出收容中心的後門。

一輛灰色的SUV就等在門口，而迪克站在車前，同妮娜對新生活的渴盼一起，向她招手。

包括司機在内，車上一共有四個人，全是成年的白人男性。

三位乘客非常熱情地讓開了他們之間的一個位置，其中一個還拿出一瓶果汁對她晃了晃，說：“來啊，小姑娘。想喝果汁嗎？”

他們的表情和眼神，勾起了妮娜極力抛到腦後的記憶。她不由地後退一步，想回到收容中心。

但迪克揪着她的領子，捂住她的嘴，把她連推帶搡地塞進了SUV。

車裡的三個人迅速撲上來，用一塊毛巾蓋住了她的鼻子。

很快，她就暈了過去。

她在一個黑暗的房間裡醒來，全身上下疼的要命，空氣中彌漫着汗味和某種奇怪的腥味。她身下是一張有些堅硬的床墊，身上壓着一個赤luo的男人。

妮娜認出來，他是那個SUV的司機。

那三個乘客和幾個陌生人在四周圍成了一圈，全都沒穿衣服，帶着如出一轍的、躍躍欲試的表情，注視着他們。

妮娜馬上明白過來，這些人在排隊。

人群之外，架設着一個她熟悉而恐懼的攝像機。

在他們的頭頂，一個陳舊的燈泡散發着昏黃的光芒。

司機的喘息聲越來越響，周圍的男人們吹着口哨為他喝彩。妮娜擡起眼睛，盯着那個圓圓的燈泡，想象它是她在動畫片裡看過的太陽。

想象她不在這裡，而是在别的地方，在戶外，在海邊，在草坪上。

她頭上的也不是一顆燈泡，而是湛藍的天空和明亮的太陽。

她想象着。

她一直都記得那顆燈泡的樣子。

等到後來，出賣自己真的成了妮娜的職業，遇上特别難搞的客人時，她就會閉上眼睛。

然後，她會看到那顆燈泡。

以及天花闆和燈泡變成的藍天和太陽。

從收容中心門口被擄走後，妮娜在那個黑暗肮髒的房間裡待了一陣，可很快就被房間的主人送到了另一個人的手裡，也被關進了另一個黑暗肮髒的房間。

之後的幾年裡，她在一個又一個人手中輾轉，待過一個又一個類似的暗房。

囚禁妮娜的人給她的脖子上套上了鐵鍊，将她的活動範圍限制在了床墊四周不足一米的地方。讓她睡在散發着惡心味道的床墊上，多數時間也隻給她吃各種廉價外賣。

這裡沒有圖書、沒有電視、沒有電腦，也沒有運動器械和運動的空間。

每天的大多數時間裡，妮娜隻能被壓在床墊上，被形形色色的人侵犯。

并被錄像。

囚禁她的人總是在夜裡将她轉手，囚禁她的房間大多肮髒黑暗。

有時候她會跟一個或是幾個跟她年齡相仿的孩子（無論男女）分享這個房間，但更多的時候，房間裡隻有她一個。

在這樣的地方，她被囚禁了三年甚至更久。期間她經曆了兩位數的“監管人”，個子也長高了好幾英寸【2】。

也正是因為這幾英寸，那些人對她的興趣逐漸變小，對她的看管也日益放松。

終于有一天，她的看管人塞給她一把零錢，一句話都沒多說，就把她推出了自己家的大門。